Förarglig händelse

Synonymer till Förarglig händelse

Vad betyder Förarglig händelse?

En förarglig händelse är en händelse som orsakar irritation, besvär eller obehag för en person eller en grupp av människor. Det kan vara något som är frustrerande, irriterande eller störande, men det är oftast inte en allvarlig händelse som orsakar allvarlig skada eller fara. Exempel på förargliga händelser kan vara att missa en buss, att tappa något viktigt eller att stå fast i trafiken.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Förarglig händelse

Detta war wisserligen en förarglig händelse; men troligen hade de lärde herrarne, Källa: Kristianstadsbladet (1857-04-11).
Hvad var det jag aknlle säga na igen — jo, det var en fördömdt förarglig händelse, Källa: Norrköpings tidningar (1894-01-18).
en dyrbar tid och sluppit den nerv retning, som alltid följer mod en dylik förarglig, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-15).
"Ka förarglig händelse!" anmärkte Spalding., Källa: Norrköpings tidningar (1860-03-07).
händelse, — och förändrat desi genuina bestämmelse; men den stär ännu gwar,, Källa: Norrköpings tidningar (1861-03-16).
»Det föll mig in att Hytta till hufvudstaden på behaglig tid en förarglig händelse, Källa: Aftonbladet (1850-01-05).
oss taga makten cch framför allt försöka bibe hålla den Hvarföre har då en förarglig, Källa: Aftonbladet (1849-01-24).
. — Kan man tänka sig en mera fatal och förarglig händelse!, Källa: Jämtlandsposten (1916-03-13).
dager framkalla dét låga giftermål Geoffry hade ingått I fall geiuim någon förarglig, Källa: Aftonbladet (1872-02-10).

Översättningar av Förarglig händelse

afrikaansIrriterende voorval
akanAsɛm a esii a ɛyɛ ahometew
amhariskaየሚያበሳጭ ክስተት (yēmiyabēsachī kīsītētī)
arabiskaحادثة مزعجة (ḥạdtẖẗ mzʿjẗ)
assamesiskaবিৰক্তিকৰ পৰিঘটনা (biraktikara paraighaṭanā)
aymaraChuym usuchjayir jan walt’äwi (Chuym usuchjayir jan walt’äwi)
azerbajdzjanskaNarahatedici hadisə
belarusiskaПрыкрая падзея (Prykraâ padzeâ)
bulgariskaДосадна случка (Dosadna slučka)
bhojpuriपरेशान करे वाली घटना (parēśāna karē vālī ghaṭanā)
bambaraKo min bɛ mɔgɔ tɔɔrɔ
bengaliবিরক্তিকর ঘটনা (biraktikara ghaṭanā)
bosniskaIritantni događaj
katalanskaIncident molest
cebuanoMakalagot nga panghitabo
centralkurdiskaڕووداوێکی بێزارکەر (ڕwwdạwێḵy̰ bێzạrḵەr)
korsikanskaIncidente fastidioso
tjeckiskaNepříjemná událost (Nepříjemná událost)
walesiskaDigwyddiad blin
danskaIrriterende begivenhed
tyskaÄrgerliches Ereignis (Ärgerliches Ereignis)
dogriपरेशान करने वाली घटना (parēśāna karanē vālī ghaṭanā)
divehiއުނދަގޫ އިވެންޓެކެވެ (‘undagū ‘ivenṭekeve)
eweNudzɔdzɔ si doa dziku na ame
grekiskaΕκνευριστικό συμβάν (Ekneuristikó symbán)
engelskaAnnoying event
esperantoĜena evento (Ĝena evento)
spanskaevento molesto
estniskaÄrritav sündmus (Ärritav sündmus)
baskiskaGertaera gogaikarria
persiskaحادثه آزاردهنده (ḥạdtẖh ậzạrdhndh)
finskaÄrsyttävä tapaus (Ärsyttävä tapaus)
filippinskaNakakainis na pangyayari
franskaIncident ennuyeux
västfrisiskaFerfelend barren
iriskaEachtra chorraitheach
skotsk gaeliskaTachartas neònach (Tachartas neònach)
galiciskaIncidente molesto
guaraníAcontecimiento molesto
konkaniत्रासदायक घडणूक (trāsadāyaka ghaḍaṇūka)
gujaratiહેરાન કરનારી ઘટના (hērāna karanārī ghaṭanā)
hausaLamarin mai ban haushi
hawaiiskaHe hanana hoʻonāukiuki (He hanana hoʻonāukiuki)
hebreiskaאירוע מעצבן (ʼyrwʻ mʻẕbn)
hindiपरेशान करने वाली घटना (parēśāna karanē vālī ghaṭanā)
hmongspråkQhov xwm txheej ntxhov siab
kroatiskaMučan incident (Mučan incident)
haitiskaEnsidan anmèdan (Ensidan anmèdan)
ungerskaBosszantó esemény (Bosszantó esemény)
armeniskaԱնհանգստացնող իրադարձություն (Anhangstacʻnoġ iradarjutʻyun)
indonesiskaAcara yang mengganggu
igboOmume na-ewe iwe
ilokoMakasuron nga insidente
isländskaPirrandi atburður
italienskaEvento fastidioso
japanska迷惑な事件 (mí huòna shì jiàn)
javanesiskaAcara ngganggu
georgiskaშემაშფოთებელი ინციდენტი (shemashpotebeli intsidentʼi)
kazakiskaМазасыз оқиға (Mazasyz okˌiġa)
kambodjanskaឧប្បត្តិហេតុរំខាន
kannadaಕಿರಿಕಿರಿ ಘಟನೆ (kirikiri ghaṭane)
koreanska짜증나는 이벤트 (jjajeungnaneun ibenteu)
krioIvent we de mek pɔsin vɛks
kurdiskaBûyera acizker (Bûyera acizker)
kirgiziskaТажаткан окуя (Tažatkan okuâ)
latinMolestus eventu
luxemburgiskaLäscht Tëschefall (Läscht Tëschefall)
lugandaOmukolo ogunyiiza
lingalaEvenement ya ko déranger (Evenement ya ko déranger)
laotiskaເຫດການທີ່ຫນ້າລໍາຄານ
litauiskaNemalonus incidentas
lushaiThil thleng tibuaitu
lettiskaKaitinošs pasākums (Kaitinošs pasākums)
maithiliकष्टदायक घटना (kaṣṭadāyaka ghaṭanā)
malagassiskaTranga mahasosotra
maoriMahinga hoha
makedonskaДосаден настан (Dosaden nastan)
malayalamഅലോസരപ്പെടുത്തുന്ന സംഭവം (alēāsarappeṭuttunna sambhavaṁ)
mongoliskaУйтгартай явдал (Ujtgartaj âvdal)
marathiत्रासदायक घटना (trāsadāyaka ghaṭanā)
malajiskaPeristiwa yang menjengkelkan
maltesiskaInċident tedjanti (Inċident tedjanti)
burmesiskaစိတ်ရှုပ်စရာ အဖြစ်အပျက် (hcateshotehcarar aahpyitaapyet)
nepalesiskaकष्टप्रद घटना (kaṣṭaprada ghaṭanā)
nederländskaVervelende gebeurtenis
norskaIrriterende hendelse
nordsothoTiragalo ye e tenago
nyanjaChochitika chokhumudwitsa
oromoTaatee nama aarsu
oriyaବିରକ୍ତିକର ଘଟଣା | (biraktikara ghaṭaṇā |)
punjabiਦੁਖਦਾਈ ਘਟਨਾ (dukhadā'ī ghaṭanā)
polskaIrytujące wydarzenie (Irytujące wydarzenie)
afghanskaخواشینوونکې پیښه (kẖwạsẖy̰nwwnḵې py̰sˌh)
portugisiskaEvento irritante
quechuaSuceso molesto
rumänskaEveniment enervant
ryskaРаздражающий инцидент (Razdražaûŝij incident)
kinjarwandaIbintu bibabaje
sanskritकष्टप्रद घटना (kaṣṭaprada ghaṭanā)
sindhiڏکوئيندڙ واقعو (ڏḵwỷyndڙ wạqʿw)
singalesiskaකරදරකාරී සිදුවීමක්
slovakiskaNepríjemná udalosť (Nepríjemná udalosť)
slovenskaNadležen dogodek (Nadležen dogodek)
samoanskaFa'alavelave fa'alavelave
shonaChiitiko chinoshungurudza
somaliskaDhacdo dhib badan
albanskaNgjarje e bezdisshme
serbiskaИритантни инцидент (Iritantni incident)
sydsothoKetsahalo e tenang
sundanesiskaKajadian ngaganggu
swahiliTukio la kuudhi
tamilஎரிச்சலூட்டும் நிகழ்வு (ericcalūṭṭum nikaḻvu)
teluguబాధించే సంఘటన (bādhin̄cē saṅghaṭana)
tadzjikiskaҲодисаи дилгиркунанда (Ҳodisai dilgirkunanda)
thailändskaเหตุการณ์ที่น่ารำคาญ (h̄etukārṇ̒ thī̀ ǹā rảkhāỵ)
tigrinjaዘሕርቕ ፍጻመ (zēhhīrīqhī ፍtsamē)
turkmeniskaBizar ediji waka
filippinskaNakakainis na pangyayari
turkiskacan sıkıcı olay
tsongaXiendlakalo lexi hlundzukisaka
tatariskaКүңелсез вакыйга (Kүңelsez vakyjga)
uiguriskaكىشىنى بىزار قىلىدىغان پائالىيەت (ky̱sẖy̱ny̱ by̱zạr qy̱ly̱dy̱gẖạn pạỷạly̱yەt)
ukrainskaПрикра подія (Prikra podíâ)
urduپریشان کن واقعہ (pry̰sẖạn ḵn wạqʿہ)
uzbekiskaBezovta qiluvchi hodisa
vietnamesiskaSự kiện khó chịu (Sự kiện khó chịu)
xhosaIsiganeko esicaphukisayo
jiddischאַנויינג אינצידענט (ʼanwyyng ʼynẕydʻnt)
yorubaiṣẹlẹ didanubi (iṣẹlẹ didanubi)
kinesiska恼人的事件 (nǎo rén de shì jiàn)
zuluIsehlakalo esicasulayo

Fler ord

Förarglighet Förargligt misstag Förarkabin Förarplats Föras Föras bort Föras in på annat spår Föras omkring Förband Förbandsduk Förbandslåda Förbanna

Den här sidan har visats 601 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring