Harmoniera med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Harmoniera med?

Att harmoniera med något eller någon betyder att man passar ihop, samarbetar bra eller att ens åsikter och handlingar är samstämmiga med den andra parten. Det kan handla om att ha liknande värderingar, mål eller att man gör saker på ett sätt som kompletterar varandra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Harmoniera med

Antonymer (motsatsord) till Harmoniera med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Harmoniera med

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Harmoniera med?

AF Afrikaans: Harmoniseer met

AK Twi: Ma ɛne

AM Amhariska: ጋር አስማማ (garī ʿēsīmama)

AR Arabiska: انسجم مع (ạnsjm mʿ)

AS Assamiska: ৰ সৈতে সামঞ্জস্য স্থাপন কৰক (ra saitē sāmañjasya sthāpana karaka)

AY Aymara: Armonizar ukat

AZ Azerbajdzjanska: ilə harmoniya edin

BE Vitryska: Гарманаваць з (Garmanavacʹ z)

BG Bulgariska: Хармонизирайте с (Harmonizirajte s)

BHO Bhojpuri: के साथे तालमेल बइठावल जाव (kē sāthē tālamēla ba'iṭhāvala jāva)

BM Bambara: Bɛn ni

BN Bengaliska: সাথে সুর মেলান (sāthē sura mēlāna)

BS Bosniska: Uskladiti sa

CA Katalanska: Harmonitzar amb

CEB Cebuano: Harmonize uban sa

CKB Kurdiska: هاوئاهەنگ بن لەگەڵ (hạwỷạhەng bn lەgەڵ)

CO Korsikanska: Armonizà cun (Armonizà cun)

CS Tjeckiska: Harmonizovat s

CY Walesiska: Cysoni â (Cysoni â)

DA Danska: Harmoniser med

DE Tyska: Harmonie mit

DOI Dogri: तालमेल बनाओ (tālamēla banā'ō)

DV Dhivehi: ހާރމޮނައިޒް ކޮށްލާށެވެ (hārmona‘iz košlāševe)

EE Ewe: Wɔ ɖeka kple...

EL Grekiska: Εναρμονιστείτε με (Enarmonisteíte me)

EN Engelska: Harmonize with

EO Esperanto: Harmoniigi kun

ES Spanska: armonizar con

ET Estniska: Ühtlustada koos (Ühtlustada koos)

EU Baskiska: Harmonizatu

FA Persiska: هماهنگی با (hmạhngy̰ bạ)

FI Finska: Harmonisoida kanssa

FIL Filippinska: Itugma sa

FR Franska: Harmoniser avec

FY Frisiska: Harmonisearje mei

GA Irländska: Comhchuibhiú le (Comhchuibhiú le)

GD Skotsk gaeliska: Co-chòrdadh ri (Co-chòrdadh ri)

GL Galiciska: Harmonizar con

GN Guarani: Armoniza con

GOM Konkani: कडेन सुसंगत जावप (kaḍēna susaṅgata jāvapa)

GU Gujarati: સાથે સુમેળ સાધવો (sāthē sumēḷa sādhavō)

HA Hausa: Yi jituwa da

HAW Hawaiian: Hoʻolikelike me

HE Hebreiska: הרמוני עם (hrmwny ʻm)

HI Hindi: के साथ तालमेल बिठाना (kē sātha tālamēla biṭhānā)

HMN Hmong: Harmonize nrog

HR Kroatiska: Uskladiti sa

HT Haitiska: Harmonize ak

HU Ungerska: Harmonizálni (Harmonizálni)

HY Armeniska: Ներդաշնակեցնել (Nerdašnakecʻnel)

ID Indonesiska: Menyelaraskan dengan

IG Igbo: Dakọtara na (Dakọtara na)

ILO Ilocano: Tumunos iti

IS Isländska: Samræma við

IT Italienska: Armonizzare con

JA Japanska: 調和する (diào hésuru)

JV Javanesiska: Selaras karo

KA Georgiska: ჰარმონიზაცია (harmonizatsia)

KK Kazakiska: -мен үйлестіру (-men үjlestíru)

KM Khmer: សុខដុមជាមួយ

KN Kannada: ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಿ (samanvayagoḷisi)

KO Koreanska: 와 조화시키다 (wa johwasikida)

KRI Krio: Harmonize wit

KU Kurdiska: Lihevhatin bi

KY Kirgiziska: менен гармониялоо (menen garmoniâloo)

LA Latin: Concordare cum

LB Luxemburgiska: Harmoniséieren mat (Harmoniséieren mat)

LG Luganda: Okukwatagana ne...

LN Lingala: Koyokana na

LO Lao: ປະສົມກົມກຽວກັບ

LT Litauiska: Harmonizuokite su

LUS Mizo: Inrem rawh u

LV Lettiska: Harmonizēt ar (Harmonizēt ar)

MAI Maithili: के साथ तालमेल बनाना (kē sātha tālamēla banānā)

MG Madagaskar: Mifanaraka amin'ny

MI Maori: Whakakotahitia me

MK Makedonska: Усогласување со (Usoglasuvan̂e so)

ML Malayalam: സമന്വയിപ്പിക്കുക (samanvayippikkuka)

MN Mongoliska: Зохицуулах (Zohicuulah)

MR Marathi: सह सामंजस्य (saha sāman̄jasya)

MS Malajiska: Harmonikan dengan

MT Maltesiska: Armonizza ma

MY Myanmar: သဟဇာတနှင့် (sahajartanhang)

NE Nepalesiska: संग तालमेल गर्नुहोस् (saṅga tālamēla garnuhōs)

NL Holländska: harmoniseren met

NO Norska: Harmoniser med

NSO Sepedi: Dumelelana le

NY Nyanja: Harmonize ndi

OM Oromo: Waliin walsimsiisu

OR Odia: ସହିତ ସୁସଂଗତ | (sahita susaṅgata |)

PA Punjabi: ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ (nāla mēla khāndā hai)

PL Polska: Zharmonizuj z

PS Pashto: سره همغږي کول (srh hmgẖږy ḵwl)

PT Portugisiska: Harmonize com

QU Quechua: Harmonizar con

RO Rumänska: Armonizează cu (Armonizează cu)

RU Ryska: Гармонировать с (Garmonirovatʹ s)

RW Kinyarwanda: Huza hamwe

SA Sanskrit: सह सामञ्जस्यं कुरुत (saha sāmañjasyaṁ kuruta)

SD Sindhi: سان هم آهنگ (sạn hm ậhng)

SI Singalesiska: සමග සුසංයෝග කරන්න (සමග සුසංයෝග කරන්න)

SK Slovakiska: Harmonizovať s (Harmonizovať s)

SL Slovenska: Uskladite z

SM Samoan: Fa'atasi ma

SN Shona: Harmonize with

SO Somaliska: Is waafaji

SQ Albanska: Harmonizohen me

SR Serbiska: Ускладити се са (Uskladiti se sa)

ST Sesotho: Harmonize le

SU Sundanesiska: Harmoniskeun jeung

SW Swahili: Harmonize na

TA Tamil: உடன் இணக்கம் (uṭaṉ iṇakkam)

TE Telugu: శ్రుతిమించండి (śrutimin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ҳамоҳанг кардан бо (Ҳamoҳang kardan bo)

TH Thailändska: กลมกลืนกับ (klmklụ̄n kạb)

TI Tigrinya: ምስ... (ምsī...)

TK Turkmeniska: Bilen sazlaşdyryň (Bilen sazlaşdyryň)

TL Tagalog: Itugma sa

TR Turkiska: ile uyumlu hale getirmek

TS Tsonga: Ku pfumelelana na

TT Tatariska: Белән гармонизацияләгез (Belən garmonizaciâləgez)

UG Uiguriska: Harmonize with

UK Ukrainska: Гармонізувати з (Garmonízuvati z)

UR Urdu: کے ساتھ ہم آہنگی۔ (ḵے sạtھ ہm ậہngy̰۔)

UZ Uzbekiska: Bilan uyg'unlashtiring

VI Vietnamesiska: Hòa hợp với (Hòa hợp với)

XH Xhosa: Harmonize kunye

YI Jiddisch: האַרמאָניזירן מיט (hʼarmʼányzyrn myt)

YO Yoruba: Ṣe ibamu pẹlu (Ṣe ibamu pẹlu)

ZH Kinesiska: 与 (yǔ)

ZU Zulu: Hlangana ne

Exempel på användning av Harmoniera med

- De aktiviteter som vi ska erbjuda är komplement som ska harmoniera med kyrkans, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-13).

med den närliggande, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-28).

När hon byggde till ett ville hon att stilen skulle harmoniera med resten av, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-01).

En som håller med örn att badrummet är viktigt och helst ska harmoniera med, Källa: Smålandsposten (2015-11-21).

fasaden ska harmoniera med den gamla huset. • På ytan där man vill bygga finns, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-31).

Entrén ska harmoniera med husets övriga arkitektur. - Det är bra att utgå från, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-25).

med varandra, säger Moa., Källa: Östersundsposten (2020-01-31).

viktigt och helst ska harmoniera med resten av huset är Janniche Kristoffersen, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-21).

. - Det är lite speciellt för att det ska harmoniera med skiftningarna i kyr, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-12).

med övriga rum., Källa: Smålandsposten (2017-10-12).

. - Budskapet till arkitek ten var att byggnaderna ska harmoniera med vår tanke, Källa: Smålandsposten (2018-03-03).

Det är ett minilandskap där stenar och växter ska harmoniera med varan dra., Källa: Upsala nya tidning (2014-08-22).

- En sak som man kanske inte tänker på innan är att ringen ska harmoniera med, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-26).

Det har aldrig fun nits någon tanke på att stilen ska harmoniera med den övriga, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-05).

Frågan är när man utvecklar en stad, ska man harmoniera med befintlig bebyggelse, Källa: Barometern (2016-10-06).

Färgen ska harmoniera med färgerna som finns i den omkring¬, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-03).

Följer efter Harmoniera med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Harmoniera med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 204 gånger och uppdaterades senast kl. 22:10 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?