Beskärmelse
Synonymer till Beskärmelse
Vad betyder Beskärmelse?
Beskärmelse används som en synonym för termer som "klagan", "knot", "missnöje", "gnäll", "klankande", "klagande", "kverulans", "veklagan", "klagomål", "jämmer", "klagolåt" och "lamentation". Det refererar till att uttrycka eller ge utlopp för missnöje, beklagande eller klagomål.
"Beskärmelse" beskriver alltså handlingen att uttrycka eller ventilera klagomål, obehag eller missnöje över något. Det kan användas för att beskriva negativa uttryck, såsom klagande, gnäll eller missnöje över en situation eller ett tillstånd.
Exempelvis:
"Hans ständiga beskärmelse över arbetsförhållandena gjorde det svårt att arbeta i fred."
Här används "beskärmelse" för att beskriva hans konstanta klagan eller missnöje över arbetsförhållandena, vilket skapade en störande miljö för arbete.
"Det var en kör av beskärmelse och klagan när beslutet meddelades."
I detta exempel används "beskärmelse" för att beskriva en uttryck av missnöje och klagan bland människorna när beslutet tillkännagavs.
Sammanfattningsvis betyder "beskärmelse" att uttrycka eller ge utlopp för klagomål, missnöje eller gnäll. Det beskriver handlingen att ventilera obehag eller klaga över något. Det är en term som används för att beskriva negativa uttryck av missnöje eller klagande.
"Beskärmelse" beskriver alltså handlingen att uttrycka eller ventilera klagomål, obehag eller missnöje över något. Det kan användas för att beskriva negativa uttryck, såsom klagande, gnäll eller missnöje över en situation eller ett tillstånd.
Exempelvis:
"Hans ständiga beskärmelse över arbetsförhållandena gjorde det svårt att arbeta i fred."
Här används "beskärmelse" för att beskriva hans konstanta klagan eller missnöje över arbetsförhållandena, vilket skapade en störande miljö för arbete.
"Det var en kör av beskärmelse och klagan när beslutet meddelades."
I detta exempel används "beskärmelse" för att beskriva en uttryck av missnöje och klagan bland människorna när beslutet tillkännagavs.
Sammanfattningsvis betyder "beskärmelse" att uttrycka eller ge utlopp för klagomål, missnöje eller gnäll. Det beskriver handlingen att ventilera obehag eller klaga över något. Det är en term som används för att beskriva negativa uttryck av missnöje eller klagande.
Besläktade ord till Beskärmelse
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Beskärmelse
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | beskärmelse | beskärmelsen | beskärmelser | beskärmelserna |
| Genitiv | beskärmelses | beskärmelsens | beskärmelsers | beskärmelsernas |
Exempel på användning av Beskärmelse
- Slutet as hans beskärmelse lyder så här: "Mä rikets representanter wid ett kommande, Källa: Barometern (1858-03-17).
- endast gjordt p» omslag och för att "hålla färgen Det är egentligen nyssnämnda beskärmelse, Källa: Aftonbladet (1837-01-19).
- band lingarnes bevarande i helg; men icke finner man hos dem mycket af denna beskärmelse, Källa: Östersundsposten (1888-10-06).
- 11 är också den loja konvenansens beskärmelse öfver småfolkets sammanträden,, Källa: Kristianstadsbladet (1897-02-16).
- -t:ne och deras anspråkslösa fester, samt denna beskärmelse äfver huru dyrt, Källa: Jämtlands tidning (1896-08-24).
- handlingarnes bevarande i hälgd; men icke finner man hos dem mycket af denna beskärmelse, Källa: Jämtlandsposten (1888-10-05).
- Denna beskärmelse är befogad, så vidt man i de mer eller mindre liberala pro, Källa: Dagens nyheter (1899-11-04).
- En beskärmelse häröfwer frän lärarnes sida hade chefen för ecklesiastikdepartementet, Källa: Norrköpings tidningar (1881-03-03).
- Men äfven örn motsatsen vore fallet, så läge det deri ingen anledning till beskärmelse, Källa: Norrköpings tidningar (1890-04-23).
- i sin tidning, ofta kan ske blott för att slänga undan den med en förargad beskärmelse, Källa: Jämtlandsposten (1901-06-07).
- staatsrechtlicher Beleuchtung», hvari han inför den ty ska publiken uppträdde med mycken beskärmelse, Källa: Östersundsposten (1905-09-19).
- Davenport Whelpley med en beskärmelse öf ver att republikens ledning öfver tag, Källa: Jämtlandsposten (1913-12-27).
- här nedan meddela några utdrag Sedan Dagbladet vidrört Morgonens emfatiska beskärmelse, Källa: Aftonbladet (1845-10-10).
- handlingarnes bevarande i helgd; men icke finner man hos dem mycket af denna beskärmelse, Källa: Smålandsposten (1888-10-04).
- Efter ytterligare försäkran om sin oskuld samt beskärmelse öfver verldens ondska, Källa: Östersundsposten (1895-10-19).
- poststation inlämnades häromdagen ett bref med följande poetiska utanskrift och beskärmelse, Källa: Avesta tidning (1900-06-15).
- N. gjort en vid räkning med märket Garms förut om talade beskärmelse öfver utgången, Källa: Jämtlandsposten (1909-05-26).
- omfatta hela uppsatsen utbri ster recensenten helt naivt i fortsättningen at sin beskärmelse, Källa: Aftonbladet (1849-10-29).
- misskände Hen då hr mannen nu anlitat det mest lästa blad och hr radmannens beskärmelse, Källa: Aftonbladet (1848-08-26).
- torde jag en annan gäng återkomma Emellertid förtjenar i afseende på hans beskärmelse, Källa: Aftonbladet (1856-02-20).
Översättningar av Beskärmelse
- afrikaansAfskerming
- akanNneɛma a wɔde bɔ wɔn ho ban
- amhariskaመከለያ (mēkēlēya)
- arabiskaالتدريع (ạltdryʿ)
- assamesiskaশ্বিল্ডিং (śbilḍiṁ)
- aymaraBlindaje luraña (Blindaje luraña)
- azerbajdzjanskaQoruyucu
- belarusiskaЭкранаванне (Ékranavanne)
- bulgariskaЕкраниране (Ekranirane)
- bhojpuriढाल के काम कइल जाला (ḍhāla kē kāma ka'ila jālā)
- bambaraKɔlɔsili
- bengaliশিল্ডিং (śilḍiṁ)
- bosniskaZaštita (Zaštita)
- katalanskaBlindatge
- cebuanoPanalipdi
- centralkurdiskaقەڵغانکردن (qەڵgẖạnḵrdn)
- korsikanskaScurdamentu
- tjeckiskaStínění (Stínění)
- walesiskaCysgodi
- danskaAfskærmning
- tyskaAbschirmung
- dogriढाल देना (ḍhāla dēnā)
- divehiޝީލްޑިންގ އެވެ (šīlḍing ‘eve)
- eweAmetakpɔnu
- grekiskaΘωράκιση (Thōrákisē)
- engelskaShielding
- esperantoŜirmado (Ŝirmado)
- spanskaBlindaje
- estniskaVarjestus
- baskiskaBlindajea
- persiskaمحافظ (mḥạfẓ)
- finskaSuojaus
- filippinskaPanangga
- franskaBlindage
- västfrisiskaShielding
- iriskaSciath
- skotsk gaeliskaSgiath
- galiciskaBlindaxe
- guaraníBlindaje rehegua
- konkaniढाल दिवप (ḍhāla divapa)
- gujaratiકવચ (kavaca)
- hausaGarkuwa
- hawaiiskaPalekana
- hebreiskaמיגון (mygwn)
- hindiपरिरक्षण (parirakṣaṇa)
- hmongspråkTiv thaiv
- kroatiskaZaštita (Zaštita)
- haitiskaPwoteksyon
- ungerskaÁrnyékolás (Árnyékolás)
- armeniskaՊաշտպանություն (Paštpanutʻyun)
- indonesiskaPerisai
- igboỌta (Ọta)
- ilokoPanangsalaknib
- isländskaSkjöldun (Skjöldun)
- italienskaSchermatura
- japanskaシールド (shīrudo)
- javanesiskaPerisai
- georgiskaდამცავი (damtsavi)
- kazakiskaҚорғау (Kˌorġau)
- kambodjanskaការការពារ
- kannadaರಕ್ಷಾಕವಚ (rakṣākavaca)
- koreanska차폐 (chapye)
- krioShielding we dɛn kin yuz
- kurdiskaŞielding (Şielding)
- kirgiziskaКалкалоо (Kalkaloo)
- latinprotegens
- luxemburgiskaSchirmung
- lugandaOkuziyiza
- lingalaBobateli ya nzoto
- laotiskaໄສ້
- litauiskaEkranavimas
- lushaiShielding a ni
- lettiskaEkranēšana (Ekranēšana)
- maithiliढाल (ḍhāla)
- malagassiskafiarovana
- maoriTe whakamarumaru
- makedonskaЗаштитување (Zaštituvan̂e)
- malayalamഷീൽഡിംഗ് (ṣīൽḍiṅg)
- mongoliskaХамгаалах (Hamgaalah)
- marathiढाल (ḍhāla)
- malajiskaPerisai
- maltesiskaIlqugħ
- burmesiskaဒကာ (dakar)
- nepalesiskaढाल (ḍhāla)
- nederländskaAfscherming
- norskaSkjerming
- nordsothoGo šireletša (Go šireletša)
- nyanjaKuteteza
- oromoGaachana
- oriyaIeld ାଲ (Ield ̔āla)
- punjabiਢਾਲ (ḍhāla)
- polskaZastawianie
- afghanskaډال کول (ډạl ḵwl)
- portugisiskaBlindagem
- quechuaBlindaje
- rumänskaEcranarea
- ryskaЭкранирование (Ékranirovanie)
- kinjarwandaIngabo
- sanskritकवचम् (kavacam)
- sindhiڍڪڻ
- singalesiskaපලිහ
- slovakiskaTienenie
- slovenskaZaščita (Zaščita)
- samoanskaTalipupuni
- shonaShielding
- somaliskagaashaanka
- albanskaMbrojtja
- serbiskaЗаштита (Zaštita)
- sydsothoTshireletso
- sundanesiskaTameng
- swahiliKinga
- tamilகேடயம் (kēṭayam)
- teluguషీల్డింగ్ (ṣīlḍiṅg)
- tadzjikiskaМуҳофизат кардан (Muҳofizat kardan)
- thailändskaป้องกัน (p̂xngkạn)
- tigrinjaዋልታ ምግባር (waልta ምግbarī)
- turkmeniskaGalkan
- filippinskaPanangga
- turkiskaekranlama
- tsongaKu sirhelela
- tatariskaКалкан (Kalkan)
- uiguriskaShielding
- ukrainskaЕкранування (Ekranuvannâ)
- urduشیلڈنگ (sẖy̰lڈng)
- uzbekiskaHimoya
- vietnamesiskaChe chắn (Che chắn)
- xhosaUkukhusela
- jiddischשילדינג (şyldyng)
- yorubaIdabobo
- kinesiska屏蔽 (píng bì)
- zuluUkuvikela
Vad rimmar på Beskärmelse?
AmatörbestämmelseAnammelseBerömmelseBestämmelseFredsöverenskommelseFördömelseFörgrymmelseFörnimmelseFörnärmelseFörsummelseFörutbestämmelseLagbestämmelseMandomsanammelseMissfirmelsePrincipöverenskommelseSekretessbestämmelseSkattebestämmelseSkyddsbestämmelseSmärtförnimmelseStraffbestämmelseSäkerhetsbestämmelseSärbestämmelseTillkommelseTillstymmelseTilläggsbestämmelseTävlingsbestämmelseUndantagsbestämmelseVärldsberömmelseÖverenskommelseÖverensstämmelseÖvergångsbestämmelse
Fler ord
Den här sidan har visats 272 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.