Bröstarvinge

Vad betyder Bröstarvinge?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Bröstarvinge

Exempel på användning av Bröstarvinge

• Gåva till annan arvinge än bröstarvinge anses inte utgöra förskott på arv under, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-04).
• För att få ut sin laglott måste bröstarvinge påkalla jämkning av testa mentet, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-23).
• För gåvor till bröstarvinge utgår lagen från att de utgör förskott på arv., Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-02).
• För att ändå ge visst skydd tib efterlevande make/maka eber bröstarvinge (barn, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-25).
• dansk lagstiftning kan en utsatt människa yrka i domstol att en släkting och bröstarvinge, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-15).
• Detta innebär att en bröstarvinge kan kräva ut sin laglott genom att påkalla, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-14).
• Det är inte möjligt att testamentera bort laglotten, utan en bröstarvinge har, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-12).
• Om bröstarvinge avsagt sig sitt arv utan kompensation för laglotten har bröstar, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-05).
• I avlider före mig utan aa efter arnna bröstarvinge skall gåvan gå lier, Källa: Barometern (2017-11-21).
• Gåva till bröstarvinge (barn eller, om barnet är avlidet, barnets barn) är som, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-21).
• Även med ett testamente har du som bröstarvinge alltid rätt att kräva din laglott, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-09).
• testamente, det vill säga gåvor med syfte att fördela ut arv i förväg, kan bröstarvinge, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-15).
• När en förälder ger en bröstarvinge en gåva under sin livstid kan föräldern, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-17).
• i händelse hau (fadren) icke mera återkom, skulle egendomen lemnäs åt hans bröstarvinge, Källa: Smålandsposten (1869-09-15).
• tillsam mans med oss, så rädd var han för att bli im derhållsskyldig och få en bröstarvinge, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-07).
• Mannen efterlemnade enka, men hans enda bröstarvinge, en vuxen son bade för, Källa: Norra Skåne (1893-06-29).
• då make dör och ej efterlämnar bröstarfvingar eller adop tivbarn eller dess bröstarvinge, Källa: Jämtlandsposten (1918-09-03).
• eller personer af Preste ståndet må man icke testamentera mer än hälften der bröstarvinge, Källa: Aftonbladet (1840-09-09).
• utgifvandet förses med stämpel till nedannämnda belopp då gåfvotagaren är gifvarens bröstarvinge, Källa: Svenska dagbladet (1893-11-01).

Översättningar av Bröstarvinge

• afrikaansKastanjevlerk
• akanChestnut ntaban a ɛyɛ fɛ
• amhariskaየደረት ክንፍ (yēdērētī kīnīፍ)
• arabiskaجناح الكستناء (jnạḥ ạlkstnạʾ)
• assamesiskaচেষ্টনাট উইং (cēṣṭanāṭa u'iṁ)
• aymaraCastaño ukaxa wali ch’amawa (Castaño ukaxa wali ch’amawa)
• azerbajdzjanskaŞabalıd qanadı (Şabalıd qanadı)
• belarusiskaКаштанавае крыло (Kaštanavae krylo)
• bulgariskaКестеняво крило (Kestenâvo krilo)
• bhojpuriचेस्टनट के पंख के बा (cēsṭanaṭa kē paṅkha kē bā)
• bambaraKastani wulu
• bengaliচেস্টনাট ডানা (cēsṭanāṭa ḍānā)
• bosniskaKestenovo krilo
• katalanskaAla de castanyada
• cebuanoPako sa kastanyas
• centralkurdiskaباڵی قەستەنە (bạڵy̰ qەstەnە)
• korsikanskaAla di castagnu
• tjeckiskaKaštanové křídlo (Kaštanové křídlo)
• walesiskaAsgell castan
• danskaKastanjevinge
• tyskaKastanienflügel (Kastanienflügel)
• dogriचेस्टनट पंख (cēsṭanaṭa paṅkha)
• divehiޗެސްޓްނަޓް ވިންގް އެވެ (česṭnaṭ ving ‘eve)
• eweChestnut ƒe aʋala
• grekiskaΦτερό καστανιάς (Phteró kastaniás)
• engelskaChestnut wing
• esperantoKaŝtana flugilo (Kaŝtana flugilo)
• spanskaala castaña (ala castaña)
• estniskaKastani tiib
• baskiskaGaztaina hegala
• persiskaبال شاه بلوط (bạl sẖạh blwṭ)
• finskaKastanja siipi
• filippinskaPakpak ng kastanyas
• franskaAile de châtaigne (Aile de châtaigne)
• västfrisiskaKastanjefleugel
• iriskaSciathán castan (Sciathán castan)
• skotsk gaeliskaSgiath castan
• galiciskaÁ de castiñeiro (Á de castiñeiro)
• guaraníCastaño pepo rehegua (Castaño pepo rehegua)
• konkaniचेस्टनट पांखें (cēsṭanaṭa pāṅkhēṁ)
• gujaratiચેસ્ટનટ પાંખ (cēsṭanaṭa pāṅkha)
• hausaFashin kirji
• hawaiiskaʻEheu Chestnut
• hebreiskaכנף ערמונים (knp ʻrmwnym)
• hindiशाहबलूत विंग (śāhabalūta viṅga)
• hmongspråkChestnut tis
• kroatiskaKrilo kestena
• haitiskaChestnut zèl (Chestnut zèl)
• ungerskaGesztenye szárny (Gesztenye szárny)
• armeniskaՇագանակագույն թեւ (Šaganakaguyn tʻew)
• indonesiskaSayap kastanye
• igboNku chestnut
• ilokoPayak ti kastania
• isländskaKastaníuvængur (Kastaníuvængur)
• italienskaAla di castagno
• japanska栗の羽 (lìno yǔ)
• javanesiskaSwiwi kastanye
• georgiskaწაბლისფერი ფრთა (tsʼablisperi prta)
• kazakiskaКаштан қанаты (Kaštan kˌanaty)
• kambodjanskaស្លាបដើមទ្រូង
• kannadaಚೆಸ್ಟ್ನಟ್ ರೆಕ್ಕೆ (cesṭnaṭ rekke)
• koreanska밤나무 날개 (bamnamu nalgae)
• krioWing we gɛt chɛstnɛt
• kurdiskaBaskê keştiyê (Baskê keştiyê)
• kirgiziskaКаштан канаты (Kaštan kanaty)
• latinPinna castaneis
• luxemburgiskaKastanjeflügel (Kastanjeflügel)
• lugandaEkiwawaatiro kya Chestnut
• lingalaLipapu ya châtaigne (Lipapu ya châtaigne)
• laotiskaປີກຫມາກກອກ
• litauiskaKaštono sparnas (Kaštono sparnas)
• lushaiChestnut wing a ni
• lettiskaKastaņa spārns (Kastaņa spārns)
• maithiliचेस्टनट के पंख (cēsṭanaṭa kē paṅkha)
• malagassiskaElatra chestnut
• maoriPakau tiati
• makedonskaКостен крило (Kosten krilo)
• malayalamചെസ്റ്റ്നട്ട് ചിറക് (cesṟṟnaṭṭ ciṟak)
• mongoliskaChestnut далавч (Chestnut dalavč)
• marathiचेस्टनट पंख (cēsṭanaṭa paṅkha)
• malajiskaSayap berangan
• maltesiskaĠwienaħ tal-qastan (Ġwienaħ tal-qastan)
• burmesiskaသစ်အယ်သီးတောင်ပံ (saitaaalseetaungpan)
• nepalesiskaचेस्टनट पखेटा (cēsṭanaṭa pakhēṭā)
• nederländskaKastanjevleugel
• norskaKastanjevinge
• nordsothoLephego la chestnut
• nyanjaMapiko a chestnut
• oromoBaala chestnut
• oriyaଛାତି ଡେଣା | (chāti ḍēṇā |)
• punjabiਚੈਸਟਨਟ ਵਿੰਗ (caisaṭanaṭa viga)
• polskaSkrzydło kasztanowe
• afghanskaد سينه بغل وزر (d synh bgẖl wzr)
• portugisiskaasa de castanha
• quechuaCastaña rapra (Castaña rapra)
• rumänskaAripă de castan (Aripă de castan)
• ryskaКаштановое крыло (Kaštanovoe krylo)
• kinjarwandaIbaba rya Chestnut
• sanskritचेस्टनटपक्षः (cēsṭanaṭapakṣaḥ)
• sindhiسينو ونگ (synw wng)
• singalesiskaචෙස්නට් පියාපත්
• slovakiskaGaštanové krídlo (Gaštanové krídlo)
• slovenskaKostanjevo krilo
• samoanskaapaau kaisi
• shonaChestnut bapiro
• somaliskagarabka xabadka
• albanskaKrahu i gështenjës (Krahu i gështenjës)
• serbiskaКестеново крило (Kestenovo krilo)
• sydsothoLepheo la chestnut
• sundanesiskaJangjang chestnut
• swahiliMrengo wa chestnut
• tamilகஷ்கொட்டை இறக்கை (kaṣkoṭṭai iṟakkai)
• teluguచెస్ట్నట్ రెక్క (cesṭnaṭ rekka)
• tadzjikiskaболи каштан (boli kaštan)
• thailändskaปีกเกาลัด (pīk keālạd)
• tigrinjaክንፊ ቸስትነት (kīnīፊ cēsītīነtī)
• turkmeniskaÇeçen ganaty (Çeçen ganaty)
• filippinskaPakpak ng kastanyas
• turkiskakestane kanat
• tsongaRipapa ra chestnut
• tatariskaКаштан канаты (Kaštan kanaty)
• uiguriskaكۆكرەك قانىتى (kۆkrەk qạny̱ty̱)
• ukrainskaКаштанове крило (Kaštanove krilo)
• urduشاہ بلوط کا بازو (sẖạہ blwṭ ḵạ bạzw)
• uzbekiskaKashtan qanoti
• vietnamesiskaCánh hạt dẻ (Cánh hạt dẻ)
• xhosaIphiko leChestnut
• jiddischקעסט פליגל (qʻst plygl)
• yorubaẸyẹ chestnut (Ẹyẹ chestnut)
• kinesiska板栗翅 (bǎn lì chì)
• zuluIphiko le-Chestnut

Vad rimmar på Bröstarvinge?

Fler ord