Harmonisera - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Harmonisera?

Att harmonisera betyder att skapa en enhetlig helhet genom att anpassa olika delar eller element så att de fungerar bra tillsammans. Det innebär att göra något samstämmigt, anpassat och balanserat. Inom musiken betyder harmonisering att skapa harmonier till en melodi.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Harmonisera

Antonymer (motsatsord) till Harmonisera

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Harmonisera

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Harmonisera

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Harmonisera?

AF Afrikaans: Harmoniseer

AK Twi: Ma ɛne ne ho nhyia

AM Amhariska: አስማማ (ʿēsīmama)

AR Arabiska: انسجام (ạnsjạm)

AS Assamiska: হাৰমনিজ কৰক (hāramanija karaka)

AY Aymara: Armonizaña (Armonizaña)

AZ Azerbajdzjanska: Uyğunlaşdırmaq (Uyğunlaşdırmaq)

BE Vitryska: Гарманізаваць (Garmanízavacʹ)

BG Bulgariska: Хармонизирайте (Harmonizirajte)

BHO Bhojpuri: सामंजस्य बनावे के बा (sāman̄jasya banāvē kē bā)

BM Bambara: Aw ka bɛn ɲɔgɔn ma

BN Bengaliska: একত্রিত (ēkatrita)

BS Bosniska: Harmonizujte

CA Katalanska: Harmonitzar

CEB Cebuano: Harmonize

CKB Kurdiska: هاوئاهەنگ (hạwỷạhەng)

CO Korsikanska: Armonizà (Armonizà)

CS Tjeckiska: Harmonizovat

CY Walesiska: Cysoni

DA Danska: Harmoniser

DE Tyska: Harmonisieren

DOI Dogri: तालमेल बनाना (tālamēla banānā)

DV Dhivehi: ހާރމޮނައިޒް ކުރުން (hārmona‘iz kurun)

EE Ewe: Wɔ ɖekawɔwɔ me kple wo nɔewo

EL Grekiska: Εναρμονίζω (Enarmonízō)

EN Engelska: Harmonize

EO Esperanto: Harmoniigi

ES Spanska: Armonizar

ET Estniska: Ühtlustada (Ühtlustada)

EU Baskiska: Harmonizatu

FA Persiska: هماهنگ کردن (hmạhng ḵrdn)

FI Finska: Harmonisoi

FIL Filippinska: Magkasundo

FR Franska: Harmoniser

FY Frisiska: Harmonisearje

GA Irländska: Comhchuibhiú (Comhchuibhiú)

GD Skotsk gaeliska: Co-sheirm

GL Galiciska: Harmonizar

GN Guarani: Oñembojoaju (Oñembojoaju)

GOM Konkani: सुसंगत करप (susaṅgata karapa)

GU Gujarati: સુમેળ સાધવો (sumēḷa sādhavō)

HA Hausa: A daidaita

HAW Hawaiian: Hoʻolikelike

HE Hebreiska: לְתַאֵם (lĕţaʼém)

HI Hindi: मिलाना (milānā)

HMN Hmong: Sib raug zoo

HR Kroatiska: Uskladiti

HT Haitiska: Harmonize

HU Ungerska: Harmonizálni (Harmonizálni)

HY Armeniska: Ներդաշնակեցնել (Nerdašnakecʻnel)

ID Indonesiska: Menyelaraskan

IG Igbo: Mee ka ha kwekọọ (Mee ka ha kwekọọ)

ILO Ilocano: Agtutunos

IS Isländska: Samræma

IT Italienska: Armonizzare

JA Japanska: 調和する (diào hésuru)

JV Javanesiska: harmonisake

KA Georgiska: ჰარმონიზაცია (harmonizatsia)

KK Kazakiska: Үйлестіру (Үjlestíru)

KM Khmer: សុខដុមរមនា

KN Kannada: ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸು (samanvayagoḷisu)

KO Koreanska: 조화시키다 (johwasikida)

KRI Krio: Harmonize

KU Kurdiska: Aheng kirin

KY Kirgiziska: Гармониялаштыруу (Garmoniâlaštyruu)

LA Latin: Harmonize

LB Luxemburgiska: Harmoniséieren (Harmoniséieren)

LG Luganda: Okukwataganya

LN Lingala: Kosala ete makambo ezala na boyokani

LO Lao: ປະສົມກົມກຽວ

LT Litauiska: Suderinti

LUS Mizo: Inrem rawh

LV Lettiska: Harmonizēt (Harmonizēt)

MAI Maithili: सामंजस्य बनाउ (sāman̄jasya banā'u)

MG Madagaskar: mifanaraka

MI Maori: Whakakotahi

MK Makedonska: Усогласување (Usoglasuvan̂e)

ML Malayalam: സമന്വയിപ്പിക്കുക (samanvayippikkuka)

MN Mongoliska: Зохицуулах (Zohicuulah)

MR Marathi: सुसंवाद साधणे (susanvāda sādhaṇē)

MS Malajiska: Harmonikan

MT Maltesiska: Armonizza

MY Myanmar: ဇာတ (jart)

NE Nepalesiska: तालमेल गर्नुहोस् (tālamēla garnuhōs)

NL Holländska: Harmoniseren

NO Norska: Harmoniser

NSO Sepedi: Dumelelana

NY Nyanja: Harmonize

OM Oromo: Walsimsiisuu

OR Odia: ସୁସଂଗତ କର | (susaṅgata kara |)

PA Punjabi: ਇਕਸੁਰਤਾ (ikasuratā)

PL Polska: Zharmonizować (Zharmonizować)

PS Pashto: همغږي کول (hmgẖږy ḵwl)

PT Portugisiska: Harmonizar

QU Quechua: Armonizay

RO Rumänska: Armoniza

RU Ryska: гармонизировать (garmonizirovatʹ)

RW Kinyarwanda: Huza

SA Sanskrit: सामञ्जस्यं कुरुत (sāmañjasyaṁ kuruta)

SD Sindhi: همراه ڪرڻ (hmrạh ڪrڻ)

SI Singalesiska: සුසංයෝග කරන්න (සුසංයෝග කරන්න)

SK Slovakiska: Harmonizovať (Harmonizovať)

SL Slovenska: Uskladite

SM Samoan: Fa'atasi

SN Shona: Harmonize

SO Somaliska: Is waafaji

SQ Albanska: Harmonizoj

SR Serbiska: Хармонизе (Harmonize)

ST Sesotho: Harmonize

SU Sundanesiska: Harmoniskeun

SW Swahili: Harmonize

TA Tamil: ஒத்திசைவு (otticaivu)

TE Telugu: సామరస్యం చేయండి (sāmarasyaṁ cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ҳамоҳанг кардан (Ҳamoҳang kardan)

TH Thailändska: ประสาน (pras̄ān)

TI Tigrinya: ኣሰማምዑ (ʿasēmaምʾu)

TK Turkmeniska: Garmonizasiýa et (Garmonizasiýa et)

TL Tagalog: Magkasundo

TR Turkiska: uyumlu hale getirmek

TS Tsonga: Ku pfumelelana

TT Tatariska: Гармонизацияләгез (Garmonizaciâləgez)

UG Uiguriska: Harmonize

UK Ukrainska: Гармонізувати (Garmonízuvati)

UR Urdu: ہم آہنگی کرنا (ہm ậہngy̰ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Uyg'unlashtirish

VI Vietnamesiska: Hài hòa (Hài hòa)

XH Xhosa: Harmonize

YI Jiddisch: האַרמאָניזירן (hʼarmʼányzyrn)

YO Yoruba: Ṣe ibamu (Ṣe ibamu)

ZH Kinesiska: 协调 (xié diào)

ZU Zulu: Harmonize

Exempel på användning av Harmonisera

från nationellt håll skulle ingripa örn inte kol lektivtrafikbolagen lyckades harmonisera, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-26).

“När de går med i KSRR måste vi ha samma taxa över allt Det är ett hök att harmonisera, Källa: Barometern (2019-11-08).

Även val av växter kan med fördel harmonisera med bebyggelsen och ge liv och, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-08).

Det kan vara bra att tänka på att tapeterna ska harmonisera med vilken slags, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-09).

det som intresse i mitt yrke, att få allt att harmonisera., Källa: Upsala nya tidning (2019-01-25).

. - Han trodde inte att det skulle harmonisera med det stora huset örn växthuset, Källa: Avesta tidning (2014-04-25).

Vi brukar försöka harmonisera med grannlänen men här ligger vi väl digt, väldigt, Källa: Smålandsposten (2021-03-03).

, börjar handla örn att harmonisera miljö och till växt?, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-28).

Vi be höver harmonisera våra regelverk, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-19).

Flyktingpolitik / 'Vi behöver harmonisera våra regelverk med övriga Europa så, Källa: Barometern (2015-10-19).

Husens fasader har fått sin färg för att harmonisera med de gamla kasernbyggnader, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-28).

Annas goda smak och förmåga att få de olika stilarna att harmonisera är fascinerande, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-13).

använ da Våneviksgranit till ramper och trappsteg så att de nya delarna skulle harmonisera, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-31).

För att byggnaderna ska harmonisera med varandra sätts färgade plattor upp på, Källa: Östersundsposten (2021-08-12).

Den tänkta bebyggelsen i det nya bostads området ska harmonisera med övrig bebyggelse, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-03).

första anblick kan verka ytligt, men att det yttre och inre hör ihop och måste harmonisera, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-22).

Musiken är viktig och bör harmonisera med duk ningen., Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-31).

viktigaste av allt är att få en kommunika tion mellan de tre länderna och att harmonisera, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-23).

Jag tycker att det är attrak tivt utseendemässigt och kommer att harmonisera, Källa: Barometern (2017-04-22).

Den borde harmonisera, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-03-17).

Böjningar av Harmonisera

Vad rimmar på Harmonisera?

Alternativa former av Harmonisera

Harmonisera, Harmoniseras, Harmoniserar, Harmoniseras, Harmoniserade, Harmoniserades, Harmoniserat, Harmoniserats, Harmonisera, Harmoniserande, Harmoniserandes, Harmoniserad?

Följer efter Harmonisera

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Harmonisera. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 210 gånger och uppdaterades senast kl. 22:11 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?