Hoppa till innehåll

Harm

Uttal: [har:m]

Synonymer till Harm

Vad betyder Harm?

Harm betyder skada, skadlig verkan eller smärta. Det kan också referera till ånger, sorg eller ilska som en person känner på grund av en orättvisa eller skada som har drabbat dem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Harm

Besläktade ord till Harm

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Harm

harm, fsv. harmber, sorg, harm, lidande = isl. harmr, da. harme, fsax. harm, fhty. haram (ty. harm), ags. hearm (eng. harm) i likn. betyd.; av germ. *harma-, varav även ett adj. *harma- (fsv. harmber osv.); motsv. fslav. sramŭ, skam; ie. *kormo-. — Harmsen, ombildning av ä. nsv. harmse Bib. 1541, kanske utgående från fsv. genit. harms (jfr gramse).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Harm

Substantiv

Böjningar av harm Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ harm harmen
Genitiv harms harmens

Exempel på användning av Harm

  • Då får Harm väl permission, för frökens skull., Källa: Östersundsposten (1906-12-18).
  • då »minnestecknaren» utsäga detta så att de få försvara sig Är meningen att harm, Källa: Aftonbladet (1837-11-29).
  • Jag har sedt och ser hwar gäng med oro och harm, hu en del smä-Herrar, i synnerhet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-08-03).
  • Häll dä inne me» din harm. Du b te ffjon i Damosts tycke,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-04-03).
  • sä prevenerad, sa intagen af en fördelaktig ranka om tiden, kommer af den harm, Källa: Norrköpings tidningar (1787-09-01).
  • har nog hederskänsla l
  • Förvärvare: Harm Broers dödsbo Överlåtare: Broers, Harm Heyen, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-20).
  • Vi har inte henri av vara harm på låmqe., Källa: Avesta tidning (2019-05-27).
  • De bodde i Beirut vid tiden då åtalet för mordet på Harm publicera des., Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-03).
  • Med suckar och harm, Han som förr tvunnit Man mitzaögd funnit,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-07-15).
  • förivandlar leendet till djupt allwar och »väcker bäde medlidande med folket samt harm, Källa: Norrbottens kuriren (1864-09-08).
  • där viljan lika mäktig är som muskelns stål i härdad arm och mod i tjugoåra harm, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).
  • Med harm och sorg och smärta bort jag rifver ur den historia, som nian pilten, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).
  • Under åren av poli tisk kamp mot Hizbollah har Saad Harm backats av Riyad och, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-01).
  • Harm sett Frost? Försvann från sitt hem i Femmeryd i slutet av Mars., Källa: Barometern (2018-08-04).
  • Sekä Stere että Dahlgren haluavat varoit taa Harm reduction-käsit teestä ja, Källa: Haparandabladet (2018-08-10).

Översättningar av Harm

  • afrikaansWrok
  • akanDeɛ wonyɛ adwene wɔ ho
  • amhariskaቂም (qiም)
  • arabiskaاستياء (ạstyạʾ)
  • assamesiskaঅসন্তুষ্টি (asantuṣṭi)
  • aymaraThurkatasiña (Thurkatasiña)
  • azerbajdzjanskaİnciklik (İnciklik)
  • belarusiskaКрыўда (Kryŭda)
  • bulgariskaнегодувание (negoduvanie)
  • bhojpuriनाराजगी (nārājagī)
  • bambaraKoniya
  • bengaliবিরক্তি (birakti)
  • bosniskaOgorčenost (Ogorčenost)
  • katalanskaRessentiment
  • cebuanoKayugot
  • centralkurdiskaنائاسوودەیی (nạỷạswwdەy̰y̰)
  • korsikanskaRisentimentu
  • tjeckiskaOdpor
  • walesiskaDicter
  • danskaVrede
  • tyskaRessentiment
  • dogriरंजश (ran̄jaśa)
  • divehiނުރުހުން (nuruhun)
  • eweDɔmedzoedodo
  • grekiskaΜνησικακία (Mnēsikakía)
  • engelskaResentment
  • esperantoindigno
  • spanskaResentimiento
  • estniskaPahameel
  • baskiskaErresumina
  • persiskaرنجش (rnjsẖ)
  • finskakatkeruutta
  • filippinskasama ng loob
  • franskaRessentiment
  • västfrisiskaWrok
  • iriskaDoicheall
  • skotsk gaeliskadioghaltas
  • galiciskaResentimento
  • guaraníPy'atyai
  • konkaniतिडक (tiḍaka)
  • gujaratiરોષ (rōṣa)
  • hausaBacin rai
  • hawaiiskaKa inaina
  • hebreiskaטינה (tynh)
  • hindiक्रोध (krōdha)
  • hmongspråkKev chim siab
  • kroatiskaOgorčenost (Ogorčenost)
  • haitiskaResantiman
  • ungerskaNeheztelés (Neheztelés)
  • armeniskaԶայրույթ (Zayruytʻ)
  • indonesiskaKebencian
  • igboIwe
  • ilokoPanaggura
  • isländskaGremja
  • italienskaRisentimento
  • japanska恨み (hènmi)
  • javanesiskamurka
  • georgiskaწყენა (tsʼqʼena)
  • kazakiskaРеніш (Reníš)
  • kambodjanskaការអាក់អន់ចិត្ត
  • kannadaಅಸಮಾಧಾನ (asamādhāna)
  • koreanska원한 (wonhan)
  • krioTawa
  • kurdiskaSergêjanî (Sergêjanî)
  • kirgiziskaтаарыныч (taarynyč)
  • latinIndignitas
  • luxemburgiskaRessentiment
  • lugandaObukyaayi
  • lingalaKobomba nkanda
  • laotiskaຄວາມຄຽດແຄ້ນ
  • litauiskaApmaudas
  • lushaiLungawilohna
  • lettiskaAizvainojums
  • maithiliअपमान (apamāna)
  • malagassiskalolom-po
  • maoriTe riri
  • makedonskaНезадоволство (Nezadovolstvo)
  • malayalamനീരസം (nīrasaṁ)
  • mongoliskaГомдол (Gomdol)
  • marathiनाराजी (nārājī)
  • malajiskaKebencian
  • maltesiskaRiżentiment (Riżentiment)
  • burmesiskaနာကြည်းမှု (narkyimhu)
  • nepalesiskaआक्रोश (ākrōśa)
  • nederländskaRancune
  • norskaHarme
  • nordsothoSekgopi
  • nyanjaKusunga chakukhosi
  • oromoAarii
  • oriyaବିରକ୍ତି (birakti)
  • punjabiਨਾਰਾਜ਼ਗੀ (nārāzagī)
  • polskaGniew
  • afghanskaخپګان (kẖpګạn)
  • portugisiskaRessentimento
  • quechuaNanachikuy
  • rumänskaResentiment
  • ryskaНегодование (Negodovanie)
  • kinjarwandaUmujinya
  • sanskritअमर्श (amarśa)
  • sindhiناراضگي (nạrạḍgy)
  • singalesiskaඅමනාපය
  • slovakiskaZášť (Zášť)
  • slovenskaZamera
  • samoanskaIta
  • shonaChigumbu
  • somaliskaXanaaq
  • albanskaFyerje
  • serbiskaОзлојеђеност (Ozloǰeđenost)
  • sydsothoHo hlonama
  • sundanesiskaKadeudeuh
  • swahiliKinyongo
  • tamilமனக்கசப்பு (maṉakkacappu)
  • teluguపగ (paga)
  • tadzjikiskaкина (kina)
  • thailändskaความไม่พอใจ (khwām mị̀ phxcı)
  • tigrinjaቂም (qiም)
  • turkmeniskaGöwnüňe degmek (Göwnüňe degmek)
  • filippinskasama ng loob
  • turkiskakızgınlık
  • tsongaNyangatseka
  • tatariskaРәнҗетү (Rənҗetү)
  • uiguriskaرەنجىش (rەnjy̱sẖ)
  • ukrainskaОбраза (Obraza)
  • urduناراضگی (nạrạḍgy̰)
  • uzbekiskaXafagarchilik
  • vietnamesiskaPhẫn nộ (Phẫn nộ)
  • xhosaIngqumbo
  • jiddischפאַרדראָס (pʼardrʼás)
  • yorubaÌkóríra (Ìkóríra)
  • kinesiska怨恨 (yuàn hèn)
  • zuluUkucasuka

Vad rimmar på Harm?

Harm i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 363 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring