Förnärmelse

Vad betyder Förnärmelse?

Besläktade ord till Förnärmelse

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Förnärmelse

Exempel på användning av Förnärmelse

• begången af Hr Fredholm i egenskap af part genom en jäfsanmärkning men en slik förnärmelse, Källa: Aftonbladet (1839-03-11).
• Dérouléde dömd för förnärmelse mot republikens president., Källa: Kristianstadsbladet (1899-11-20).
• händelser och till honom oförställdt yttrar sina tankar äfven kan utan all förnärmelse, Källa: Aftonbladet (1845-10-06).
• — frågade Fa tima buttert — såwida du med dessa ord åsyftar en förnärmelse emot, Källa: Norrbottens kuriren (1868-09-03).
• den norska lösrivelsen, grundlagen på Eidsvoll och kungavalet som en blodig förnärmelse, Källa: Arvika nyheter (2014-08-01).
• Villkoren uppgivas vara en avsikt lig förnärmelse., Källa: Jämtlandsposten (1924-09-29).
• till just samma ätgärd, som nu i mera framstridna tider betecknas svin "en förnärmelse, Källa: Norrköpings tidningar (1884-05-08).
• Denne förnärmelse mot hustrun brin gade mannens humör ur jämvigt, och han uttog, Källa: Kristianstadsbladet (1887-02-14).
• och jag kan icke neka till, att jag nästan betraktade det som en per sonlig förnärmelse, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-04).
• Det är med stor ruelse och förnärmelse man tar del av Socialdemo kraternas förslag, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-17).
• pä förnärmelse mot Swcrigc af norrmännen., Källa: Norrköpings tidningar (1855-11-21).
• sednare stulle wilja rubricera omtalandet deraf såsom en mot honom uttalad förnärmelse, Källa: Kristianstadsbladet (1858-12-04).
• knutstraffet och derpä under sin äterstäende lefnad i Sibirien försona den förnärmelse, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-06).
• mot ut rikesministern och Foellmer 100 marks bö ter för förnärmelse mot statssekreteraren, Källa: Norra Skåne (1896-12-09).
• med regeringen ska ha ett parlamenta riskt underlag - borde inte väcka sådan förnärmelse, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-26).
• på sitt sätt nödvändigt fullständigande daraf Om det skul le innefatta en förnärmelse, Källa: Aftonbladet (1837-03-09).
• velat förolämpa denne eller öfver hufvud tänkt sig att artikeln innehöll en förnärmelse, Källa: Upsala nya tidning (1896-04-04).
• rock fönderrifwen och en annan har blifwit "ställd för Du. " Hwilken horribel förnärmelse, Källa: Barometern (1843-09-23).

Översättningar av Förnärmelse

• afrikaansBelediging
• akanAtɛnnie
• amhariskaስድብ (sīdībī)
• arabiskaإهانة (ạ̹hạnẗ)
• assamesiskaঅপমান (apamāna)
• aymaraÑanqhachawi (Ñanqhachawi)
• azerbajdzjanskatəhqir etmək
• belarusiskaАбраза (Abraza)
• bulgariskaобида (obida)
• bhojpuriअपमान (apamāna)
• bambaraNeni
• bengaliঅপমান (apamāna)
• bosniskaUvreda
• katalanskaInsult
• cebuanoinsulto
• centralkurdiskaبێڕێزی (bێڕێzy̰)
• korsikanskaInsultu
• tjeckiskaUrazit
• walesiskaSarhad
• danskaFornærme
• tyskaBeleidigung
• dogriबेजती (bējatī)
• divehiއިހާނެތިބަސް ބުނުން (‘ihānetibas bunun)
• eweDzu
• grekiskaΠροσβολή (Prosbolḗ)
• engelskaInsult
• esperantoInsulto
• spanskaInsulto
• estniskaSolvamine
• baskiskaIraina
• persiskaتوهین (twhy̰n)
• finskaLoukkaus
• filippinskainsulto
• franskaInsulte
• västfrisiskaBelediging
• iriskaInsult
• skotsk gaeliskamasladh
• galiciskaInsulto
• guaraníJa'o
• konkaniअपमान (apamāna)
• gujaratiઅપમાન (apamāna)
• hausaZagi
• hawaiiskahōʻino (hōʻino)
• hebreiskaלְהַעֲלִיב (lĕhaʻàliyb)
• hindiअपमान करना (apamāna karanā)
• hmongspråkthuam
• kroatiskaUvreda
• haitiskaEnsilte
• ungerskaSértés (Sértés)
• armeniskaՎիրավորանք (Viravorankʻ)
• indonesiskaMenyinggung
• igboMkparị (Mkparị)
• ilokoInsulto
• isländskaMóðgun (Móðgun)
• italienskaInsulto
• japanska侮辱 (wǔ rǔ)
• javanesiskangenyek
• georgiskaᲨეურაცხყოფა (Შeuratskhqʼopa)
• kazakiskaҚорлау (Kˌorlau)
• kambodjanskaការប្រមាថ
• kannadaಅವಮಾನ (avamāna)
• koreanska모욕 (moyog)
• krioProvok
• kurdiskaKêmkirinî (Kêmkirinî)
• kirgiziskaкемсинтүү (kemsintүү)
• latinContumeliam
• luxemburgiskaBeleidegung
• lugandaOkuvuma
• lingalaKofinga
• laotiskaດູຖູກ
• litauiskaĮžeidimas (Įžeidimas)
• lushaiEndawng
• lettiskaApvainojums
• maithiliअपमान (apamāna)
• malagassiskafanevatevana
• maoriTe tawai
• makedonskaНавреда (Navreda)
• malayalamഅപമാനിക്കുക (apamānikkuka)
• mongoliskaДоромжлох (Doromžloh)
• marathiअपमान (apamāna)
• malajiskapenghinaan
• maltesiskaInsulta
• burmesiskaစော်ကားတယ်။ (hcawkarrtaal.)
• nepalesiskaअपमान (apamāna)
• nederländskaBelediging
• norskaFornærmelse
• nordsothoMaroga
• nyanjaChipongwe
• oromoArrabsuu
• oriyaଅପମାନ (apamāna)
• punjabiਅਪਮਾਨ (apamāna)
• polskaZniewaga
• afghanskaسپکاوی (spḵạwy̰)
• portugisiskaInsulto
• quechuaKamiy
• rumänskaInsultă (Insultă)
• ryskaОскорблять (Oskorblâtʹ)
• kinjarwandaGutukana
• sanskritअपमान (apamāna)
• sindhiبي عزتي (by ʿzty)
• singalesiskaඅපහාස කරනවා
• slovakiskaUrážka (Urážka)
• slovenskaŽalitev (Žalitev)
• samoanskaFa'aleaga
• shonaKutuka
• somaliskaAflagaado
• albanskaFyerje
• serbiskaУвреда (Uvreda)
• sydsothoNyediso
• sundanesiskaNgahina
• swahiliTusi
• tamilஅவமதிப்பு (avamatippu)
• teluguఅవమానించండి (avamānin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaдашном додан (dašnom dodan)
• thailändskaสบประมาท (s̄b pramāth)
• tigrinjaምጽራፍ (ምtsīraፍ)
• turkmeniskaMasgaralamak
• filippinskainsulto
• turkiskaHakaret etmek
• tsongaNdzhukano
• tatariskaХурлау (Hurlau)
• uiguriskaھاقارەت (ھạqạrەt)
• ukrainskaОбраза (Obraza)
• urduتوہین کرنا (twہy̰n ḵrnạ)
• uzbekiskaHaqorat qilish
• vietnamesiskaSự sỉ nhục (Sự sỉ nhục)
• xhosaIsithuko
• jiddischבאַליידיקן (bʼalyydyqn)
• yorubaẸgan (Ẹgan)
• kinesiska侮辱 (wǔ rǔ)
• zuluUkuthuka

Vad rimmar på Förnärmelse?

Fler ord