Smocka
Uttal: [smạ̊k:a]
Synonymer till Smocka
Vad betyder Smocka?
Som en slang term kan "smocka" betyda att slå eller attackera någon. Det kan också betyda att dricka mycket alkohol eller röka mycket. I vissa regionala dialekter kan det även användas för att beskriva att kväva någon eller att göra någon trött.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Smocka
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Smocka
smocka (vulg.), i uttr. smocka till, Fädernesl. 1900, väl ung avljudsbildning till sv. dial. smicka (se s miska) o. smacka (i betyd. 'slå'); jfr även smacka. - Härtill sbst. smocka, slag för örat o. d., V. Bergdahl i GHT 1905; även: hög, hop o. d., Almqvist 1842: 'en ansenlig, en skön smocka', Nyblseus 1874: 'småckor och fläckar', det senare med samma betyd.-utveckling som i sbst. smita till vb. smita.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Smocka
Substantiv
| Böjningar av smocka | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | smocka | smockan | smockor | smockorna |
| Genitiv | smockas | smockans | smockors | smockornas |
Verb
| Böjningar av smocka | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | smocka | smockas |
| Presens | smockar | smockas |
| Preteritum | smockade | smockades |
| Supinum | smockat | smockats |
| Imperativ | smocka | – |
| Particip | ||
| Presens | smockande, smockandes | |
| Perfekt | (smockad)? | |
Exempel på användning av Smocka
- mannen gav honom en smocka, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Smocka-Fransen skulle betala 50 kronor oni året., Källa: Jämtlandsposten (1911-07-10).
- slåss så artigt och Ivälformulerat att läsaren knappt märker att det är en smocka, Källa: Barometern (2020-09-17).
- hoppas att pjäsen blir en smocka mot kvinnoförakt när den sätts upp på Uppsala, Källa: Östersundsposten (2015-03-26).
Översättningar av Smocka
- afrikaansBiff
- akanBiff na ɔkyerɛwee
- amhariskaቢፍ (biፍ)
- arabiskaبيف (byf)
- assamesiskaবিফ (bipha)
- aymaraBiff
- azerbajdzjanskaBiff
- belarusiskaБіф (Bíf)
- bulgariskaБиф (Bif)
- bhojpuriबिफ के बा (bipha kē bā)
- bambaraBiff ye
- bengaliবিফ (bipha)
- bosniskaBiff
- katalanskaBiff
- cebuanoBiff
- centralkurdiskaبیف (by̰f)
- korsikanskaBiff
- tjeckiskaPraštit (Praštit)
- walesiskaBiff
- danskaBiff
- tyskaBiff
- dogriबिफ्फ (biphpha)
- divehiބިފް އެވެ (bif ‘eve)
- eweBiff
- grekiskaΧαστούκι (Chastoúki)
- engelskaBiff
- esperantoBiff
- spanskaTortazo
- estniskaBiff
- baskiskaBiff
- persiskaبیف (by̰f)
- finskaNyrkinisku
- filippinskaBiff
- franskaCoup de poing
- västfrisiskaBiff
- iriskaBiff
- skotsk gaeliskaBiff
- galiciskaBiff
- guaraníBiff
- konkaniबिफ हांणी केला (bipha hāṇṇī kēlā)
- gujaratiબિફ (bipha)
- hausaBiff
- hawaiiskaBiff
- hebreiskaביף (byp)
- hindiचोट लगाना (cōṭa lagānā)
- hmongspråkBiff
- kroatiskaJak udarac
- haitiskaBiff
- ungerskaPofon
- armeniskaԲիֆֆ (Biff)
- indonesiskaPukulan
- igboBiff
- ilokoBiff
- isländskaBiff
- italienskaBiff
- japanskaビフ (bifu)
- javanesiskaBiff
- georgiskaბიფი (bipi)
- kazakiskaБифф (Biff)
- kambodjanskaប៊ីហ្វ
- kannadaಬಿಫ್ (biph)
- koreanska일격 (ilgyeog)
- krioBiff
- kurdiskaBiff
- kirgiziskaBiff
- latinBiff
- luxemburgiskaBiff
- lugandaBiff
- lingalaBiff
- laotiskaBiff
- litauiskaBiff
- lushaiBiff chuan a ti a
- lettiskaBiff
- maithiliबिफ (bipha)
- malagassiskaBiff
- maoriBiff
- makedonskaБиф (Bif)
- malayalamബിഫ് (biph)
- mongoliskaБифф (Biff)
- marathiबिफ (bipha)
- malajiskabiff
- maltesiskaBiff
- burmesiskaBiff
- nepalesiskaबिफ (bipha)
- nederländskaBief
- norskaBiff
- nordsothoBiff
- nyanjaBiff
- oromoBiff
- oriyaବିଫ୍ | (biph |)
- punjabiਬਿਫ (bipha)
- polskaSzturchaniec
- afghanskaبیف (by̰f)
- portugisiskabife
- quechuaBiff
- rumänskaBiff
- ryskaБифф (Biff)
- kinjarwandaBiff
- sanskritबिफ्फ् (biphph)
- sindhiبيف (byf)
- singalesiskaබිෆ්
- slovakiskaBiff
- slovenskaBiff
- samoanskaBiff
- shonaBiff
- somaliskaBiff
- albanskaBiff
- serbiskaБифф (Biff)
- sydsothoBiff
- sundanesiskaBiff
- swahiliBiff
- tamilபிஃப் (piḥp)
- teluguబిఫ్ (biph)
- tadzjikiskaБифф (Biff)
- thailändskaบิฟ (bif)
- tigrinjaቢፍ (biፍ)
- turkmeniskaBiff
- filippinskaBiff
- turkiskaYumruklamak
- tsongaBiff
- tatariskaБиф (Bif)
- uiguriskaBiff
- ukrainskaБіфф (Bíff)
- urduبف (bf)
- uzbekiskaBiff
- vietnamesiskaThoi
- xhosaBiff
- jiddischביף (byp)
- yorubaBiff
- kinesiska一击 (yī jī)
- zuluBiff
Vad rimmar på Smocka?
Smocka i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 385 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.