Förgrymmelse

Vad betyder Förgrymmelse?

Besläktade ord till Förgrymmelse

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Exempel på användning av Förgrymmelse

• dem meo antydningar om »glupska tjufhi stvrier" , har sjelf rakat i glupsk förgrymmelse, Källa: Kristianstadsbladet (1861-01-19).
• Hans belägenhet var nog den sämsta; hvil ket ej bidrog att minska hans förgrymmelse, Källa: Avesta tidning (1889-09-17).
• Hans belägenhet var nog den säm sta, hvilket ej bidrog att minska hans förgrymmelse, Källa: Karlskoga tidning (1889-09-18).
• uttryck örn »döende na tioner», som äfven det sades ha väckt sul tanens stora förgrymmelse, Källa: Kristianstadsbladet (1898-11-23).
• Hans belägenhet var nog den sämsta, hvilket ej bidrog att minska hans förgrymmelse, Källa: Norrköpings tidningar (1889-09-16).
• Hans belägenhet var nog den sämsta, hvil ket ej bidrog att minska hans förgrymmelse, Källa: Östersundsposten (1889-09-17).
• deras “vådliga framfart11 på Stockholms gator så förfär lig att allmänhetens förgrymmelse, Källa: Östersundsposten (1896-12-08).
• blodsugande smådjur, kullsparkan de vattenämbaret af kanske rätt och slät förgrymmelse, Källa: Kristianstadsbladet (1897-01-14).
• Deras förgrymmelse var så häftig, att i fredags den kubanske höfdingen Ca stillo, Källa: Upsala nya tidning (1898-07-25).
• amsträngnin gar i och för försvarets ordnande, väcker derför hr Björnsons stora förgrymmelse, Källa: Norrköpings tidningar (1891-01-03).
• ytterlighetspartierna å halfön så väl det norska som det svenska upphäfva så stora rop af förgrymmelse, Källa: Avesta tidning (1903-04-02).
• ledamöter i Ståndet äfvensom för Hr Erkebiskopen Detta hade väckt en så stor förgrymmelse, Källa: Aftonbladet (1845-05-02).
• Mea hvem besin nar deri vredeemakt ooh deri förgrymmelse, så att ben fraktar, Källa: Norrköpings tidningar (1893-08-29).
• järnvägsstyrelsen mellan tänderna Till slut när de blifvit mätta bröt stormen lös Den förgrymmelse, Källa: Aftonbladet (1876-11-11).
• tiden till affall från meningsfränderna — trots hofinarskalkspartiets stora förgrymmelse, Källa: Aftonbladet (1894-09-29).
• apotekaren för hvil ken ett ljus nu uppgick om rätta orsaken till cen sorns förgrymmelse, Källa: Aftonbladet (1858-09-29).
• tillåta mig att litet fysiologiskt skärskåda denna doktrinärernas stora harm och förgrymmelse, Källa: Aftonbladet (1859-12-14).
• kunna lemna nå gon underrättelse och när man slutligen ser den tillkonstlade förgrymmelse, Källa: Aftonbladet (1864-04-22).

Översättningar av Förgrymmelse

• afrikaansOntsteltenis
• akanAbasamtu
• amhariskaድንጋጤ (dīnīgathe)
• arabiskaالفزع (ạlfzʿ)
• assamesiskaহতাশা (hatāśā)
• aymaraUkax llakisiñawa (Ukax llakisiñawa)
• azerbajdzjanskaNarahatlıq
• belarusiskaЖах (Žah)
• bulgariskaужас (užas)
• bhojpuriनिराश हो गइल बा (nirāśa hō ga'ila bā)
• bambaraDusukasi
• bengaliহতাশা (hatāśā)
• bosniskaZgranutost
• katalanskaConsternació (Consternació)
• cebuanoKalibog
• centralkurdiskaناڕەحەت (nạڕەḥەt)
• korsikanskaDisgrazia
• tjeckiskaZděšení (Zděšení)
• walesiskaSiomedigaeth
• danskaForfærdelse
• tyskaBestürzung (Bestürzung)
• dogriनिराशा (nirāśā)
• divehiމާޔޫސްކަމެވެ (māyūskameve)
• eweDziɖeleameƒo
• grekiskaΦόβος (Phóbos)
• engelskaDismay
• esperantoTeruro
• spanskaConsternación (Consternación)
• estniskaEhmatus
• baskiskaIzugarria
• persiskaناامیدی (nạạmy̰dy̰)
• finskaJärkytystä (Järkytystä)
• filippinskaPagkabalisa
• franskaConsternation
• västfrisiskaFerskrikking
• iriskaDímheas (Dímheas)
• skotsk gaeliskadiombach
• galiciskaConsternación (Consternación)
• guaraníÑembyasy (Ñembyasy)
• konkaniनिराश जावप (nirāśa jāvapa)
• gujaratiનિરાશા (nirāśā)
• hausaDamuwa
• hawaiiskaHoʻopilikia
• hebreiskaתַדְהֵמָה (ţadĕhémáh)
• hindiबेचैनी (bēcainī)
• hmongspråkTxaus siab
• kroatiskaUžasnutost (Užasnutost)
• haitiskaDekouraje
• ungerskaDöbbenet (Döbbenet)
• armeniskaՀուզմունք (Huzmunkʻ)
• indonesiskaKecemasan
• igboNhụjuanya (Nhụjuanya)
• ilokoDismay
• isländskaÓtti (Ótti)
• italienskaSgomento
• japanska落胆 (luò dǎn)
• javanesiskaKuciwa
• georgiskaშეშფოთება (sheshpoteba)
• kazakiskaМазасыздық (Mazasyzdykˌ)
• kambodjanskaខកចិត្ត
• kannadaದಿಗ್ಭ್ರಮೆ (digbhrame)
• koreanska당황 (danghwang)
• krioDismay we yu at pwɛl
• kurdiskaDismay
• kirgiziskaКоркунуч (Korkunuč)
• latinAngustia
• luxemburgiskaEntschëllegung (Entschëllegung)
• lugandaOkuggwaamu essuubi
• lingalaKolɛmba nzoto
• laotiskaຕົກໃຈ
• litauiskaNusivylimas
• lushaiDismay
• lettiskaIzbailes
• maithiliनिराशा (nirāśā)
• malagassiskaraiki-tahotra
• maoriPouriuri
• makedonskaВознемиреност (Voznemirenost)
• malayalamപരിഭ്രമം (paribhramaṁ)
• mongoliskaСэтгэл түгшээх (Sétgél tүgšééh)
• marathiदहशत (dahaśata)
• malajiskaKecewa
• maltesiskaDispjaċir (Dispjaċir)
• burmesiskaစိတ်ပျက်စရာ (hcatepyethcarar)
• nepalesiskaनिराशा (nirāśā)
• nederländskaVerslagenheid
• norskaForferdelse
• nordsothoGo nyamišwa (Go nyamišwa)
• nyanjaKukhumudwa
• oromoMufannaa
• oriyaତ୍ୟାଗ କରନ୍ତୁ | (tẏāga karantu |)
• punjabiਨਿਰਾਸ਼ਾ (nirāśā)
• polskaPrzerażenie (Przerażenie)
• afghanskaخپګان (kẖpګạn)
• portugisiskaDesânimo (Desânimo)
• quechuaLlakikuy
• rumänskaDezamăgire (Dezamăgire)
• ryskaТревога (Trevoga)
• kinjarwandaKwirukana
• sanskritविषादः (viṣādaḥ)
• sindhiمايوسي (mạywsy)
• singalesiskaකලකිරීම
• slovakiskazdesenie
• slovenskaZgroženost (Zgroženost)
• samoanskaFa'anoanoa
• shonaDismay
• somaliskaNaxdin
• albanskaShqetësim (Shqetësim)
• serbiskaЗгроженост (Zgroženost)
• sydsothoHo nyahama
• sundanesiskaKasedih
• swahiliKufadhaika
• tamilதிகைப்பு (tikaippu)
• teluguనిస్పృహ (nispr̥ha)
• tadzjikiskaДаҳшатнок (Daҳšatnok)
• thailändskaผิดหวัง (p̄hid h̄wạng)
• tigrinjaስንባደ (sīnībadē)
• turkmeniskaTaşla (Taşla)
• filippinskaPagkabalisa
• turkiskaDehşet (Dehşet)
• tsongaKu vilela
• tatariskaТукта (Tukta)
• uiguriskaDismay
• ukrainskaрозчарування (rozčaruvannâ)
• urduمایوسی (mạy̰wsy̰)
• uzbekiskaVahima
• vietnamesiskaDismay
• xhosaUkudana
• jiddischדיסמיי (dysmyy)
• yorubaIbanujẹ (Ibanujẹ)
• kinesiska沮丧 (jǔ sàng)
• zuluUkudumala

Vad rimmar på Förgrymmelse?

Fler ord