Sekvestrera
Synonymer till Sekvestrera
Vad betyder Sekvestrera?
Sekvestrera betyder att ta kontroll över egendom eller tillgångar genom att placera dem under juridiskt beslag eller förvaring. Detta görs vanligtvis som en del av en rättslig process eller som förebyggande åtgärd för att skydda tillgångar från en eventuell skada eller förlust. Det kan också användas som en form av tvångsåtgärd för att tvinga någon att uppfylla sina skyldigheter eller betala skulder.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Sekvestrera
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Sekvestrera
Verb
| Böjningar av sekvestrera | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | sekvestrera | sekvestreras |
| Presens | sekvestrerar | sekvestreras |
| Preteritum | sekvestrerade | sekvestrerades |
| Supinum | sekvestrerat | sekvestrerats |
| Imperativ | sekvestrera | – |
| Particip | ||
| Presens | sekvestrerande, sekvestrerandes | |
| Perfekt | sekvestrerad | |
Exempel på användning av Sekvestrera
- detta har gifvits ej för att kurera ty fallet vore ju obotligt utan för att sekvestrera, Källa: Aftonbladet (1893-03-11).
- Nu är det fråga om att gifva po lisen rätt att sekvestrera misstänkta tid ningur, Källa: Avesta tidning (1894-11-30).
Översättningar av Sekvestrera
- afrikaansSequester
- akanSequester a wɔde hyɛ nkurɔfo nsa
- amhariskaተከታይ (tēkētayī)
- arabiskaالمعزل (ạlmʿzl)
- assamesiskaছিকুৱেষ্টাৰ (chikuraēṣṭāra)
- aymaraSecuestro ukax mä juk’a pachanakanwa (Secuestro ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaSequester
- belarusiskaСеквестр (Sekvestr)
- bulgariskaСеквестър (Sekvestʺr)
- bhojpuriसिक्वेस्टर के बा (sikvēsṭara kē bā)
- bambaraSequester (Sɛbɛnni) (Sequester).
- bengaliবিচ্ছিন্নকারী (bicchinnakārī)
- bosniskaSequester
- katalanskaSegrest
- cebuanoSequester
- centralkurdiskaسیکوستەر (sy̰ḵwstەr)
- korsikanskaSequester
- tjeckiskaSequester
- walesiskaSequester
- danskaSequester
- tyskaSequestrieren
- dogriसिक्वेस्टर करना (sikvēsṭara karanā)
- divehiސިކުއެސްޓަރ އެވެ (siku‘esṭar ‘eve)
- eweSequester ƒe nyawo
- grekiskaΧωρίζω (Chōrízō)
- engelskaSequester
- esperantoSekvestro
- spanskaSecuestrar
- estniskaSekvester
- baskiskaBahitzailea
- persiskaجدا کردن (jdạ ḵrdn)
- finskaSequester
- filippinskaSequester
- franskaSéquestrer (Séquestrer)
- västfrisiskaSequester
- iriskaSequester
- skotsk gaeliskaSequester
- galiciskaSecuestrador
- guaraníSecuestro rehegua
- konkaniसिक्वेस्टर करप (sikvēsṭara karapa)
- gujaratiઅલગ કરનાર (alaga karanāra)
- hausaSequester
- hawaiiskaHoʻopio
- hebreiskaלְעַקֵל (lĕʻaqél)
- hindiपृथक (pr̥thaka)
- hmongspråkSequester
- kroatiskaSekvestar
- haitiskaSequestre
- ungerskaElkülönít (Elkülönít)
- armeniskaՍեկվեստր (Sekvestr)
- indonesiskaMenyita
- igboSequester
- ilokoSequester ti
- isländskaSequester
- italienskaSequestrare
- japanska隔離する (gé lísuru)
- javanesiskaSequester
- georgiskaსეკვესტრი (sekʼvestʼri)
- kazakiskaСеквестр (Sekvestr)
- kambodjanskaអ្នកសួរនាំ
- kannadaಸೆಕ್ವೆಸ್ಟರ್ (sekvesṭar)
- koreanska시퀘스터 (sikweseuteo)
- krioSekwesta we dɛn kɔl
- kurdiskaSequester
- kirgiziskaСеквестр (Sekvestr)
- latinSequester
- luxemburgiskaSequester
- lugandaSequester
- lingalaSequester ya makambo
- laotiskaSequester
- litauiskaSequester
- lushaiSequester a ni
- lettiskaSequester
- maithiliसिक्वेस्टर (sikvēsṭara)
- malagassiskaSequester
- maoriKaiwhaiwhai
- makedonskaСеквестер (Sekvester)
- malayalamസെക്വെസ്റ്റർ (sekvesṟṟaർ)
- mongoliskaСекестер (Sekester)
- marathiपृथक्करण (pr̥thakkaraṇa)
- malajiskaSequester
- maltesiskaSekwestru
- burmesiskaတောင်းခံသူ (taungghkansuu)
- nepalesiskaपृथक गर्ने (pr̥thaka garnē)
- nederländskaAfscheider
- norskaSequester
- nordsothoSequester ya go swara
- nyanjaSequester
- oromoSequester jedhamuun beekama
- oriyaସିକ୍ୱେଷ୍ଟର୍ | (sikẇēṣṭar |)
- punjabiਵੱਖ ਕਰਨ ਵਾਲਾ (vakha karana vālā)
- polskaIzolować (Izolować)
- afghanskaجلا کوونکی (jlạ ḵwwnḵy̰)
- portugisiskasequestrar
- quechuaSecuestro nisqa
- rumänskaSechestru
- ryskaСеквестр (Sekvestr)
- kinjarwandaIbikurikira
- sanskritसिक्वेस्टर (sikvēsṭara)
- sindhiڌار ڪندڙ (ڌạr ڪndڙ)
- singalesiskaSequester
- slovakiskaSequester
- slovenskaSekvester
- samoanskaSequester
- shonaSequester
- somaliskaSequester
- albanskaSekuestro
- serbiskaСекуестер (Sekuester)
- sydsothoSequester
- sundanesiskaSequester
- swahiliSequester
- tamilசீக்வெஸ்டர் (cīkvesṭar)
- teluguసీక్వెస్టర్ (sīkvesṭar)
- tadzjikiskaСекестер (Sekester)
- thailändskaภาคต่อ (p̣hākh t̀x)
- tigrinjaሴክዌስተር (sekīwesītērī)
- turkmeniskaDowamy
- filippinskaSequester
- turkiskaSequester
- tsongaSequester
- tatariskaСекестер (Sekester)
- uiguriskaSequester
- ukrainskaСеквестр (Sekvestr)
- urduالگ کرنے والا (ạlg ḵrnے wạlạ)
- uzbekiskaSequester
- vietnamesiskaCô lập (Cô lập)
- xhosaSequester
- jiddischסעקוועסטער (sʻqwwʻstʻr)
- yorubaSequester
- kinesiska隔离 (gé lí)
- zuluI-Sequester
Vad rimmar på Sekvestrera?
AdderaAgeraAlltmeraApteraArmeraBagheeraBaseraBisseraBlameraBlancheraBlesseraBlinderaBlockeraBlonderaBogseraBorneraBraveraBriljeraBriseraBroderaBronseraBroscheraBruneraBräseraCederaCentreraCerneraChangeraChargeraCharmeraChiffreraChockeraCiteraDateraDikteraDineraDoceraDomderaDompteraDoneraDoseraDoteraDrageraDraperaDresseraDräneraDubbleraDuperaEderaEraFalleraFaneraFastmeraFeteraFiltreraFineraFingeraFixeraFlamberaFlaneraFlankeraFlekteraFleraFloreraFonderaForceraFormeraFrankeraFrapperaFraseraFriseraFriteraFronderaFrotteraFrustreraFunderaFungeraFurneraFärseraFörmeraGarderaGarneraGasteraGeneraGireraGlaseraGoffreraGraderaGrasseraGraveraGriljeraGrunderaGrupperaGummeraGuteraHalveraHeraLeraMeraSera
Fler ord
Den här sidan har visats 279 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.