Beslagtaga

Vad betyder Beslagtaga?

Besläktade ord till Beslagtaga

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Exempel på användning av Beslagtaga

• de tidigare kvarstads domama, med andra ord en förlängning av beslutet att beslagtaga, Källa: Östersundsposten (2018-10-20).
• de ras kringsändande är förbjudet, så måste vi bli betänksamma, ty rätt att beslagtaga, Källa: Upsala nya tidning (1901-04-20).
• Fransmännen beslagtaga 2 ‘ miljoner ton kol., Källa: Jämtlandsposten (1923-03-06).
• skri- han’ övergingo fransmäni -«n att hos airtasra alla antid milen till att beslagtaga, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-05).
• ställts av amerikanska metodist kyrkan och myndigheterna icke ha rätt att beslagtaga, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-16).
• medel, är mindre att förebrå dem efter som bolsjevikerna i Ita lien genom att beslagtaga, Källa: Jämtlandsposten (1922-11-02).
• Fransmännen "beslagtaga” kontanter. BERLIN 19. (TT.), Källa: Jämtlandsposten (1923-02-19).
• Po Såcker na beslagtaga tysk flygpostmaskin. STOCKHOLM, 17. (T. T.)., Källa: Jämtlandsposten (1924-07-17).
• verkliga brefpos ten komma att fortfarande afhålla sig från att på hafvet beslagtaga, Källa: Jämtlandsposten (1916-04-05).
• Då man sedan dess halt tillfälle att några gån ger beslagtaga mindre spri t, Källa: Jämtlandsposten (1923-02-16).
• Fransmännen beslagtaga 500 miljoner mark i a vion ingspeugar, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-13).
• Fransmännen beslagtaga över lis triljoner mark., Källa: Jämtlandsposten (1923-09-25).
• huru stora spritpartier tull myndigheterna under det senaste året lyckats beslagtaga, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-04).
• det han hotade portvakten med sin re volver, påstod han sig ha i uppdrag att beslagtaga, Källa: Jämtlandsposten (1920-05-29).
• lar framlemnades beredwilligt af egarens soli, men intet brämvin fannö att beslagtaga, Källa: Norra Skåne (1885-10-27).
• lördags mr Sexton inrikes ministern att genast anställa en under sökning samt beslagtaga, Källa: Östersundsposten (1889-03-12).
• prinsens af Wales önskan har broschyren konfiskerats, och man har lyckats beslagtaga, Källa: Kristianstadsbladet (1892-01-21).
• Under prefekten lät beslagtaga flygmaskinen.^, Källa: Jämtlandsposten (1912-12-20).
• Näslund i Åsele anfört över kommissionens beslut i dec. 1918 att beslagtaga, Källa: Jämtlandsposten (1919-05-30).
• Advokaten påstår också, att smugglarpolisen [blott lyckas beslagtaga 4 iproe, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-15).

Översättningar av Beslagtaga

• afrikaansIn beslag geneem
• akanWɔkyeree wɔn
• amhariskaተያዘ (tēyazē)
• arabiskaاستولى على (ạstwly̱ ʿly̱)
• assamesiskaজব্দ (jabda)
• aymaraKatjata
• azerbajdzjanskaTutulub
• belarusiskaСхапілі (Shapílí)
• bulgariskaИззети (Izzeti)
• bhojpuriजब्त कर लिहल गइल (jabta kara lihala ga'ila)
• bambaraMinɛna
• bengaliগ্রস্ত (grasta)
• bosniskaZaplijenjeno
• katalanskaEmpastada
• cebuanoGisakmit
• centralkurdiskaدەستی بەسەردا گیراوە (dەsty̰ bەsەrdạ gy̰rạwە)
• korsikanskaPigliatu
• tjeckiskaZabaveno
• walesiskaAtafaelwyd
• danskaBeslaglagt
• tyskaBeschlagnahmt
• dogriजब्त कर दी (jabta kara dī)
• divehiއަތުލައިގެންފި އެވެ (‘atula‘igenfi ‘eve)
• eweWoxɔe le amewo si
• grekiskaΚατασχέθηκαν (Kataschéthēkan)
• engelskaSeized
• esperantoKaptita
• spanskaApoderado
• estniskaArestitud
• baskiskaAtzeman
• persiskaکشف و ضبط (ḵsẖf w ḍbṭ)
• finskaTakavarikoitu
• filippinskaNasamsam
• franskasaisi
• västfrisiskaYn beslach naam
• iriskaUrghabhadh
• skotsk gaeliskaAir a ghlacadh
• galiciskaApoderado
• guaraníOjeapresa
• konkaniजप्त केला (japta kēlā)
• gujaratiજપ્ત કર્યો (japta karyō)
• hausaAn kama
• hawaiiskaHopuia
• hebreiskaנתפס (nţps)
• hindiजब्त (jabta)
• hmongspråkSeized
• kroatiskaZaplijenjeno
• haitiskaSezi
• ungerskaLefoglalták (Lefoglalták)
• armeniskaԱռգրավված (Aṙgravvac)
• indonesiskaDisita
• igboJidere
• ilokoNakumpiskar
• isländskaLagt hald
• italienskaSequestrato
• japanska押収 (yā shōu)
• javanesiskadicekel
• georgiskaჩამოართვეს (chamoartves)
• kazakiskaҰсталған (Ұstalġan)
• kambodjanskaរឹបអូស
• kannadaವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ (vaśapaḍisikoṇḍiddāre)
• koreanska압수 (absu)
• krioDɛn bin kech am
• kurdiskaHat girtin
• kirgiziskaКармалды (Karmaldy)
• latinComprehensa
• luxemburgiskaGeklomm
• lugandaBakwatiddwa
• lingalaBakangaki yango
• laotiskaຍຶດໄດ້
• litauiskaSulaikytas
• lushaiMan a ni
• lettiskaSagrābts (Sagrābts)
• maithiliजब्त (jabta)
• malagassiskanosamborin'ny
• maoriKa mau
• makedonskaЗапленети (Zapleneti)
• malayalamപിടിച്ചെടുത്തു (piṭicceṭuttu)
• mongoliskaБаривчлагдсан (Barivčlagdsan)
• marathiजप्त केले (japta kēlē)
• malajiskaDirampas
• maltesiskaMaqbud
• burmesiskaသိမ်းဆည်းရမိခဲ့သည်။ (saimsaeeramihkaesai.)
• nepalesiskaबरामद (barāmada)
• nederländskaIn beslag genomen
• norskaBeslaglagt
• nordsothoE thopilwe
• nyanjaAnagwidwa
• oromoTo'annoo jala oole
• oriyaଜବତ (jabata)
• punjabiਜ਼ਬਤ ਕਰ ਲਿਆ (zabata kara li'ā)
• polskaZajęte (Zajęte)
• afghanskaونیول شو (wny̰wl sẖw)
• portugisiskaApreendido
• quechuaHap’isqa
• rumänskaConfiscat
• ryskaизъято (izʺâto)
• kinjarwandaYafashwe
• sanskritजप्त (japta)
• sindhiپڪڙي ورتو (pڪڙy wrtw)
• singalesiskaඅල්ලා ගත්තා
• slovakiskaZabavený (Zabavený)
• slovenskaZaseženo (Zaseženo)
• samoanskaPu'eina
• shonaYakabatwa
• somaliskaLa qabtay
• albanskaSekuestruar
• serbiskaЗаплењен (Zaplen̂en)
• sydsothoQhiloe
• sundanesiskaDicekel
• swahiliImekamatwa
• tamilகைப்பற்றப்பட்டது (kaippaṟṟappaṭṭatu)
• teluguస్వాధీనం చేసుకున్నారు (svādhīnaṁ cēsukunnāru)
• tadzjikiskaДастгир карда шуд (Dastgir karda šud)
• thailändskaยึด (yụd)
• tigrinjaተታሒዙ (tētahhizu)
• turkmeniskaTutuldy
• filippinskaNasamsam
• turkiskaele geçirilen (ele geçirilen)
• tsongaKu khomiwile
• tatariskaКулга алынган (Kulga alyngan)
• uiguriskaقولغا چۈشۈرۈلدى (qwlgẖạ cẖۈsẖۈrۈldy̱)
• ukrainskaВилучено (Vilučeno)
• urduپر قبضہ کر لیا (pr qbḍہ ḵr ly̰ạ)
• uzbekiskaQo'lga olingan
• vietnamesiskaTịch thu (Tịch thu)
• xhosaUkubanjwa
• jiddischגעכאפט (gʻkʼpt)
• yorubaTi gba
• kinesiska检获 (jiǎn huò)
• zuluBanjiwe

Vad rimmar på Beslagtaga?

Beslagtaga i sammansättningar

Fler ord