Obehaglig följd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Obehaglig följd?

Obehaglig följd betyder en negativ konsekvens eller effekt som skapar olust eller besvär. Det kan vara något som inträffar efter en händelse eller situation som orsakar obehag eller problem. Exempelvis kan en olycka ha en obehaglig följd av smärta, skador eller psykologisk stress.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Obehaglig följd

Antonymer (motsatsord) till Obehaglig följd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Obehaglig följd?

AF Afrikaans: Onaangename gevolg

AK Twi: Nea efi mu ba a ɛnyɛ dɛ

AM Amhariska: ደስ የማይል ውጤት (dēsī yēmayīል ውthetī)

AR Arabiska: نتيجة غير سارة (ntyjẗ gẖyr sạrẗ)

AS Assamiska: অপ্ৰীতিকৰ পৰিণতি (apraītikara paraiṇati)

AY Aymara: Jan wali consecuencia

AZ Azerbajdzjanska: Xoşagəlməz nəticə (Xoşagəlməz nəticə)

BE Vitryska: Непрыемнае наступства (Nepryemnae nastupstva)

BG Bulgariska: Неприятна последица (Nepriâtna posledica)

BHO Bhojpuri: अप्रिय परिणाम के बा (apriya pariṇāma kē bā)

BM Bambara: O kɔlɔlɔ min man di

BN Bengaliska: অপ্রীতিকর পরিণতি (aprītikara pariṇati)

BS Bosniska: Neugodna posljedica

CA Katalanska: Conseqüència desagradable (Conseqüència desagradable)

CEB Cebuano: Dili maayo nga sangputanan

CKB Kurdiska: دەرئەنجامێکی ناخۆش (dەrỷەnjạmێḵy̰ nạkẖۆsẖ)

CO Korsikanska: Consequenza dispiacevule

CS Tjeckiska: Nepříjemný následek (Nepříjemný následek)

CY Walesiska: Canlyniad annymunol

DA Danska: Ubehagelig konsekvens

DE Tyska: Unangenehme Konsequenz

DOI Dogri: अप्रिय नतीजा (apriya natījā)

DV Dhivehi: ހިތްހަމަ ނުޖެހޭ ނަތީޖާއެކެވެ (hithama nujehē natījā‘ekeve)

EE Ewe: Emetsonu si medzea ame ŋu o

EL Grekiska: Δυσάρεστη συνέπεια (Dysárestē synépeia)

EN Engelska: Unpleasant consequence

EO Esperanto: Malagrabla sekvo

ES Spanska: Consecuencia desagradable

ET Estniska: Ebameeldiv tagajärg (Ebameeldiv tagajärg)

EU Baskiska: Ondorio desatsegina

FA Persiska: نتیجه ناخوشایند (nty̰jh nạkẖwsẖạy̰nd)

FI Finska: Epämiellyttävä seuraus (Epämiellyttävä seuraus)

FIL Filippinska: Hindi kanais-nais na kahihinatnan

FR Franska: Conséquence désagréable (Conséquence désagréable)

FY Frisiska: Onaangename gefolch

GA Irländska: Iarmhairt mhíthaitneamhach (Iarmhairt mhíthaitneamhach)

GD Skotsk gaeliska: Toradh mì-thlachdmhor (Toradh mì-thlachdmhor)

GL Galiciska: Consecuencia desagradable

GN Guarani: Consecuencia ndogustáiva (Consecuencia ndogustáiva)

GOM Konkani: अप्रिय परिणाम (apriya pariṇāma)

GU Gujarati: અપ્રિય પરિણામ (apriya pariṇāma)

HA Hausa: Sakamako mara dadi

HAW Hawaiian: ʻO ka hopena maikaʻi ʻole

HE Hebreiska: תוצאה לא נעימה (ţwẕʼh lʼ nʻymh)

HI Hindi: अप्रिय परिणाम (apriya pariṇāma)

HMN Hmong: Qhov tshwm sim tsis zoo

HR Kroatiska: Neugodna posljedica

HT Haitiska: Konsekans dezagreyab

HU Ungerska: Kellemetlen következmény (Kellemetlen következmény)

HY Armeniska: Տհաճ հետևանք (Thač hetevankʻ)

ID Indonesiska: Konsekuensi yang tidak menyenangkan

IG Igbo: Nsonaazụ na-adịghị mma (Nsonaazụ na-adịghị mma)

ILO Ilocano: Di makaay-ayo a pagbanagan

IS Isländska: Óþægileg afleiðing (Óþægileg afleiðing)

IT Italienska: Conseguenza spiacevole

JA Japanska: 不快な結果 (bù kuàina jié guǒ)

JV Javanesiska: Akibat sing ora nyenengake

KA Georgiska: უსიამოვნო შედეგი (usiamovno shedegi)

KK Kazakiska: Жағымсыз салдары (Žaġymsyz saldary)

KM Khmer: ផលវិបាកមិនល្អ

KN Kannada: ಅಹಿತಕರ ಪರಿಣಾಮ (ahitakara pariṇāma)

KO Koreanska: 불쾌한 결과 (bulkwaehan gyeolgwa)

KRI Krio: Di tin we nɔ fayn fɔ apin

KU Kurdiska: Encamek ne xweş (Encamek ne xweş)

KY Kirgiziska: Жагымсыз натыйжа (Žagymsyz natyjža)

LA Latin: Injucundum

LB Luxemburgiska: Onsympathesch Konsequenz

LG Luganda: Ebivaamu ebitasanyusa

LN Lingala: Conséquence ya mabe (Conséquence ya mabe)

LO Lao: ຜົນສະທ້ອນທີ່ບໍ່ຫນ້າພໍໃຈ

LT Litauiska: Nemaloni pasekmė (Nemaloni pasekmė)

LUS Mizo: A rah chhuah nuam lo tak

LV Lettiska: Nepatīkamas sekas (Nepatīkamas sekas)

MAI Maithili: अप्रिय परिणाम (apriya pariṇāma)

MG Madagaskar: Vokany tsy mahafinaritra

MI Maori: Nga hua kino

MK Makedonska: Непријатна последица (Nepriǰatna posledica)

ML Malayalam: അസുഖകരമായ അനന്തരഫലം (asukhakaramāya anantaraphalaṁ)

MN Mongoliska: Тааламжгүй үр дагавар (Taalamžgүj үr dagavar)

MR Marathi: अप्रिय परिणाम (apriya pariṇāma)

MS Malajiska: Akibat yang tidak menyenangkan

MT Maltesiska: Konsegwenza spjaċevoli (Konsegwenza spjaċevoli)

MY Myanmar: မနှစ်မြို့ဖွယ်အကျိုးဆက် (manhaitmyahoethpwalaakyoesaat)

NE Nepalesiska: अप्रिय परिणाम (apriya pariṇāma)

NL Holländska: Onaangenaam gevolg

NO Norska: Ubehagelig konsekvens

NSO Sepedi: Ditlamorago tše di sa kgahlišego (Ditlamorago tše di sa kgahlišego)

NY Nyanja: Zotsatira zosasangalatsa

OM Oromo: Bu'aa namatti hin tolle

OR Odia: ଅପ୍ରୀତିକର ପରିଣାମ | (aprītikara pariṇāma |)

PA Punjabi: ਕੋਝਾ ਨਤੀਜਾ (kōjhā natījā)

PL Polska: Nieprzyjemna konsekwencja

PS Pashto: ناخوښه پایله (nạkẖwsˌh pạy̰lh)

PT Portugisiska: Consequência desagradável (Consequência desagradável)

QU Quechua: Mana allin consecuencia

RO Rumänska: Consecință neplăcută (Consecință neplăcută)

RU Ryska: Неприятное последствие (Nepriâtnoe posledstvie)

RW Kinyarwanda: Ingaruka zidashimishije

SA Sanskrit: अप्रियः अन्वयः (apriyaḥ anvayaḥ)

SD Sindhi: اڻ وڻندڙ نتيجو (ạڻ wڻndڙ ntyjw)

SI Singalesiska: අප්රසන්න ප්රතිවිපාක

SK Slovakiska: Nepríjemný následok (Nepríjemný následok)

SL Slovenska: Neprijetna posledica

SM Samoan: Le taunuuga le lelei

SN Shona: Mugumisiro usingafadzi

SO Somaliska: cawaaqib xumo

SQ Albanska: Pasoja e pakëndshme (Pasoja e pakëndshme)

SR Serbiska: Непријатна последица (Nepriǰatna posledica)

ST Sesotho: Phello e sa thabiseng

SU Sundanesiska: Balukar anu teu pikaresepeun

SW Swahili: Matokeo yasiyofurahisha

TA Tamil: விரும்பத்தகாத விளைவு (virumpattakāta viḷaivu)

TE Telugu: అసహ్యకరమైన పరిణామం (asahyakaramaina pariṇāmaṁ)

TG Tadzjikiska: Оқибати ногувор (Okˌibati noguvor)

TH Thailändska: ผลที่ไม่พึงประสงค์ (p̄hl thī̀ mị̀ phụng pras̄ngkh̒)

TI Tigrinya: ዘይጥዑም ሳዕቤን እዩ። (zēyīthīʾuም saʾībenī ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Pleakymsyz netije

TL Tagalog: Hindi kanais-nais na kahihinatnan

TR Turkiska: Hoş olmayan sonuç (Hoş olmayan sonuç)

TS Tsonga: Vuyelo lebyi nga tsakisiki

TT Tatariska: Уңайсыз нәтиҗәләр (Uңajsyz nətiҗələr)

UG Uiguriska: كۆڭۈلسىز ئاقىۋەت (kۆṉgۈlsy̱z ỷạqy̱v̱ەt)

UK Ukrainska: Неприємний наслідок (Nepriêmnij naslídok)

UR Urdu: ناخوشگوار نتیجہ (nạkẖwsẖgwạr nty̰jہ)

UZ Uzbekiska: Noxush oqibat

VI Vietnamesiska: hậu quả khó chịu (hậu quả khó chịu)

XH Xhosa: Isiphumo esingathandekiyo

YI Jiddisch: פּריקרע קאַנסאַקוואַנס (ṗryqrʻ qʼansʼaqwwʼans)

YO Yoruba: Abajade ti ko dun

ZH Kinesiska: 不愉快的后果 (bù yú kuài de hòu guǒ)

ZU Zulu: Umphumela ongemuhle

Exempel på användning av Obehaglig följd

Äfven finnes anled ning påpeka en annan obehaglig följd, som vid köp af nya,, Källa: Kristianstadsbladet (1897-06-03).

följd af närsynthet., Källa: Smålandsposten (1869-09-29).

menstlighe ten; han har medel mot snufwa och bröst wärk, som alltid är en obehaglig, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-12-24).

. — En obehaglig följd af Suez kanalens anläggning är att hajaine genom denna, Källa: Norrbottens kuriren (1882-08-01).

med ltö :en re dan är spridt hafva vi trolt oss böra underlätta J att ingen obehaglig, Källa: Aftonbladet (1837-05-27).

Ett obehaglig följd af Sttezkana lens anläggande., Källa: Oskarshamnstidningen (1882-07-18).

hwilken »»det samma tid njutits af »läiigsaldiga personer, utan att »ägo» obehaglig, Källa: Norrköpings tidningar (1860-08-04).

följd kör honom., Källa: Norra Skåne (1888-08-28).

morgonen icke fått ringaste kännedom om hvar hästen och chäsen tagit vägen — En obehaglig, Källa: Aftonbladet (1842-02-16).

allt oftare återkommande förfalfkningar af wårt pappersmynt är en ytterligare obehaglig, Källa: Norrköpings tidningar (1862-08-09).

en tysk stad förleda sig till oförsiktiga uttalanden, som fingo en ganska obehaglig, Källa: Jämtlandsposten (1912-11-26).

Obehaglig följd af en winst., Källa: Norrköpings tidningar (1881-05-02).

följd af de goda tiderna., Källa: Upsala nya tidning (1898-10-08).

En obehaglig följd för bolaget blir emellertid att spär vägsabonnenterna, som, Källa: Avesta tidning (1900-05-29).

fruktår för deras mihbruk, eller nägon an nan obehaglig följd, lät dock hwarje, Källa: Oskarshamnstidningen (1882-08-01).

följd så är det intet tvifvel om att läkaren och allmänheten i detta nya sömnmedel, Källa: Aftonbladet (1889-06-18).

de kyrkliga och militära värdigheterna hos fciskoparne at Malta har dock en obehaglig, Källa: Dagens nyheter (1889-12-21).

En i det hela taget obehaglig följd af denna konsistoriidom blifver, att hela, Källa: Avesta tidning (1891-12-11).

En obehaglig följd för mannen af dessa förhållanden var jämväl toffelns allmänna, Källa: Upsala nya tidning (1895-03-02).

Men en obehaglig följd har det också, i det kom soster och jordhögar frysa till, Källa: Jämtlands tidning (1902-11-24).

Följer efter Obehaglig följd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Obehaglig följd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 261 gånger och uppdaterades senast kl. 15:17 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?