Plocka löss av
Synonymer till Plocka löss av
Vad betyder Plocka löss av?
Att "plocka löss av" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är tre möjliga definitioner:
1. Bokstavlig betydelse: Att noggrant ta bort löss från en persons hår eller kläder.
2. Figurativ betydelse: Att kritisera eller granska någon eller något i detalj, ofta med syfte att hitta fel eller brister.
3. Positiv betydelse: Att ge någon extra uppmärksamhet eller favorisera dem, som att "plocka bort" hinder eller ge hjälp på olika sätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Bokstavlig betydelse: Att noggrant ta bort löss från en persons hår eller kläder.
2. Figurativ betydelse: Att kritisera eller granska någon eller något i detalj, ofta med syfte att hitta fel eller brister.
3. Positiv betydelse: Att ge någon extra uppmärksamhet eller favorisera dem, som att "plocka bort" hinder eller ge hjälp på olika sätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Plocka löss av
- afrikaansPluk luise af
- akanFa ntontom yi fi hɔ
- amhariskaቅማል ያውጡ (qīmaል yaውthu)
- arabiskaانتزع القمل (ạntzʿ ạlqml)
- assamesiskaউকুন ছিঙি পেলাওক (ukuna chiṅi pēlā'ōka)
- aymaraUkaxa ch’uqi apthapiñawa (Ukaxa ch’uqi apthapiñawa)
- azerbajdzjanskaBitləri götürün (Bitləri götürün)
- belarusiskaСабраць вошай (Sabracʹ vošaj)
- bulgariskaОткъснете въшките (Otkʺsnete vʺškite)
- bhojpuriजूँ उठावे के बा (jūm̐ uṭhāvē kē bā)
- bambaraAw bɛ wuluw bɔ a la
- bengaliউকুন তুলে নিন (ukuna tulē nina)
- bosniskaSkinite vaške (Skinite vaške)
- katalanskaRetirar polls
- cebuanoKuhaa ang mga kuto
- centralkurdiskaمێشوولە هەڵبگرە (mێsẖwwlە hەڵbgrە)
- korsikanskaPiglià i pidocchi (Piglià i pidocchi)
- tjeckiskaOdstraňte vši (Odstraňte vši)
- walesiskaCasglu llau
- danskaPluk lus
- tyskaLäuse abholen (Läuse abholen)
- dogriजूँ उतारना (jūm̐ utāranā)
- divehiއުނދުން ހޮވާށެވެ (‘undun hovāševe)
- eweMiɖe ʋetsuviwo ɖa
- grekiskaΔιαλέξτε τις ψείρες (Dialéxte tis pseíres)
- engelskaPick off lice
- esperantoForprenu pedikojn
- spanskaquitar piojos
- estniskaKorja täid ära (Korja täid ära)
- baskiskaZorriak kendu
- persiskaشپش را بردارید (sẖpsẖ rạ brdạry̰d)
- finskaPoimi täitä (Poimi täitä)
- filippinskaPumulot ng kuto
- franskaÉliminer les poux (Éliminer les poux)
- västfrisiskaLûzen ôfhelje (Lûzen ôfhelje)
- iriskaPioc as míolta (Pioc as míolta)
- skotsk gaeliskaThoir air falbh mialan
- galiciskaQuitar piollos
- guaraníOipe’a umi piojo
- konkaniउंदीर काडून उडोवप (undīra kāḍūna uḍōvapa)
- gujaratiજૂ ઉપાડો (jū upāḍō)
- hausaCire tsumma
- hawaiiskaE ʻohi i ka makika
- hebreiskaתורידו כינים (ţwrydw kynym)
- hindiजूँ उठाओ (jūm̐ uṭhā'ō)
- hmongspråkTshem cov ntshauv
- kroatiskaSkinite uši (Skinite uši)
- haitiskaRanmase pou
- ungerskaSzedd le a tetveket
- armeniskaԸնտրեք ոջիլներ (Əntrekʻ oǰilner)
- indonesiskaAngkat kutu
- igboWepụ inwuru (Wepụ inwuru)
- ilokoPiduten dagiti kuto
- isländskaSæktu lús (Sæktu lús)
- italienskaElimina i pidocchi
- japanskaシラミを摘み取る (shiramiwo zhāimi qǔru)
- javanesiskaCopot kutu
- georgiskaამოიღეთ ტილები (amoighet tʼilebi)
- kazakiskaБитті алыңыз (Bittí alyңyz)
- kambodjanskaរើសចៃ
- kannadaಪರೋಪಜೀವಿಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ (parōpajīvigaḷannu ārisi)
- koreanska이가 뽑다 (iga ppobda)
- krioPik ɔf lays dɛn
- kurdiskaPîşan hilbijêre (Pîşan hilbijêre)
- kirgiziskaБиттерди алып сал (Bitterdi alyp sal)
- latinDelige pediculos
- luxemburgiskaHuelt d'Léisen of (Huelt d'Léisen of)
- lugandaLonda enkwale
- lingalaKolongola ba lice
- laotiskaເອົາເຫົາອອກ
- litauiskaNuimkite utėles (Nuimkite utėles)
- lushaiPick off rawh
- lettiskaNovāc utis (Novāc utis)
- maithiliजूँ उठाउ (jūm̐ uṭhā'u)
- malagassiskaEsory ny moka
- maoriTangohia te kutu
- makedonskaИзбери вошки (Izberi voški)
- malayalamപേൻ പറിച്ചെടുക്കുക (pēൻ paṟicceṭukkuka)
- mongoliskaБөөс түүж ав (Bөөs tүүž av)
- marathiउवा काढा (uvā kāḍhā)
- malajiskaMencungkil kutu
- maltesiskaAqbad il-qamel
- burmesiskaခြင်တွေကို ဖယ်ပါ။ (hkyintwayko hpaalpar.)
- nepalesiskaजुम्रा निकाल्नुहोस् (jumrā nikālnuhōs)
- nederländskaLuizen verwijderen
- norskaPlukk av lus
- nordsothoKgetha dinta
- nyanjaChotsani nsabwe
- oromoCilee irraa fuudhu
- oriyaଉଷୁକୁ ବାଛ | (uṣuku bācha |)
- punjabiਜੂਆਂ ਨੂੰ ਚੁੱਕੋ (jū'āṁ nū cukō)
- polskaUsuń wszy (Usuń wszy)
- afghanskaجوشونه لرې کړئ (jwsẖwnh lrې ḵړỷ)
- portugisiskaTirar os piolhos
- quechuaPisikunata hurquy
- rumänskaScoate păduchii (Scoate păduchii)
- ryskaОтобрать вшей (Otobratʹ všej)
- kinjarwandaKuramo ibibabi
- sanskritउकं उद्धृत्य स्थापयतु (ukaṁ ud'dhr̥tya sthāpayatu)
- sindhiجُوءُ ڪڍو (jūʾu ڪڍw)
- singalesiskaඋකුණන් ඉවත් කරන්න
- slovakiskaOdstráňte vši (Odstráňte vši)
- slovenskaOdstranite uši (Odstranite uši)
- samoanskaAve ese utu
- shonaBvisa inda
- somaliskaInjir iska saar
- albanskaZgjidh morrat
- serbiskaСкините вашке (Skinite vaške)
- sydsothoHlakola linta
- sundanesiskaCabut kutu
- swahiliOndoa chawa
- tamilபேன்களை எடு (pēṉkaḷai eṭu)
- teluguపేనులను తీయండి (pēnulanu tīyaṇḍi)
- tadzjikiskaШабушҳоро бардоред (Šabušҳoro bardored)
- thailändskaกำจัดเหา (kảcạd h̄eā)
- tigrinjaቁማል ምልቃም (ቁmaል ምልqaም)
- turkmeniskaBitleri alyň (Bitleri alyň)
- filippinskaPumulot ng kuto
- turkiskabitleri almak
- tsongaHlawula switsotswana
- tatariskaБитләрне алыгыз (Bitlərne alygyz)
- uiguriskaپىتنى ئېلىڭ (py̱tny̱ ỷېly̱ṉg)
- ukrainskaЗбирати вошей (Zbirati vošej)
- urduجوئیں اُتاریں۔ (jwỷy̰ں ạutạry̰ں۔)
- uzbekiskaBitlarni olib tashlang
- vietnamesiskaNhặt rận (Nhặt rận)
- xhosaChola iintwala
- jiddischקלייַבן אַוועק ליסע (qlyyabn ʼawwʻq lysʻ)
- yorubaGbe lice kuro
- kinesiska摘掉虱子 (zhāi diào shī zi)
- zuluKhumula izintwala
Fler ord
Den här sidan har visats 308 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.