Plocka

Uttal: [²plạ̊k:ar]A2grund

Synonymer till Plocka

Ta Greppa Norpa Tåla Samla Samla ihop Skörda Rycka loss Syssla med Knåpa Peta Rensa Rycka Skinna Pungslå Noppa

Vad betyder Plocka?

Att plocka betyder att man tar eller väljer ut något från en större grupp eller samling. Det kan handla om att plocka frukter från ett träd, att plocka upp en bok från hyllan eller att plocka ut en viss produkt från en lista.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Plocka

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Stjäla Anamma Parasit Tillgripa Arrestering Tillägna sig Tillskansa sig Bemäktiga sig Utsuga Annektera Kap Knycka

Ordklasser

Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Plocka

plocka, fsv., isl. plokka, plukka = da. plukke, mlty. plucken, även: plundra, mhty., ty. pflücken, ags. pluccian (eng. pluck). Rätt allmänt betraktat som (i anslutning till den romerska vin- o. fruktodlingen o. även fjäderfäskötseln) lånat från ett mlat. *piluccare = ital. piluccare, plocka (om druvor), provenç. pelucar, om fjäder, som avletts av lat. pilus, hår (se plysch). Kanske är dock, såsom somliga förmena, ordet inhemskt germanskt; men de med denna förutsättning framställda tolkningsförslagen äro knappast antagliga. Jfr N. van Wijk IF 23: 371 med litteratur.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Plocka

Verb

Böjningar av plocka	Aktiv	Passiv
Infinitiv	plocka	plockas
Presens	plockar	plockas
Preteritum	plockade	plockades
Supinum	plockat	plockats
Imperativ	plocka	–
Particip
Presens	plockande, plockandes
Perfekt	plockad

Exempel på användning av Plocka

barnen plockade blommor till mormor, Källa: Lexin (Språkbanken).
Plocka upp kläderna från golvet!, Källa: Lexin (Språkbanken).
han plockade fram sina gamla skolböcker, Källa: Lexin (Språkbanken).
Äntligen har laget börjat plocka poäng!, Källa: Lexin (Språkbanken).

Översättningar av Plocka

afrikaansKies
akanFa
amhariskaይምረጡ (yīምrēthu)
arabiskaقطف او يقطف (qṭf ạw yqṭf)
assamesiskaবাছক (bāchaka)
aymaraApthapiña (Apthapiña)
azerbajdzjanskaseçin (seçin)
belarusiskaВыбраць (Vybracʹ)
bulgariskaИзберете (Izberete)
bhojpuriचुनाई (cunā'ī)
bambaraKa ta
bengaliবাছাই (bāchā'i)
bosniskaPick
katalanskaRecollir
cebuanoPilia
centralkurdiskaهەڵگرتن (hەڵgrtn)
korsikanskaScegli
tjeckiskaVýběr (Výběr)
walesiskaDewis
danskaPlukke
tyskaWählen (Wählen)
dogriचुनो (cunō)
divehiނެގުން (negun)
eweFɔ
grekiskaΔιαλέγω (Dialégō)
engelskaPick
esperantoElektu
spanskaElegir
estniskaValima
baskiskaAukeratu
persiskaانتخاب (ạntkẖạb)
finskaValita
filippinskaPumili
franskaPrendre
västfrisiskaPick
iriskaPioc
skotsk gaeliskaTagh
galiciskaEscolla
guaraníPoravo
konkaniवेंचप (vēn̄capa)
gujaratiચૂંટો (cūṇṭō)
hausaZaɓi
hawaiiskaE koho
hebreiskaלִבחוֹר (libẖwòr)
hindiचुनना (cunanā)
hmongspråkXaiv
kroatiskaOdabrati
haitiskaChwazi
ungerskaSzed
armeniskaԸնտրեք (Əntrekʻ)
indonesiskaMemilih
igboHọrọ (Họrọ)
ilokoPiduten
isländskaVelja
italienskaScegliere
japanska選ぶ (xuǎnbu)
javanesiskaPick
georgiskaაირჩიე (airchie)
kazakiskaТаңдау (Taңdau)
kambodjanskaរើស
kannadaಆಯ್ಕೆ (āyke)
koreanska선택하다 (seontaeghada)
krioPik
kurdiskaÇengel (Çengel)
kirgiziskaТандоо (Tandoo)
latinDelige
luxemburgiskaPick
lugandaOkulonda
lingalaKopona
laotiskaເລືອກ
litauiskaPasirinkti
lushaiChhar
lettiskaIzvēlēties (Izvēlēties)
maithiliउठाउ (uṭhā'u)
malagassiskahaka
maoriTikina
makedonskaИзберете (Izberete)
malayalamതിരഞ്ഞെടുക്കുക (tiraññeṭukkuka)
mongoliskaСонго (Songo)
marathiनिवडा (nivaḍā)
malajiskaPilih
maltesiskaAgħżel (Agħżel)
burmesiskaကောက် (kout)
nepalesiskaछान्नुहोस् (chānnuhōs)
nederländskaKies
norskaPlukke
nordsothoTopa
nyanjaSankhani
oromoKaasuu
oriyaବାଛନ୍ତୁ (bāchantu)
punjabiਚੁਣੋ (cuṇō)
polskaWybierać (Wybierać)
afghanskaغوره کړه (gẖwrh ḵړh)
portugisiskaEscolha
quechuaAkllay
rumänskaAlege
ryskaВыбирать (Vybiratʹ)
kinjarwandaTora
sanskritचिनूहि (cinūhi)
sindhiچنو (cẖnw)
singalesiskaතෝරාගන්න (තෝරාගන්න)
slovakiskaVyzdvihnúť (Vyzdvihnúť)
slovenskaPick
samoanskaFilifili
shonaNhonga
somaliskaDooro
albanskaZgjidh
serbiskaПицк (Pick)
sydsothoKhetha
sundanesiskaNyokot
swahiliChagua
tamilதேர்ந்தெடு (tērnteṭu)
teluguఎంచుకోండి (en̄cukōṇḍi)
tadzjikiskaИнтихоб кунед (Intihob kuned)
thailändskaเลือก (leụ̄xk)
tigrinjaምልዓል (ምልʾaል)
turkmeniskaSaýlaň (Saýlaň)
filippinskaPumili
turkiskaSeçmek (Seçmek)
tsongaHlawula
tatariskaСайлагыз (Sajlagyz)
uiguriskaتاللاڭ (tạllạṉg)
ukrainskaВиберіть (Viberítʹ)
urduچنو (cẖnw)
uzbekiskaTanlash
vietnamesiskaNhặt (Nhặt)
xhosaKhetha
jiddischקלייַבן (qlyyabn)
yorubaGbe
kinesiska挑选 (tiāo xuǎn)
zuluKhetha

Vad rimmar på Plocka?

Barocka Blocka Bocka Chocka Docka Flocka Focka Förstocka Förtjocka Klocka Knocka Kocka Krocka Locka Mocka Nocka Pocka Rocka Skocka Skrocka Smocka Socka Stocka Tjocka Tocka

Plocka i sammansättningar

Handplocka Plockande Plockare

Fler ord

Plocka av Plocka bort Plocka hem Plocka i ordning Plocka ihop Plocka isär Plocka löss av Plocka mat ur sopor Plocka med Plocka russinen ur kakan Plocka undan Plocka upp

Den här sidan har visats 314 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring