Obehag - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Obehag?

Obehag är en känsla av att vara obekväm, missnöjd, orolig eller olustig. Det kan också avse en fysisk smärta eller irritation. Obehag kan vara en reaktion på något som är oönskat eller obehagligt eller det kan vara en indikation på en underliggande sjukdom eller åkomma.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Obehag

Antonymer (motsatsord) till Obehag

Ordklasser för Obehag

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Obehag?

AF Afrikaans: Ongemak

AK Twi: Ɔhaw a ɛnyɛ dɛ

AM Amhariska: ምቾት ማጣት (ምcotī mathatī)

AR Arabiska: عدم ارتياح (ʿdm ạrtyạḥ)

AS Assamiska: অস্বস্তি (asbasti)

AY Aymara: Jan walinaka

AZ Azerbajdzjanska: diskomfort

BE Vitryska: Дыскамфорт (Dyskamfort)

BG Bulgariska: Дискомфорт (Diskomfort)

BHO Bhojpuri: बेचैनी के भाव आवेला (bēcainī kē bhāva āvēlā)

BM Bambara: Dusuɲagami

BN Bengaliska: অস্বস্তি (asbasti)

BS Bosniska: Discomfort

CA Katalanska: Incomoditat

CEB Cebuano: Dili komportable

CKB Kurdiska: ناڕەحەتی (nạڕەḥەty̰)

CO Korsikanska: Disconfort

CS Tjeckiska: Nepohodlí (Nepohodlí)

CY Walesiska: Anesmwythder

DA Danska: Ubehag

DE Tyska: Leichte Schmerzen

DOI Dogri: बेचैनी (bēcainī)

DV Dhivehi: ނުތަނަވަސްކަން (nutanavaskan)

EE Ewe: Dzimaɖitsitsi

EL Grekiska: Δυσφορία (Dysphoría)

EN Engelska: Discomfort

EO Esperanto: Malkomforto

ES Spanska: Malestar

ET Estniska: Ebamugavustunne

EU Baskiska: Deserosotasuna

FA Persiska: درد و ناراحتی (drd w nạrạḥty̰)

FI Finska: Epämukavuus (Epämukavuus)

FIL Filippinska: Kawalan ng ginhawa

FR Franska: Inconfort

FY Frisiska: Ongemak

GA Irländska: Míchompord (Míchompord)

GD Skotsk gaeliska: mì-chofhurtachd (mì-chofhurtachd)

GL Galiciska: Incomodidade

GN Guarani: Incomodidad rehegua

GOM Konkani: अस्वस्थताय (asvasthatāya)

GU Gujarati: અગવડતા (agavaḍatā)

HA Hausa: Rashin jin daɗi

HAW Hawaiian: ʻoluʻolu

HE Hebreiska: אִי נוֹחוּת (ʼiy nwòẖẇţ)

HI Hindi: असहजता (asahajatā)

HMN Hmong: Tsis xis nyob

HR Kroatiska: nelagoda

HT Haitiska: Malèz (Malèz)

HU Ungerska: Kényelmetlenség (Kényelmetlenség)

HY Armeniska: Անհանգստություն (Anhangstutʻyun)

ID Indonesiska: Tidak nyaman

IG Igbo: Ahụ erughị ala (Ahụ erughị ala)

ILO Ilocano: Discomfort

IS Isländska: Óþægindi (Óþægindi)

IT Italienska: Disagio

JA Japanska: 不快感 (bù kuài gǎn)

JV Javanesiska: Ora kepenak

KA Georgiska: დისკომფორტი (diskʼomportʼi)

KK Kazakiska: Қолайсыздық (Kˌolajsyzdykˌ)

KM Khmer: ភាពមិនស្រួល

KN Kannada: ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ (asvasthate)

KO Koreanska: 불편감 (bulpyeongam)

KRI Krio: Diskɔmfɔt

KU Kurdiska: Nerehetî (Nerehetî)

KY Kirgiziska: Ыңгайсыздык (Yңgajsyzdyk)

LA Latin: incommoditas

LB Luxemburgiska: Onbequemlechkeet

LG Luganda: Obutabeera bulungi

LN Lingala: Inconfort

LO Lao: ຄວາມບໍ່ສະບາຍ

LT Litauiska: Diskomfortas

LUS Mizo: Hrisel lohna

LV Lettiska: Diskomforts

MAI Maithili: असुविधा (asuvidhā)

MG Madagaskar: mahazo aina

MI Maori: Te mamae

MK Makedonska: Непријатност (Nepriǰatnost)

ML Malayalam: അസ്വസ്ഥത (asvasthata)

MN Mongoliska: Таагүй байдал (Taagүj bajdal)

MR Marathi: अस्वस्थता (asvasthatā)

MS Malajiska: Ketidakselesaan

MT Maltesiska: Skumdità (Skumdità)

MY Myanmar: မသက်မသာ (masaatmasar)

NE Nepalesiska: असुविधा (asuvidhā)

NL Holländska: Ongemak

NO Norska: Ubehag

NSO Sepedi: Go se iketle

NY Nyanja: Kusapeza bwino

OM Oromo: Mijachuu dhabuu

OR Odia: ଅସନ୍ତୋଷ | (asantōṣa |)

PA Punjabi: ਬੇਅਰਾਮੀ (bē'arāmī)

PL Polska: Dyskomfort

PS Pashto: ناراحتي (nạrạḥty)

PT Portugisiska: Desconforto

QU Quechua: Mana allin kay

RO Rumänska: Disconfort

RU Ryska: Дискомфорт (Diskomfort)

RW Kinyarwanda: Kubura amahwemo

SA Sanskrit: असुविधा (asuvidhā)

SD Sindhi: تڪليف (tڪlyf)

SI Singalesiska: අසහනය

SK Slovakiska: nepohodlie

SL Slovenska: Nelagodje

SM Samoan: Fa'anoanoa

SN Shona: Kusagadzikana

SO Somaliska: Raaxo la'aan

SQ Albanska: parehati

SR Serbiska: Нелагодност (Nelagodnost)

ST Sesotho: Ho se phutholohe

SU Sundanesiska: Ngarareunah

SW Swahili: Usumbufu

TA Tamil: அசௌகரியம் (acaukariyam)

TE Telugu: అసౌకర్యం (asaukaryaṁ)

TG Tadzjikiska: нороҳатӣ (noroҳatī)

TH Thailändska: ไม่สบาย (mị̀ s̄bāy)

TI Tigrinya: ዘይምቾት። (zēyīምcotī።)

TK Turkmeniska: Rahatsyzlyk

TL Tagalog: Kawalan ng ginhawa

TR Turkiska: Rahatsızlık

TS Tsonga: Ku nga tsaki

TT Tatariska: Уңайсызлык (Uңajsyzlyk)

UG Uiguriska: بىئاراملىق (by̱ỷạrạmly̱q)

UK Ukrainska: Дискомфорт (Diskomfort)

UR Urdu: بے آرامی (bے ậrạmy̰)

UZ Uzbekiska: Noqulaylik

VI Vietnamesiska: Không thoải mái (Không thoải mái)

XH Xhosa: Ukungonwabi

YI Jiddisch: ומבאַקוועמקייַט (wmbʼaqwwʻmqyyat)

YO Yoruba: Ibanujẹ (Ibanujẹ)

ZH Kinesiska: 不舒服 (bù shū fú)

ZU Zulu: Ukungakhululeki

Exempel på användning av Obehag

34 procent av dem som varit sjukskrivna mer än 90 da gar känner samma slags obehag, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-06).

Jag undviker inte längre plat ser och situationer av rädsla för att fa obehag, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-19).

Det är DU som avgör örn det ska bli en vana att ta tag i obehag., Källa: Karlskoga tidning (2018-04-26).

en längre tids stillasittande eller när vädret är varmt kan det leda till obehag, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-08).

därför ibland som en egen triggervaming: Påminnelser örn privilegiet att slippa obehag, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-01).

• De kan väcka obehag för andra gäster, säger hotellet., Källa: Barometern (2018-11-27).

våningsplanet och tittar ner i avgrunden, så får man en svindlande upple velse av obehag, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-04).

inför vatten, att den som blivit mobbad kan känna ett obehag inför vissa sociala, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-15).

Att känna obehag i vissa områden sena tider på dygnet, på något sätt går det, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-09).

nyårsraketerna. - Som hundägare är man ansvarig för att ta hunden från sådant som är obehag, Källa: Östersundsposten (2014-12-31).

Att alldeles undvika detta obehag är ej möjligt, men nog torde det vid en längre, Källa: Kristianstadsbladet (1879-11-26).

. ”Jag beklagar verkligen om jag utsatt en person för obehag., Källa: Smålandsposten (2021-11-25).

deles utan lukt, medan däremot Themsenvattnet ofta har en obehag lig sådan., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-09-15).

- Hittills har det inte innebu rit några obehag för varken hundar eller deras, Källa: Östersundsposten (2014-05-16).

Flera vittande örn obehag då de känt varg i sin ome delbara närhet, skogsarbe, Källa: Arvika nyheter (2017-12-18).

Som jag förstår har de inte upplevt någon hotsituation men upplevt obehag., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-22).

Sjuksköterskan Kirsten Sörensen fick obehag i sina leder., Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-29).

Vad betyder ”skonas från onödigt obehag och lidan de”?, Källa: Avesta tidning (2021-01-27).

Böjningar av Obehag

Substantiv

Böjningar av obehag Oräknebart
neutrum Obestämd Bestämd
Nominativ obehag obehaget
Genitiv obehags obehagets

Vad rimmar på Obehag?

Obehag i sammansättningar

Alternativa former av Obehag

Obehag, Obehaget, Obehags, Obehagets

Följer efter Obehag

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Obehag. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 174 gånger och uppdaterades senast kl. 15:17 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?