Hoppa till innehåll

Egendomsägare

Synonymer till Egendomsägare

Vad betyder Egendomsägare?

En egendomsägare är en person eller organisation som äger en fastighet eller annan egendom. Det kan inkludera en bostad, mark, byggnader eller andra typer av fastigheter. Egendomsägaren har rättigheter och skyldigheter att hantera och underhålla sin egendom enligt lagstiftningen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Egendomsägare

  • Synnergren, egendomsägare, ledamot i samma bolags styrelse, O., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-01-15).
  • I det ställe stall Diretoriuni utaf hwarf» Egendomsägare, begära ek förstått, Källa: Norrköpings tidningar (1796-04-22).
  • Egendomsägare och husfäder er inras om vikten att lämna nog granna endast muntliga, Källa: Arvika nyheter (1902-10-24).
  • f. m. och dertill kal la wederbörande Egendomsägare och innehafware, Källa: Norrköpings tidningar (1837-06-28).
  • Nästan hvarje egendomsägare har ersatt de förut dåliga arbetarbostäderna med, Källa: Jämtlands tidning (1899-02-15).
  • gift man till instundande 24 Oktober som iaspektor eller godsfogde hos någon egendomsägare, Källa: Aftonbladet (1840-06-01).
  • förordningarne mot judarne, emedan de klas ser man helst måste önska behålla, såsom egendomsägare, Källa: Kristianstadsbladet (1892-01-05).
  • Sinnde (7) nästkomma.ide Juli kl. li s. i», och dertill kal la wederbörande Egendomsägare, Källa: Norrköpings tidningar (1837-06-21).
  • af vid uppropet att lämna noggranna, helst mnntliga, uppgifter för hvarje egendomsägare, Källa: Arvika nyheter (1903-11-10).
  • principals aktning och förtroende I brist häraf önskades det någon af Brr Egendomsägare, Källa: Aftonbladet (1840-07-02).
  • principals aktning och förtroende I brist häraf önskades det någon af Hrr Egendomsägare, Källa: Aftonbladet (1840-07-04).
  • Hrr Bruks- eller Egendomsägare dfl, Källa: Aftonbladet (1840-07-08).
  • kunde tjena till uppskattning af behofven 'Jag frågar sade Talaren 'om någon Egendomsägare, Källa: Aftonbladet (1832-01-24).
  • närliggande positionerna De åtföljdes af ett stort anta embetsman ädlingar och egendomsägare, Källa: Aftonbladet (1833-09-03).
  • gårdarne som många tro eller vilja inbilla andra Dessutom hafva ofvannämnde egendomsägare, Källa: Aftonbladet (1840-01-30).
  • I mantalslängden figurerade han under namnet Herr Thomas, egendomsägare,, Källa: Norrköpings tidningar (1849-01-03).
  • . — Vet du, Mary, jag vet inte hur man skall lefva som egendomsägare., Källa: Upsala nya tidning (1901-07-29).
  • af vid uppropet att lämna noggranna, helst muntliga, uppgifter för hvarje egendomsägare, Källa: Arvika nyheter (1903-11-06).

Översättningar av Egendomsägare

  • afrikaansEiendom eienaar
  • akanAgyapade wura
  • amhariskaየንብረት ባለቤት (yēnībīrētī balēbetī)
  • arabiskaصاحب العقار (ṣạḥb ạlʿqạr)
  • assamesiskaসম্পত্তিৰ মালিক (sampattira mālika)
  • aymaraPropiedad ukankirinaka
  • azerbajdzjanskaMülk sahibi (Mülk sahibi)
  • belarusiskaУласнік маёмасці (Ulasník maëmascí)
  • bulgariskaСобственик на имота (Sobstvenik na imota)
  • bhojpuriसंपत्ति के मालिक के ह (sampatti kē mālika kē ha)
  • bambaraNafolotigi
  • bengaliসম্পত্তির মালিক (sampattira mālika)
  • bosniskaVlasnik nekretnine
  • katalanskaPropietari de la propietat
  • cebuanoTag-iya sa kabtangan
  • centralkurdiskaخاوەنی موڵک (kẖạwەny̰ mwڵḵ)
  • korsikanskaPrupietariu di a pruprietà (Prupietariu di a pruprietà)
  • tjeckiskaMajitel nemovitosti
  • walesiskaPerchennog eiddo
  • danskaEjendomsejer
  • tyskaEigentümer (Eigentümer)
  • dogriसंपत्ति दा मालिक (sampatti dā mālika)
  • divehiމުދަލުގެ ވެރިފަރާތެވެ (mudaluge verifarāteve)
  • eweAƒea tɔ
  • grekiskaΙδιοκτήτης της ιδιοκτησίας (Idioktḗtēs tēs idioktēsías)
  • engelskaProperty owner
  • esperantoPosedanto
  • spanskaPropietario
  • estniskaKinnistu omanik
  • baskiskaJabetza jabea
  • persiskaصاحب ملک (ṣạḥb mlḵ)
  • finskaOmaisuuden omistaja
  • filippinskaAng may-ari
  • franskaPropriétaire (Propriétaire)
  • västfrisiskaEigener fan eigendom
  • iriskaÚinéir maoine (Úinéir maoine)
  • skotsk gaeliskaSealbhadair seilbh
  • galiciskaPropietario da propiedade
  • guaraníInmueble jára (Inmueble jára)
  • konkaniमालमत्तेचो मालकी हक्क (mālamattēcō mālakī hakka)
  • gujaratiમિલકતના માલિક (milakatanā mālika)
  • hausaMai dukiya
  • hawaiiskaMea nona ka waiwai
  • hebreiskaבעל נכס (bʻl nks)
  • hindiसम्पत्ति का मालिक (sampatti kā mālika)
  • hmongspråkTus tswv tsev
  • kroatiskaVlasnik imanja
  • haitiskaPwopriyetè pwopriyete (Pwopriyetè pwopriyete)
  • ungerskaIngatlan tulajdonos
  • armeniskaԳույքի սեփականատեր (Guykʻi sepʻakanater)
  • indonesiskaPemilik properti
  • igboOnye nwe ihe onwunwe
  • ilokoAgtagikua iti sanikua
  • isländskaEigandi fasteigna
  • italienskaProprietario
  • japanska財産所有者 (cái chǎn suǒ yǒu zhě)
  • javanesiskaPamilik properti
  • georgiskaქონების მფლობელი (konebis mplobeli)
  • kazakiskaМеншік иесі (Menšík iesí)
  • kambodjanskaម្ចាស់អចលនទ្រព្យ
  • kannadaಆಸ್ತಿ ಮಾಲೀಕರು (āsti mālīkaru)
  • koreanska부동산 소유자 (budongsan soyuja)
  • krioDi pɔsin we gɛt prɔpati
  • kurdiskaXwediyê milk (Xwediyê milk)
  • kirgiziskaМенчик ээси (Menčik éési)
  • latinProprietas domini
  • luxemburgiskaBesëtzer vun Immobilien (Besëtzer vun Immobilien)
  • lugandaNnannyini bintu
  • lingalaNkolo biloko
  • laotiskaເຈົ້າຂອງຊັບສິນ
  • litauiskaTurto savininkas
  • lushaiProperty neitu a ni
  • lettiskaĪpašuma īpašnieks (Īpašuma īpašnieks)
  • maithiliसंपत्ति मालिक (sampatti mālika)
  • malagassiskaTompon'ny fananana
  • maoriTe rangatira o nga rawa
  • makedonskaСопственик на имот (Sopstvenik na imot)
  • malayalamവസ്തു ഉടമ (vastu uṭama)
  • mongoliskaҮл хөдлөх хөрөнгийн эзэн (Үl hөdlөh hөrөngijn ézén)
  • marathiमालमत्तेचा मालक (mālamattēcā mālaka)
  • malajiskaPemilik harta
  • maltesiskaSid tal-proprjetà (Sid tal-proprjetà)
  • burmesiskaအိမ်ခြံမြေပိုင်ရှင် (aainhkyaanmyaypineshin)
  • nepalesiskaसम्पत्ति मालिक (sampatti mālika)
  • nederländskaEigenaar van onroerend goed
  • norskaEier
  • nordsothoMong wa thoto
  • nyanjaMwini katundu
  • oromoAbbaa qabeenyaa
  • oriyaସମ୍ପତ୍ତି ମାଲିକ (sampatti mālika)
  • punjabiਜਾਇਦਾਦ ਦਾ ਮਾਲਕ (jā'idāda dā mālaka)
  • polskaWłaściciel posesji (Właściciel posesji)
  • afghanskaد ملکیت خاوند (d mlḵy̰t kẖạwnd)
  • portugisiskaDono da propriedade
  • quechuaPropiedad nisqayuq
  • rumänskaProprietar de proprietate
  • ryskaСобственник (Sobstvennik)
  • kinjarwandaNyir'umutungo
  • sanskritसम्पत्ति स्वामी (sampatti svāmī)
  • sindhiملڪيت جو مالڪ (mlڪyt jw mạlڪ)
  • singalesiskaදේපල හිමිකරු (දේපල හිමිකරු)
  • slovakiskaVlastník nehnuteľnosti (Vlastník nehnuteľnosti)
  • slovenskaLastnik nepremičnine (Lastnik nepremičnine)
  • samoanskaPule fanua
  • shonaMuridzi wezvivakwa
  • somaliskaMilkiilaha hantida
  • albanskaPronari i pronës (Pronari i pronës)
  • serbiskaВласник имовине (Vlasnik imovine)
  • sydsothoMong'a thepa
  • sundanesiskaPamilik harta
  • swahiliMmiliki wa mali
  • tamilசொத்து உரிமையாளர் (cottu urimaiyāḷar)
  • teluguఆస్తి యజమాని (āsti yajamāni)
  • tadzjikiskaСоҳиби амвол (Soҳibi amvol)
  • thailändskaเจ้าของทรัพย์สิน (cêāk̄hxng thrạphy̒s̄in)
  • tigrinjaወናኒ ንብረት (wēnani nībīrētī)
  • turkmeniskaGozgalmaýan emläk eýesi (Gozgalmaýan emläk eýesi)
  • filippinskaAng may-ari
  • turkiskaMülk sahibi (Mülk sahibi)
  • tsongaN’wini wa ndhawu
  • tatariskaМилек хуҗасы (Milek huҗasy)
  • uiguriskaمۈلۈك ئىگىسى (mۈlۈk ỷy̱gy̱sy̱)
  • ukrainskaВласник нерухомості (Vlasnik neruhomostí)
  • urduجائیداد کا مالک (jạỷy̰dạd ḵạ mạlḵ)
  • uzbekiskaMulk egasi
  • vietnamesiskaChủ sở hữu tài sản (Chủ sở hữu tài sản)
  • xhosaUmnini wepropati
  • jiddischפאַרמאָג באַזיצער (pʼarmʼág bʼazyẕʻr)
  • yorubaOhun ini eni
  • kinesiska产权拥有者 (chǎn quán yōng yǒu zhě)
  • zuluUmnikazi wendawo

Fler ord

Den här sidan har visats 249 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring