Edsbrott - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Edsbrott?
Jag är en AI-språkmodell och har inte tillgång till specifik kontext, men "Edsbrott" kan syfta på brott mot ed, dvs. att bryta ett löfte eller svära falskt under ed.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Edsbrott
Antonymer (motsatsord) till Edsbrott
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Edsbrott
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Edsbrott?
AF Afrikaans: Eedbreuk
AK Twi: Ntam a wobu so
AM Amhariska: የመሐላ መጣስ (yēmēሐla mēthasī)
AR Arabiska: الإخلال باليمين (ạlạ̹kẖlạl bạlymyn)
AS Assamiska: শপত ভংগ (śapata bhaṅga)
AY Aymara: Juramento jan phuqhaña (Juramento jan phuqhaña)
AZ Azerbajdzjanska: Andın pozulması
BE Vitryska: Парушэнне прысягі (Parušénne prysâgí)
BG Bulgariska: Нарушение на клетвата (Narušenie na kletvata)
BHO Bhojpuri: शपथ के उल्लंघन के बात बा (śapatha kē ullaṅghana kē bāta bā)
BM Bambara: Kalili tiɲɛni
BN Bengaliska: শপথ ভঙ্গ (śapatha bhaṅga)
BS Bosniska: Kršenje zakletve (Kršenje zakletve)
CA Katalanska: Incompliment del jurament
CEB Cebuano: Paglapas sa panumpa
CKB Kurdiska: پێشێلکردنی سوێند (pێsẖێlḵrdny̰ swێnd)
CO Korsikanska: A violazione di ghjuramentu
CS Tjeckiska: Porušení přísahy (Porušení přísahy)
CY Walesiska: Torri llw
DA Danska: Brud på ed (Brud på ed)
DE Tyska: Eidesbruch
DOI Dogri: शपथ दा उल्लंघन (śapatha dā ullaṅghana)
DV Dhivehi: ހުވާއާ ހިލާފުވުން (huvā‘ā hilāfuvun)
EE Ewe: Atamkaka dzi dada
EL Grekiska: Παράβαση όρκου (Parábasē órkou)
EN Engelska: Breach of oath
EO Esperanto: Malobservo de ĵuro (Malobservo de ĵuro)
ES Spanska: incumplimiento de juramento
ET Estniska: Vande rikkumine
EU Baskiska: Zin hauste
FA Persiska: نقض سوگند (nqḍ swgnd)
FI Finska: Valan rikkominen
FIL Filippinska: Paglabag sa panunumpa
FR Franska: Violation de serment
FY Frisiska: Brek fan eed
GA Irländska: Sárú mionn (Sárú mionn)
GD Skotsk gaeliska: Briseadh mionnan
GL Galiciska: Incumprimento do xuramento
GN Guarani: Incumplimiento juramento rehegua
GOM Konkani: सोपूत उल्लंघन करप (sōpūta ullaṅghana karapa)
GU Gujarati: શપથનો ભંગ (śapathanō bhaṅga)
HA Hausa: Rashin rantsuwa
HAW Hawaiian: uhaki i ka hoohiki
HE Hebreiska: הפרת שבועה (hprţ şbwʻh)
HI Hindi: शपथ का उल्लंघन (śapatha kā ullaṅghana)
HMN Hmong: Ua txhaum cai
HR Kroatiska: Kršenje zakletve (Kršenje zakletve)
HT Haitiska: Vyolasyon sèman (Vyolasyon sèman)
HU Ungerska: Az eskü megszegése (Az eskü megszegése)
HY Armeniska: Երդման խախտում (Erdman xaxtum)
ID Indonesiska: Pelanggaran sumpah
IG Igbo: Mmebi iyi
ILO Ilocano: Panaglabsing iti sapata
IS Isländska: Brot á eið (Brot á eið)
IT Italienska: Violazione del giuramento
JA Japanska: 誓約違反 (shì yuē wéi fǎn)
JV Javanesiska: Nglanggar sumpah
KA Georgiska: ფიცის დარღვევა (pitsis darghveva)
KK Kazakiska: Антты бұзу (Antty bұzu)
KM Khmer: ការបំពានលើសម្បថ
KN Kannada: ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಉಲ್ಲಂಘನೆ (pramāṇa vacana ullaṅghane)
KO Koreanska: 맹세의 위반 (maengse-ui wiban)
KRI Krio: Fɔ brok di swɛ
KU Kurdiska: Binpêkirina sond (Binpêkirina sond)
KY Kirgiziska: Антты бузуу (Antty buzuu)
LA Latin: Contritionem iuramenti
LB Luxemburgiska: Verstouss vum Eed
LG Luganda: Okumenya ekirayiro
LN Lingala: Kobuka ndai
LO Lao: ການລະເມີດຄໍາສາບານ
LT Litauiska: Priesaikos sulaužymas (Priesaikos sulaužymas)
LUS Mizo: Thutiam bawhchhiatna
LV Lettiska: Zvēresta laušana (Zvēresta laušana)
MAI Maithili: शपथ के उल्लंघन (śapatha kē ullaṅghana)
MG Madagaskar: Fandikana ny fianianana
MI Maori: Te takahi oati
MK Makedonska: Прекршување на заклетвата (Prekršuvan̂e na zakletvata)
ML Malayalam: സത്യപ്രതിജ്ഞാ ലംഘനം (satyapratijñā laṅghanaṁ)
MN Mongoliska: Тангараг зөрчих (Tangarag zөrčih)
MR Marathi: शपथेचा भंग (śapathēcā bhaṅga)
MS Malajiska: Pelanggaran sumpah
MT Maltesiska: Ksur tal-;urament
MY Myanmar: သစ္စာဖောက်ဖျက်ခြင်း။ (sahchcarhpouthpyethkyinn.)
NE Nepalesiska: शपथ भंग (śapatha bhaṅga)
NL Holländska: Schending van de eed
NO Norska: Brudd på ed (Brudd på ed)
NSO Sepedi: Go tshela keno
NY Nyanja: Kuphwanya lumbiro
OM Oromo: Kakaa cabsuu
OR Odia: ଶପଥ ଭଙ୍ଗ (śapatha bhaṅga)
PA Punjabi: ਸਹੁੰ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ (sahu dī ulaghaṇā)
PL Polska: Złamanie przysięgi (Złamanie przysięgi)
PS Pashto: د قسم څخه سرغړونه (d qsm څkẖh srgẖړwnh)
PT Portugisiska: Quebra de juramento
QU Quechua: Juramento mana hunt’ay
RO Rumänska: Încălcarea jurământului (Încălcarea jurământului)
RU Ryska: Нарушение присяги (Narušenie prisâgi)
RW Kinyarwanda: Kurenga ku ndahiro
SA Sanskrit: शपथभङ्गः (śapathabhaṅgaḥ)
SD Sindhi: قسم جي ڀڃڪڙي (qsm jy ڀڃڪڙy)
SI Singalesiska: දිවුරුම් කඩ කිරීම
SK Slovakiska: Porušenie prísahy (Porušenie prísahy)
SL Slovenska: Kršitev prisege (Kršitev prisege)
SM Samoan: Le solia o le tautoga
SN Shona: Kuputswa kwemhiko
SO Somaliska: Jebinta dhaarta
SQ Albanska: Shkelje e betimit
SR Serbiska: Кршење заклетве (Kršen̂e zakletve)
ST Sesotho: Ho tlola kano
SU Sundanesiska: Ngalanggar sumpah
SW Swahili: Uvunjaji wa kiapo
TA Tamil: உறுதிமொழி மீறல் (uṟutimoḻi mīṟal)
TE Telugu: ప్రమాణ ఉల్లంఘన (pramāṇa ullaṅghana)
TG Tadzjikiska: Вайрон кардани савганд (Vajron kardani savgand)
TH Thailändska: ผิดคำสาบาน (p̄hid khả s̄ābān)
TI Tigrinya: ምፍራስ ማሕላ (ምፍrasī mahhīla)
TK Turkmeniska: Kasamyň bozulmagy (Kasamyň bozulmagy)
TL Tagalog: Paglabag sa panunumpa
TR Turkiska: yemin ihlali
TS Tsonga: Ku tlula xihlambanyo
TT Tatariska: Антны бозу (Antny bozu)
UG Uiguriska: قەسەمگە خىلاپلىق قىلىش (qەsەmgە kẖy̱lạply̱q qy̱ly̱sẖ)
UK Ukrainska: Порушення присяги (Porušennâ prisâgi)
UR Urdu: حلف کی خلاف ورزی (ḥlf ḵy̰ kẖlạf wrzy̰)
UZ Uzbekiska: Qasamyodni buzish
VI Vietnamesiska: Vi phạm lời thề (Vi phạm lời thề)
XH Xhosa: Ukwaphulwa kwesifungo
YI Jiddisch: בושה פון שבועה (bwşh pwn şbwʻh)
YO Yoruba: O ṣẹ ibura (O ṣẹ ibura)
ZH Kinesiska: 违背誓言 (wéi bèi shì yán)
ZU Zulu: Ukwephulwa kwesifungo
Exempel på användning av Edsbrott
uti ett i* r annat mähl, när betz trodda sörmähn sädant ilar, sörmä mig til Edsbrott, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-01-21).
den stränga betydelse som vid edsbrott i allmänhet så kunde det möjligtvis, Källa: Aftonbladet (1842-07-29).
med någon framgång vilia påstå att det ifrån Konungamaktens sida vore e 't edsbrott, Källa: Aftonbladet (1834-07-19).
afskedad Lieutenant Vincenz Petryn »ki vid Wolhyniska Oklah-regementet har för edsbrott, Källa: Aftonbladet (1831-11-20).
ning tjenade också för hundrade gån gen till skydd för Engelsmännens eg na edsbrott, Källa: Aftonbladet (1831-02-18).
och på tillfrågan af Rät tens ordförande om han förutsåg möjlig heten af ett edsbrott, Källa: Aftonbladet (1831-06-30).
och en sji man hafva blifvit dömda till böter dels för skriande dels gatnfi edsbrott, Källa: Aftonbladet (1832-07-25).
bor vara mellan religionssden och andra eder samt huru edsbrott skola slraJfUs, Källa: Aftonbladet (1833-01-14).
rikets under lomstolar och åklagare måtte till hållas att kraftigare beivra men edsbrott, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-15).
Flensborgs Avis» upprepade gånger beskyllt landtdagsmannen Hansen-Nörremöl le för edsbrott, Källa: Kristianstadsbladet (1899-04-17).
påstått Domstolens utslag lydde att rättens flertal ansett beskyllningen för edsbrott, Källa: Svenska dagbladet (1899-04-15).
märkelsetecken för alla dem, som togo aktiv eller passiv del i sjunde junis edsbrott, Källa: Barometern (1906-10-20).
racka lied på sitt eget land, under det de sjunga lofsånger ofver norskames edsbrott, Källa: Jämtlands tidning (1905-06-23).
svårt att fatta för troende för en nation, som “står enig" kring lagbrott, edsbrott, Källa: Barometern (1905-08-23).
wara fri utan att swärja sig fri, emedan denna ed är sarde les frestande till edsbrott, Källa: Kristianstadsbladet (1879-02-01).
siulle endast åtfölja döds straff och straffarbete pä lifstid samt ivid men edsbrott, Källa: Norrbottens kuriren (1890-05-06).
Lindblom frikändes från all: ansvar beträffande bedriigeri cch men edsbrott, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-28).
Johannsen bad presidenten örn skydd mot förebråelsen för edsbrott., Källa: Norra Skåne (1892-03-12).
påstått Domstolens utslag lydde att rättens flertal ansett beskyll ningen för edsbrott, Källa: Aftonbladet (1899-04-15).
Regeringsformen och Tryckfriheten är då det sker af en Embetsman dessutom e tt edsbrott, Källa: Aftonbladet (1834-05-17).
Vad rimmar på Edsbrott?
Följer efter Edsbrott
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Edsbrott. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 292 gånger och uppdaterades senast kl. 03:01 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?