Vinge
Uttal: [vịŋ:e]B2avancerad
Synonymer till Vinge
Vad betyder Vinge?
Vinge är ett svenskt efternamn och en svensk ort. Ordet "vinge" betyder dock "en fjäderliknande del av ett fågelskelett som används för flygning". Det kan även syfta på en del av en maskin eller ett fordon som bidrar till dess förmåga att flyga eller röra sig genom luften, såsom vingarna på ett flygplan.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Vinge
vinge = fsv., även: flygel, sv. dial. också väng(e) = da. vinge, jfr isl. vǽngr, no. veng o. vengja, ett speciellt nordiskt ord (eng. wing är lån från nord. spr.), av germ. *wǣinga(n)-, till ie. roten (a)u̯ē, blåsa o. d., se f. ö. vaja o. vind. — Ty. schwinge hör till svinga; fittich är besl. med fjäder o. grek. pterón lat. āla med axel 2. Om det likbetyd. ty. flügel se flygel.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Vinge
Substantiv
| Böjningar av vinge | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | vinge | vingen | vingar | vingarna |
| Genitiv | vinges | vingens | vingars | vingarnas |
Exempel på användning av Vinge
- flaxande vingar, Källa: Lexin (Språkbanken).
- nödutgången var belägen vid planets ena vinge, Källa: Lexin (Språkbanken).
- "Ingen hemlighet" Vinge kallar hela incidenten för en tidningsanka då han menar, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-10).
- ,barnstolar 5100 mil röd 235000 10 Volvo V70 2,4D 'summum' läder,vinge,drag, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-13).
Översättningar av Vinge
- afrikaansVlerk
- akanWing
- amhariskaክንፍ (kīnīፍ)
- arabiskaجناح (jnạḥ)
- assamesiskaউইং (u'iṁ)
- aymaraWing
- azerbajdzjanskaqanad
- belarusiskaКрыло (Krylo)
- bulgariskaКрило (Krilo)
- bhojpuriविंग के बा (viṅga kē bā)
- bambaraWing
- bengaliউইং (u'iṁ)
- bosniskaWing
- katalanskaAla
- cebuanoPako
- centralkurdiskaباڵ (bạڵ)
- korsikanskaAla
- tjeckiskaKřídlo (Křídlo)
- walesiskaAsgell
- danskaVinge
- tyskaFlügel (Flügel)
- dogriविंग (viṅga)
- divehiވިންގް (ving)
- eweAʋala
- grekiskaΠτέρυγα (Ptéryga)
- engelskaWing
- esperantoFlugilo
- spanskaAla
- estniskaTiib
- baskiskaHegoa
- persiskaبال (bạl)
- finskaSiipi
- filippinskapakpak
- franskaAile
- västfrisiskaWjuk
- iriskaSciathán (Sciathán)
- skotsk gaeliskaSgiath
- galiciskaÁ (Á)
- guaraníAla
- konkaniपांखें (pāṅkhēṁ)
- gujaratiપાંખ (pāṅkha)
- hausaWing
- hawaiiskaʻEheu
- hebreiskaאֲגַף (ʼàgap)
- hindiविंग (viṅga)
- hmongspråkWing
- kroatiskaKrilo
- haitiskaZèl (Zèl)
- ungerskaSzárny (Szárny)
- armeniskaԹևը (Tʻevə)
- indonesiskaSayap
- igboWing
- ilokoPayak
- isländskaVængur
- italienskaAla
- japanska羽 (yǔ)
- javanesiskaWing
- georgiskaფრთა (prta)
- kazakiskaҚанат (Kˌanat)
- kambodjanskaវីង
- kannadaರೆಕ್ಕೆ (rekke)
- koreanska날개 (nalgae)
- krioWing we de na di wɔl
- kurdiskaBask
- kirgiziskaКанат (Kanat)
- latinWing
- luxemburgiskaFlillek
- lugandaEkiwawaatiro
- lingalaLipapu
- laotiskaປີກ
- litauiskaSparnas
- lushaiWing a ni
- lettiskaSpārns (Spārns)
- maithiliविंग (viṅga)
- malagassiskaWing
- maoriPakau
- makedonskaКрило (Krilo)
- malayalamചിറക് (ciṟak)
- mongoliskaЖигүүр (Žigүүr)
- marathiविंग (viṅga)
- malajiskasayap
- maltesiskaĠwienaħ (Ġwienaħ)
- burmesiskaတောင်ပံ (taungpan)
- nepalesiskaपखेटा (pakhēṭā)
- nederländskaVleugel
- norskaVinge
- nordsothoLephego
- nyanjaMapiko
- oromoBaala
- oriyaଡେଣା | (ḍēṇā |)
- punjabiਵਿੰਗ (viga)
- polskaSkrzydło
- afghanskaونګ (wnګ)
- portugisiskaAsa
- quechuaRapra
- rumänskaAripă (Aripă)
- ryskaКрыло (Krylo)
- kinjarwandaIbaba
- sanskritपक्षः (pakṣaḥ)
- sindhiونگ (wng)
- singalesiskaපියාපත්
- slovakiskaKrídlo (Krídlo)
- slovenskaKrilo
- samoanskaApaau
- shonaBapiro
- somaliskaGarab
- albanskaKrahu
- serbiskaВинг (Ving)
- sydsothoLepheo
- sundanesiskaJangjang
- swahiliMrengo
- tamilசாரி (cāri)
- teluguవింగ్ (viṅg)
- tadzjikiskaбол (bol)
- thailändskaปีก (pīk)
- tigrinjaክንፊ (kīnīፊ)
- turkmeniskaGanat
- filippinskapakpak
- turkiskaKanat
- tsongaWing
- tatariskaКанат (Kanat)
- uiguriskaقانات (qạnạt)
- ukrainskaКрило (Krilo)
- urduونگ (wng)
- uzbekiskaQanot
- vietnamesiskaCánh (Cánh)
- xhosaIphiko
- jiddischפליגל (plygl)
- yorubaWing
- kinesiska翅膀 (chì bǎng)
- zuluUphiko
Vad rimmar på Vinge?
Vinge i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 387 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.