Hoppa till innehåll

Egendomsbrott

Synonymer till Egendomsbrott

Vad betyder Egendomsbrott?

Egendomsbrott är en brottskategori som innefattar alla typer av brott som rör egendom, exempelvis stöld, inbrott, skadegörelse, bedrägeri och rån. Egendomsbrott innebär att någon utan tillstånd tar, använder, skadar eller stjäl någon annans egendom.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Egendomsbrott

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativegendomsbrottegendomsbrottetegendomsbrottegendomsbrotten
Genitivegendomsbrottsegendomsbrottetsegendomsbrottsegendomsbrottens

Exempel på användning av Egendomsbrott

  • Egendomsbrott motverkades i större utsträckning än vålds brott. - Egendomsbrott, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-13).
  • andel personer sorn har utsatts för såväl per sonbrott (19,2 procent) sorn för egendomsbrott, Källa: Haparandabladet (2019-07-12).
  • undersökningen sva rar 8,3 procent av de tillfrå gade länsinvånarna att de utsatts för egendomsbrott, Källa: Barometern (2014-01-23).
  • som senare också erkände stölderna. 27-åringen är tidigare dömd för flera egendomsbrott, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-17).
  • kameraövervakning på platser med hög brottslighet, pä bil parkeringar, mot egendomsbrott, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-10).
  • Rättssamhället ser i praktiken egendomsbrott som försäkringsärenden., Källa: Smålandsposten (2014-11-06).
  • 19,1 procent av invånarna i Nybro har utsatts för egendomsbrott - mer än någon, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-29).
  • kameraövervakning på platser med hög brottslighet, på bil parkeringar, mot egendomsbrott, Källa: Barometern (2015-04-10).
  • Antalet egendomsbrott går ned, vilket till en del beror på att moderna bilar, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-21).
  • Olika typer av vålds- och egendomsbrott står för den största andelen av minsk, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-16).
  • Det medför att en nedgång i anmälningar örn egendomsbrott får stort ge nomslag, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-18).
  • visade sig att 17 procent av ungdomarna vid 29 års ålder dömts för vålds och egendomsbrott, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-28).
  • ungdomar med sociala problem och hade tidigare dömts för såväl våldsbrott som egendomsbrott, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-13).
  • sade sig att 17 procent av ungdomarna vid 29 års ålder dömts för vålds och egendomsbrott, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-01).
  • En 27-årig vaneförbrytare från Umeå döms för flera egendomsbrott., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-13).
  • rapport visade att kamera övervakning minskar följande brott: narkotika brott, egendomsbrott, Källa: Avesta tidning (2019-02-06).
  • blivit utsatta för brott bara under det senas te året Främst handlar det om egendomsbrott, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-08).
  • punkter som Fredrik är dömd för, framför allt handlar det örn olika sorters egendomsbrott, Källa: Smålandsposten (2014-03-27).
  • ett stort an tal brott, samt en 17-årig Umeå bo som tidigare dömts för både egendomsbrott, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-28).
  • jämförelse kan nämnas att 9,5 procent av befolkningen drabbades av så kallade egendomsbrott, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-17).

Översättningar av Egendomsbrott

  • afrikaansEiendomsmisdaad
  • akanAgyapade ho nsɛmmɔnedi
  • amhariskaየንብረት ወንጀል (yēnībīrētī wēnījēል)
  • arabiskaجرائم حقوق الملكية (jrạỷm ḥqwq ạlmlkyẗ)
  • assamesiskaসম্পত্তিৰ অপৰাধ (sampattira aparaādha)
  • aymaraPropiedad tuqita jucha luraña (Propiedad tuqita jucha luraña)
  • azerbajdzjanskaMülkiyyət cinayəti (Mülkiyyət cinayəti)
  • belarusiskaМаёмаснае злачынства (Maëmasnae zlačynstva)
  • bulgariskaИмуществени престъпления (Imuŝestveni prestʺpleniâ)
  • bhojpuriसंपत्ति के अपराध के बा (sampatti kē aparādha kē bā)
  • bambaraNafolo juguya
  • bengaliসম্পত্তি অপরাধ (sampatti aparādha)
  • bosniskaProtiv imovine
  • katalanskaDelicte contra la propietat
  • cebuanoKrimen sa kabtangan
  • centralkurdiskaتاوانی موڵک و ماڵی (tạwạny̰ mwڵḵ w mạڵy̰)
  • korsikanskaCrimine di pruprietà (Crimine di pruprietà)
  • tjeckiskaMajetková kriminalita (Majetková kriminalita)
  • walesiskaTroseddau eiddo
  • danskaEjendomskriminalitet
  • tyskaEigentumskriminalität (Eigentumskriminalität)
  • dogriसंपत्ति दा अपराध (sampatti dā aparādha)
  • divehiމުދަލުގެ ކުށް (mudaluge kuš)
  • eweNuvlowɔwɔ le nunɔamesiwo ŋu
  • grekiskaΈγκλημα ιδιοκτησίας (Énklēma idioktēsías)
  • engelskaProperty crime
  • esperantoPosedkrimo
  • spanskaCrimen de propiedad
  • estniskaVarakuritegu
  • baskiskaOndare delitua
  • persiskaجرم اموال (jrm ạmwạl)
  • finskaOmaisuusrikos
  • filippinskakrimen sa ari-arian
  • franskaCrimes contre les biens
  • västfrisiskaProperty kriminaliteit
  • iriskaCoireacht maoine
  • skotsk gaeliskaEucoir seilbh
  • galiciskaDelito contra a propiedade
  • guaraníDelito propiedad rehegua
  • konkaniमालमत्तेचो गुन्यांव (mālamattēcō gun'yānva)
  • gujaratiમિલકત ગુનો (milakata gunō)
  • hausaLaifin dukiya
  • hawaiiskaKaraima waiwai
  • hebreiskaפשע רכוש (pşʻ rkwş)
  • hindiसंपत्ति अपराध (sampatti aparādha)
  • hmongspråkKhoom ua txhaum cai
  • kroatiskaImovinski kriminal
  • haitiskaKrim pwopriyete
  • ungerskaVagyon elleni bûnözés (Vagyon elleni bûnözés)
  • armeniskaՍեփական հանցագործություն (Sepʻakan hancʻagorcutʻyun)
  • indonesiskaKejahatan properti
  • igboMpụ ihe onwunwe (Mpụ ihe onwunwe)
  • ilokoKrimen ti sanikua
  • isländskaEignabrot
  • italienskaReati contro il patrimonio
  • japanska財産犯罪 (cái chǎn fàn zuì)
  • javanesiskakejahatan properti
  • georgiskaქონებრივი დანაშაული (konebrivi danashauli)
  • kazakiskaМүліктік қылмыс (Mүlíktík kˌylmys)
  • kambodjanskaឧក្រិដ្ឋកម្មទ្រព្យសម្បត្តិ
  • kannadaಆಸ್ತಿ ಅಪರಾಧ (āsti aparādha)
  • koreanska재산범죄 (jaesanbeomjoe)
  • krioPrɔpati kraym
  • kurdiskaSûcê milkiyet (Sûcê milkiyet)
  • kirgiziskaМенчик кылмышы (Menčik kylmyšy)
  • latinProperty crime
  • luxemburgiskaImmobilie Kriminalitéit (Immobilie Kriminalitéit)
  • lugandaObumenyi bw’amateeka ku bintu
  • lingalaCrime ya biloko
  • laotiskaອາຊະຍາກໍາຊັບສິນ
  • litauiskaNusikaltimas nuosavybei
  • lushaiProperty chungchanga thil sual tih
  • lettiskaĪpašuma noziegumi (Īpašuma noziegumi)
  • maithiliसंपत्ति अपराध (sampatti aparādha)
  • malagassiskaheloka fananan-tany
  • maoriTe hara rawa
  • makedonskaИмотен криминал (Imoten kriminal)
  • malayalamസ്വത്ത് കുറ്റകൃത്യം (svatt kuṟṟakr̥tyaṁ)
  • mongoliskaӨмчийн гэмт хэрэг (Өmčijn gémt hérég)
  • marathiमालमत्तेचा गुन्हा (mālamattēcā gunhā)
  • malajiskaJenayah harta benda
  • maltesiskaReat fuq il-proprjetà (Reat fuq il-proprjetà)
  • burmesiskaပစ္စည်းဥစ္စာ ရာဇဝတ်မှု (pahchcaeeuhchcar rarjawaatmhu)
  • nepalesiskaसम्पत्ति अपराध (sampatti aparādha)
  • nederländskaEigendomscriminaliteit
  • norskaEiendomskriminalitet
  • nordsothoBosenyi bja dithoto
  • nyanjaUmbava wa katundu
  • oromoYakka qabeenyaa
  • oriyaସମ୍ପତ୍ତି ଅପରାଧ | (sampatti aparādha |)
  • punjabiਜਾਇਦਾਦ ਅਪਰਾਧ (jā'idāda aparādha)
  • polskaPrzestępczość nieruchomości (Przestępczość nieruchomości)
  • afghanskaد ملکیت جرم (d mlḵy̰t jrm)
  • portugisiskaCrime de propriedade
  • quechuaPropiedadmanta hucha ruway
  • rumänskaInfractiune asupra proprietatii
  • ryskaПреступление против собственности (Prestuplenie protiv sobstvennosti)
  • kinjarwandaIcyaha cy'umutungo
  • sanskritसम्पत्ति अपराध (sampatti aparādha)
  • sindhiملڪيت جو ڏوهه (mlڪyt jw ڏwhh)
  • singalesiskaදේපල අපරාධය (දේපල අපරාධය)
  • slovakiskaMajetková kriminalita (Majetková kriminalita)
  • slovenskaPremoženjsko kaznivo dejanje (Premoženjsko kaznivo dejanje)
  • samoanskaSolitulafono tau meatotino
  • shonaProperty crime
  • somaliskaDembiyada hantida
  • albanskaKrimi pronësor (Krimi pronësor)
  • serbiskaПротив имовине (Protiv imovine)
  • sydsothoBotlokotsebe ba thepa
  • sundanesiskaKajahatan harta
  • swahiliUhalifu wa mali
  • tamilசொத்து குற்றம் (cottu kuṟṟam)
  • teluguఆస్తి నేరం (āsti nēraṁ)
  • tadzjikiskaҶиноятҳои моликият (Ҷinoâtҳoi molikiât)
  • thailändskaอาชญากรรมต่อทรัพย์สิน (xāchỵākrrm t̀x thrạphy̒s̄in)
  • tigrinjaገበን ንብረት (gēbēnī nībīrētī)
  • turkmeniskaEmläk jenaýaty (Emläk jenaýaty)
  • filippinskakrimen sa ari-arian
  • turkiskaMülkiyet suçu (Mülkiyet suçu)
  • tsongaVugevenga bya nhundzu
  • tatariskaМилек җинаяте (Milek җinaâte)
  • uiguriskaمال-مۈلۈك جىنايىتى (mạl-mۈlۈk jy̱nạyy̱ty̱)
  • ukrainskaМайновий злочин (Majnovij zločin)
  • urduجائیداد کا جرم (jạỷy̰dạd ḵạ jrm)
  • uzbekiskaMulkiy jinoyat
  • vietnamesiskaTội phạm tài sản (Tội phạm tài sản)
  • xhosaUlwaphulo-mthetho lwepropati
  • jiddischפאַרמאָג פאַרברעכן (pʼarmʼág pʼarbrʻkn)
  • yorubaIlufin ohun ini
  • kinesiska财产犯罪 (cái chǎn fàn zuì)
  • zuluUbugebengu bezakhiwo

Vad rimmar på Egendomsbrott?

Fler ord

Den här sidan har visats 335 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring