Plocka hem
Synonymer till Plocka hem
Vad betyder Plocka hem?
"Plocka hem" betyder att hämta eller ta med något eller någon från en annan plats till sitt eget hem. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva att få eller skaffa något, till exempel att "plocka hem" en affär eller ett avtal.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Plocka hem
- back som har en ljus framtid och det bevi sas väl av att Malmö nu väljer att plocka, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-11).
- Filmen har chans att plocka hem nio statyetter., Källa: Upsala nya tidning (2019-01-04).
- Hon kan plocka hem sin andra individuella VM-medalj efter bronset på 50 meter, Källa: Smålandsposten (2021-12-20).
- Bland Guldbaggarna har filmen chans att plocka hem statyetten för bästa film, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-04).
- kan vinna en Guldbagge för bästa kvinnliga huvudroll Filmen har chans att plocka, Källa: Barometern (2019-01-04).
- Karlskoga friidrotts förening utmärkte sig genom att plocka hem sex guld, fem, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-05).
- hem ett SM-guld. foto per hammenvik, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-08).
- älv, på västkusten, fram till nu och det känns jätteskönt att vi har kunnat plocka, Källa: Karlskoga tidning (2020-04-02).
- avsikt är att plocka hem Jo han redan den här veckan, säger Jesper Larsson och, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-27).
- Det är en lång turnering och det hade känts surt att inte plocka hem det i slutet, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-08).
- chans att plocka hem staty etten för bästa film och bäs ta regi., Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-04).
- Enligt uppgift kan Malmö FF vara nära att plocka hem Marko Johansson, kanske, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-28).
- A tt Självklart har 7/vi några spelare som vi vill plocka hem., Källa: Vimmerby tidning (2018-10-29).
- har så får vi inte skri va korttidskontrakt, då fall er det lite att vi kan plocka, Källa: Avesta tidning (2020-07-15).
- Kan ni enligt avtalet plocka hem Johansson örn ni skulle få kris även under, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-06).
- hem fyra guld I slm-VM., Källa: Vimmerby tidning (2017-07-22).
- hem ett par hundra tusen utöver det som är budgeterat, säger Werner., Källa: Karlskoga tidning (2017-09-23).
- I början av augusti åker de tre till Rio i hopp om att plocka hem medaljer., Källa: Upsala nya tidning (2016-07-31).
- Mathilda Johanssons Lida Blå följde upp SM-guldet med att plocka hem en bronsmedalj, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-06).
Översättningar av Plocka hem
- afrikaansTel huis op
- akanFa kɔ fie
- amhariskaቤት ይውሰዱ (betī yīውsēdu)
- arabiskaاصطحب المنزل (ạṣṭḥb ạlmnzl)
- assamesiskaঘৰলৈ তুলি লওক (gharalai tuli la'ōka)
- aymaraUtar apthapipxam
- azerbajdzjanskaEvə apar
- belarusiskaЗабраць дадому (Zabracʹ dadomu)
- bulgariskaВземете вкъщи (Vzemete vkʺŝi)
- bhojpuriघर के उठावे के बा (ghara kē uṭhāvē kē bā)
- bambaraPick up so kɔnɔ
- bengaliবাড়িতে পিক আপ (bāṛitē pika āpa)
- bosniskaPokupi se kući (Pokupi se kući)
- katalanskaRecollir a casa
- cebuanoPagkuha sa balay
- centralkurdiskaماڵەوە هەڵیبگرە (mạڵەwە hەڵy̰bgrە)
- korsikanskaPigliate in casa
- tjeckiskaVyzvednout domů (Vyzvednout domů)
- walesiskaCodwch adref
- danskaHent hjem
- tyskaZuhause abholen
- dogriघर उठाओ (ghara uṭhā'ō)
- divehiގެއަށް ނަގާށެވެ (ge‘aš nagāševe)
- eweKplɔe yi aƒeme
- grekiskaΠάρε σπίτι (Páre spíti)
- engelskaPick up home
- esperantoPrenu hejmen
- spanskarecoger en casa
- estniskaKorja koju
- baskiskaEtxera jaso
- persiskaخانه را بردار (kẖạnh rạ brdạr)
- finskaNouto kotiin
- filippinskaSunduin sa bahay
- franskaRamasser à la maison (Ramasser à la maison)
- västfrisiskaThús ophelje (Thús ophelje)
- iriskaPioc suas abhaile
- skotsk gaeliskaTog dhachaigh
- galiciskaRecolle a casa
- guaraníEgueraha nde rógape (Egueraha nde rógape)
- konkaniघरांत उखलून घेवचें (gharānta ukhalūna ghēvacēṁ)
- gujaratiઘર ઉપાડો (ghara upāḍō)
- hausaDauke gida
- hawaiiskaE lawe i ka hale
- hebreiskaלאסוף הביתה (lʼswp hbyţh)
- hindiघर उठाओ (ghara uṭhā'ō)
- hmongspråkkhaws tsev
- kroatiskaPokupi kući (Pokupi kući)
- haitiskaRanmase lakay ou
- ungerskaVedd fel haza
- armeniskaՎերցնել տուն (Vercʻnel tun)
- indonesiskaJemput pulang
- igboBulie n'ụlọ (Bulie n'ụlọ)
- ilokoPiduten ti pagtaengan
- isländskaSæktu heim
- italienskaRitira a casa
- japanska家に迎えに行く (jiāni yíngeni xíngku)
- javanesiskaPick munggah ngarep
- georgiskaაიღე სახლში (aighe sakhlshi)
- kazakiskaҮйге апарыңыз (Үjge aparyңyz)
- kambodjanskaមកផ្ទះ
- kannadaಮನೆಗೆ ಪಿಕ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ (manege pik ap māḍi)
- koreanska집으로 픽업 (jib-eulo pig-eob)
- krioPik op na os
- kurdiskaMalê hildin (Malê hildin)
- kirgiziskaҮйгө алып кет (Үjgө alyp ket)
- latinSume domum
- luxemburgiskaHeem ophuelen
- lugandaSitula awaka
- lingalaKozwa na ndako
- laotiskaເອົາເຖິງເຮືອນ
- litauiskaPasiimti namo
- lushaiIn lamah pick up rawh
- lettiskaPaņem mājās (Paņem mājās)
- maithiliघर उठाउ (ghara uṭhā'u)
- malagassiskaRaiso an-trano
- maoriTangohia ki te kainga
- makedonskaЗеми дома (Zemi doma)
- malayalamവീട്ടിലേക്ക് പിക്ക് അപ്പ് ചെയ്യുക (vīṭṭilēkk pikk app ceyyuka)
- mongoliskaГэрээс нь аваарай (Géréés nʹ avaaraj)
- marathiघर उचला (ghara ucalā)
- malajiskaAngkat rumah
- maltesiskaAqbad id-dar
- burmesiskaအိမ်ပြန်ယူပါ။ (aainpyanyuupar.)
- nepalesiskaघर उठाउनुहोस् (ghara uṭhā'unuhōs)
- nederländskaThuis ophalen
- norskaHenter hjem
- nordsothoTšea gae (Tšea gae)
- nyanjaNyamulani kunyumba
- oromoManatti fudhadhu
- oriyaଘରକୁ ଉଠାନ୍ତୁ | (gharaku uṭhāntu |)
- punjabiਘਰ ਚੁੱਕੋ (ghara cukō)
- polskaOdbierz do domu
- afghanskaکور ته یې پورته کړه (ḵwr th y̰ې pwrth ḵړh)
- portugisiskapegue em casa
- quechuaWasiman hoqariy
- rumänskaRidică acasă (Ridică acasă)
- ryskaзабрать домой (zabratʹ domoj)
- kinjarwandaTora murugo
- sanskritगृहं उद्धृत्य गच्छतु (gr̥haṁ ud'dhr̥tya gacchatu)
- sindhiگهر وٺي اچو (ghr wٺy ạcẖw)
- singalesiskaගෙදරට ගන්න
- slovakiskaVyzdvihnúť domov (Vyzdvihnúť domov)
- slovenskaPoberi domov
- samoanskapiki i le fale
- shonaSimudza kumba
- somaliskaGuriga soo qaado
- albanskaMerr në shtëpi (Merr në shtëpi)
- serbiskaПокупи се кући (Pokupi se kući)
- sydsothoLata hae
- sundanesiskaAngkat ka imah
- swahiliChukua nyumbani
- tamilவீட்டுக்கு எடு (vīṭṭukku eṭu)
- teluguఇంటికి పికప్ చేయండి (iṇṭiki pikap cēyaṇḍi)
- tadzjikiskaБа хона баред (Ba hona bared)
- thailändskaรับกลับบ้าน (rạb klạb b̂ān)
- tigrinjaገዛ ኣልዕል (gēza ʿaልʾīል)
- turkmeniskaÖýüňe al (Öýüňe al)
- filippinskaSunduin sa bahay
- turkiskaevden al
- tsongaKu teka ekaya
- tatariskaӨйгә алып кайт (Өjgə alyp kajt)
- uiguriskaئۆينى ئېلىڭ (ỷۆyny̱ ỷېly̱ṉg)
- ukrainskaЗабрати додому (Zabrati dodomu)
- urduگھر اٹھاؤ (gھr ạٹھạw̉)
- uzbekiskaUyga olib ket
- vietnamesiskaĐón về nhà (Đón về nhà)
- xhosaThatha ekhaya
- jiddischקלייַבן זיך היים (qlyyabn zyk hyym)
- yorubaGbe ile
- kinesiska接回家 (jiē huí jiā)
- zuluThatha ekhaya
Fler ord
Den här sidan har visats 337 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.