Förgråten
Synonymer till Förgråten
Vad betyder Förgråten?
"Förgråten" är inte ett vanligt använd ord på svenska. Det kan möjligtvis syfta på att något eller någon har gråtit mycket eller länge, eller att något har blivit blött och grånat på ytan. Men utan ytterligare sammanhang är det svårt att säga vad ordet exakt betyder.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Förgråten
Adjektiv
| Böjningar av förgråten | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | förgråten |
| Neutrum | förgråtet | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | förgråtne |
| Alla | förgråtna | |
| Plural | förgråtna | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | förgråten |
| Neutrum | förgråtet | |
| Plural | förgråtna | |
| Kompareras inte. | ||
| Adverbavledning | förgråtet | |
Exempel på användning av Förgråten
- I det hon skyndade förbi, fäste hon på mig en spörjande, rädd, förgråten blick, Källa: Jämtlands tidning (1895-12-13).
- komma i kretsen af de sina, var hans trettiga hem en rykande askhög, och en förgråten, Källa: Jämtlands tidning (1897-12-20).
- Den äldsta tösen hade sopat golfvet och tvättat de små, men hon var alldeles förgråten, Källa: Karlskoga tidning (1907-12-20).
- spegelbarm cif sorcu Med brustna ögon re'n din älskling himlar, Och nöden star förgråten, Källa: Norrbottens kuriren (1865-08-17).
- Lekande hans drag, förgråten, I ditt minnes helga skrift, Se pä blomman dä,, Källa: Norrköpings tidningar (1843-07-01).
- griper glupsk och skakar; Och snart i blodröd mantel stär haniedruden klädd, Förgråten, Källa: Norrbottens kuriren (1863-12-17).
- herr ligt det var ändå, Ett fägre pris, än krigarens krans af blod: Förblödd, förgråten, Källa: Norrbottens kuriren (1870-01-13).
- Stär du ensam och förläten Wid en älstlings tysta grift, Letande hans drag, förgråten, Källa: Barometern (1843-07-05).
- Hon säg förgråten lif, hon som mänga andra i dessa dagar., Källa: Norrbottens kuriren (1870-09-22).
- Den äldsta flickan hade sopat och tvättat de små, men var alldeles förgråten, Källa: Norrbottens kuriren (1897-12-29).
- ta upprörda tillstånd undangräfde hennes helsa och innan kort sag hon blek, förgråten, Källa: Norrköpings tidningar (1848-07-19).
- Zln i ben na stund sitter wiv främmande strand en utwakav förgråten man, knappast, Källa: Barometern (1855-07-18).
- Så fick hennes far besök af en liten förgråten qvinna., Källa: Östersundsposten (1885-06-15).
- Efter en och en half timme vrides åter samma nyckel omkring i dörren, och en förgråten, Källa: Karlskoga tidning (1885-06-17).
- Blek och förgråten böjde han sig öfver den sjuke, som oafvändt hade sin blick, Källa: Östersundsposten (1885-07-27).
- Blek och förgråten, i sin stela orörlighet mora lik en hvit marmorbild än en, Källa: Jämtlands tidning (1896-04-22).
- Vedröfwad, matt och förgråten wände Elle» slut ligen beni., Källa: Barometern (1873-04-16).
- Se’n ägarn gått att sofva hos de döde Och, dignad under sorgens tunga ok, Förgråten, Källa: Smålandsposten (1868-12-30).
- mänga är ha förflutit sedan desi, och i dag wandrar en sorgklädd, blek och förgråten, Källa: Norrbottens kuriren (1870-11-17).
- Ben suck, sorn icke För himlen Auger, Skall dö förgråten Sorn flingans tår., Källa: Norrbottens kuriren (1888-01-27).
Översättningar av Förgråten
- afrikaansHuil
- akanSu a wɔresu
- amhariskaማልቀስ (maልqēsī)
- arabiskaبكاء (bkạʾ)
- assamesiskaকান্দি কান্দি (kāndi kāndi)
- aymaraJachasiña (Jachasiña)
- azerbajdzjanskaağlayır (ağlayır)
- belarusiskaПлача (Plača)
- bulgariskaПлач (Plač)
- bhojpuriरोवत-रोवत बा (rōvata-rōvata bā)
- bambaraKa kasi
- bengaliক্রন্দিত (krandita)
- bosniskaPlakanje
- katalanskaPlorant
- cebuanoNaghilak
- centralkurdiskaگریان (gry̰ạn)
- korsikanskaA pienghje
- tjeckiskaPláč (Pláč)
- walesiskaCrio
- danskaGræder
- tyskaWeinen
- dogriरोना (rōnā)
- divehiރޮނީއެވެ (ronī‘eve)
- eweAvifafa
- grekiskaΚλαίων (Klaíōn)
- engelskaCrying
- esperantoPlorante
- spanskaLlorando
- estniskaNutt
- baskiskaNegarrez
- persiskaگریان (gry̰ạn)
- finskaItkeminen
- filippinskaUmiiyak
- franskaPleurs
- västfrisiskaCrying
- iriskaAg caoineadh
- skotsk gaeliskaA' caoineadh
- galiciskaChorando
- guaraníHasẽ (Hasẽ)
- konkaniरडप (raḍapa)
- gujaratiરડતી (raḍatī)
- hausaKuka
- hawaiiskaKa uwe ana
- hebreiskaבְּכִי (bĕ̇kiy)
- hindiरोना (rōnā)
- hmongspråkquaj
- kroatiskaPlač (Plač)
- haitiskaKriye
- ungerskaSíró (Síró)
- armeniskaԼաց (Lacʻ)
- indonesiskaMenangis
- igboNa-ebe akwa
- ilokoAgsangsangit
- isländskaGrátandi (Grátandi)
- italienskaPianto
- japanska泣いている (qìiteiru)
- javanesiskanangis
- georgiskaᲢირილით (Ტirilit)
- kazakiskaЖылау (Žylau)
- kambodjanskaយំ
- kannadaಅಳುವುದು (aḷuvudu)
- koreanska울음소리 (ul-eumsoli)
- krioWe pɔsin de kray
- kurdiskaDigirîn (Digirîn)
- kirgiziskaЫйлоо (Yjloo)
- latinClamor
- luxemburgiskaKräischen (Kräischen)
- lugandaOkukaaba
- lingalaKolela
- laotiskaຮ້ອງໄຫ້
- litauiskaVerksmas
- lushaiA tap a
- lettiskaRaudāšana (Raudāšana)
- maithiliकानैत (kānaita)
- malagassiskamitomany
- maoriTangi ana
- makedonskaПлачење (Plačen̂e)
- malayalamകരയുന്നു (karayunnu)
- mongoliskaУйлж байна (Ujlž bajna)
- marathiरडत आहे (raḍata āhē)
- malajiskaMenangis
- maltesiskaBiki
- burmesiskaငိုတယ်။ (ngotaal.)
- nepalesiskaरो (rō)
- nederländskahuilen
- norskaGråter (Gråter)
- nordsothoGo lla
- nyanjaKulira
- oromoBoo'aa
- oriyaକାନ୍ଦୁଛି (kānduchi)
- punjabiਰੋਣਾ (rōṇā)
- polskaPłacz
- afghanskaژړل (zẖړl)
- portugisiskaChorando
- quechuaWaqay
- rumänskaPlângând (Plângând)
- ryskaПлач (Plač)
- kinjarwandaKurira
- sanskritरोदनम् (rōdanam)
- sindhiروئڻ (rwỷڻ)
- singalesiskaඅඬනවා
- slovakiskaPlač (Plač)
- slovenskajok
- samoanskatagi
- shonaKuchema
- somaliskaOohin
- albanskaDuke qarë (Duke qarë)
- serbiskaПлакање (Plakan̂e)
- sydsothoHo lla
- sundanesiskaceurik
- swahiliKulia
- tamilஅழுகை (aḻukai)
- teluguఏడుస్తోంది (ēḍustōndi)
- tadzjikiskaГиря (Girâ)
- thailändskaร้องไห้ (r̂xngh̄ị̂)
- tigrinjaብኽያት (bīkxīyatī)
- turkmeniskaAglamak
- filippinskaUmiiyak
- turkiskaağlıyor (ağlıyor)
- tsongaKu rila
- tatariskaЕлау (Elau)
- uiguriskaيىغلاۋاتىدۇ (yy̱gẖlạv̱ạty̱dۇ)
- ukrainskaПлаче (Plače)
- urduرونا (rwnạ)
- uzbekiskaYig'lamoqda
- vietnamesiskaĐang khóc (Đang khóc)
- xhosaUkulila
- jiddischוויינען (wwyynʻn)
- yorubaEkun
- kinesiska哭泣 (kū qì)
- zuluEkhala
Vad rimmar på Förgråten?
Fler ord
Den här sidan har visats 523 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.