Hårdtuggad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hårdtuggad?

Hårdtuggad betyder att något är svårt att tugga eller svälja. Det kan också användas i överförd bemärkelse för att beskriva något som är svårt att förstå eller acceptera.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hårdtuggad

Antonymer (motsatsord) till Hårdtuggad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hårdtuggad?

AF Afrikaans: Hard gekou

AK Twi: Chewed denneennen

AM Amhariska: አጥብቆ ማኘክ (ʿēthībīqo manyēkī)

AR Arabiska: يمضغ بقوة (ymḍgẖ bqwẗ)

AS Assamiska: জোৰেৰে চোবাই খালে (jōraēraē cōbā'i khālē)

AY Aymara: Wali ch’amampiw masticatäna (Wali ch’amampiw masticatäna)

AZ Azerbajdzjanska: Sərt çeynədi (Sərt çeynədi)

BE Vitryska: Моцна жаваў (Mocna žavaŭ)

BG Bulgariska: Дъвчеше силно (Dʺvčeše silno)

BHO Bhojpuri: जोर से चबा गइल (jōra sē cabā ga'ila)

BM Bambara: A sɔgɔlen don kosɛbɛ

BN Bengaliska: শক্ত করে চিবিয়েছে (śakta karē cibiẏēchē)

BS Bosniska: Teško žvakano (Teško žvakano)

CA Katalanska: Mastegat dur

CEB Cebuano: Nangusap pag-ayo

CKB Kurdiska: بە توندی جوێنراوە (bە twndy̰ jwێnrạwە)

CO Korsikanska: Masticatu dura

CS Tjeckiska: Tvrdě žvýkal (Tvrdě žvýkal)

CY Walesiska: Wedi'i gnoi'n galed

DA Danska: Tyggede hårdt (Tyggede hårdt)

DE Tyska: Hart gekaut

DOI Dogri: जोर से चबाया (jōra sē cabāyā)

DV Dhivehi: ބާރަށް ކައްކާލިއެވެ (bāraš ka‘kāli‘eve)

EE Ewe: Woɖui sesĩe (Woɖui sesĩe)

EL Grekiska: Μασήθηκε δυνατά (Masḗthēke dynatá)

EN Engelska: Chewed hard

EO Esperanto: Malmole maĉis (Malmole maĉis)

ES Spanska: masticado duro

ET Estniska: Näris kõvasti (Näris kõvasti)

EU Baskiska: Gogor murtxikatu

FA Persiska: سخت جوید (skẖt jwy̰d)

FI Finska: Pureskeltu kovaa

FIL Filippinska: Ngumunguya ng malakas

FR Franska: Mâché dur (Mâché dur)

FY Frisiska: Kôge hurd (Kôge hurd)

GA Irländska: Chewed crua

GD Skotsk gaeliska: Air a cagnadh gu cruaidh

GL Galiciska: Mastigado duro

GN Guarani: Ojemastika hatã (Ojemastika hatã)

GOM Konkani: खर चवकलेले (khara cavakalēlē)

GU Gujarati: સખત ચાવ્યું (sakhata cāvyuṁ)

HA Hausa: Taunawa sosai

HAW Hawaiian: Nau ikaika

HE Hebreiska: לעס חזק (lʻs ẖzq)

HI Hindi: मुश्किल से चबाया (muśkila sē cabāyā)

HMN Hmong: Chew nyuaj

HR Kroatiska: Snažno žvakao (Snažno žvakao)

HT Haitiska: Moulen di

HU Ungerska: Erősen megrágva (Erősen megrágva)

HY Armeniska: Ծամել է ծանր (Camel ē canr)

ID Indonesiska: Dikunyah dengan keras

IG Igbo: Ata ya nke ọma (Ata ya nke ọma)

ILO Ilocano: Nangngesnges iti napigsa

IS Isländska: Tuggið fast

IT Italienska: Masticato duro

JA Japanska: よく噛んだ (yoku niènda)

JV Javanesiska: Dikunyah keras

KA Georgiska: ძლიერად ღეჭა (dzlierad ghechʼa)

KK Kazakiska: Қатты шайнады (Kˌatty šajnady)

KM Khmer: ទំពារឹង

KN Kannada: ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಅಗಿದ (gaṭṭiyāgi agida)

KO Koreanska: 열심히 씹었다 (yeolsimhi ssib-eossda)

KRI Krio: Chewed am tranga wan

KU Kurdiska: Bi dijwarî xwar (Bi dijwarî xwar)

KY Kirgiziska: Катуу чайнады (Katuu čajnady)

LA Latin: MANSUS durum

LB Luxemburgiska: Hard gekauft

LG Luganda: Yakamula nnyo

LN Lingala: Etafunamaki makasi

LO Lao: Chewed ຍາກ

LT Litauiska: Stipriai sukramtytas

LUS Mizo: Chewed na tak a ni

LV Lettiska: Stingri sakošļāja (Stingri sakošļāja)

MAI Maithili: जोरसँ चबाओल गेल (jōrasam̐ cabā'ōla gēla)

MG Madagaskar: Nitsako mafy

MI Maori: Ngaungau kaha

MK Makedonska: Силно изџвакано (Silno izd̂vakano)

ML Malayalam: കഠിനമായി ചവച്ചരച്ചു (kaṭhinamāyi cavaccaraccu)

MN Mongoliska: Хүчтэй зажилсан (Hүčtéj zažilsan)

MR Marathi: जोरात चघळले (jōrāta caghaḷalē)

MS Malajiska: Dikunyah dengan kuat

MT Maltesiska: Mimgħuda iebes

MY Myanmar: ခက်ခက်ခဲခဲဝါးတယ်။ (hkaathkaathkellhkellwarrtaal.)

NE Nepalesiska: कडा चबाए (kaḍā cabā'ē)

NL Holländska: hard gekauwd

NO Norska: Tygget hardt

NSO Sepedi: E hlafuntšwe ka thata (E hlafuntšwe ka thata)

NY Nyanja: Amatafunidwa mwamphamvu

OM Oromo: Jabaatee daakuun

OR Odia: କଠିନ ଚୋବାଇଲେ | (kaṭhina cōbā'ilē |)

PA Punjabi: ਸਖ਼ਤ ਚਬਾਇਆ (saḵẖata cabā'i'ā)

PL Polska: Ciężko żuć (Ciężko żuć)

PS Pashto: سخت ژاولې (skẖt zẖạwlې)

PT Portugisiska: Mastigou com força (Mastigou com força)

QU Quechua: Sinchita masticasqa

RO Rumänska: Mestecat greu

RU Ryska: сильно жевал (silʹno ževal)

RW Kinyarwanda: Guhekenya cyane

SA Sanskrit: कठिनं चर्वितम् (kaṭhinaṁ carvitam)

SD Sindhi: سخت چٻاڙيو (skẖt cẖٻạڙyw)

SI Singalesiska: තදින් හපන ලදී

SK Slovakiska: Ťažko žuval (Ťažko žuval)

SL Slovenska: Močno žvečil (Močno žvečil)

SM Samoan: Lamu malosi

SN Shona: Kutsenga zvakaoma

SO Somaliska: Aad u calalin

SQ Albanska: Përtypet fort (Përtypet fort)

SR Serbiska: Тешко жвакано (Teško žvakano)

ST Sesotho: E hlafunoa ka thata

SU Sundanesiska: Ninyuh teuas

SW Swahili: Ilitafuna sana

TA Tamil: கடினமாக மெல்லியது (kaṭiṉamāka melliyatu)

TE Telugu: గట్టిగా నమిలాడు (gaṭṭigā namilāḍu)

TG Tadzjikiska: Сахт хоидан (Saht hoidan)

TH Thailändska: เคี้ยวยาก (kheī̂yw yāk)

TI Tigrinya: ኣበርቲዑ ተሓኺኹ (ʿabērītiʾu tēhhakxikxu)

TK Turkmeniska: Gaty çeýnedi (Gaty çeýnedi)

TL Tagalog: Ngumunguya ng malakas

TR Turkiska: Sert çiğnendi (Sert çiğnendi)

TS Tsonga: Ku hlafunisiwa hi matimba

TT Tatariska: Каты чәйнәлде (Katy čəjnəlde)

UG Uiguriska: قاتتىق چاينايدۇ (qạtty̱q cẖạynạydۇ)

UK Ukrainska: Сильно жував (Silʹno žuvav)

UR Urdu: زور سے چبایا (zwr sے cẖbạy̰ạ)

UZ Uzbekiska: Qattiq chaynadi

VI Vietnamesiska: Nhai kỹ (Nhai kỹ)

XH Xhosa: Wahlafuna ngamandla

YI Jiddisch: טשוד שווער (tşwd şwwʻr)

YO Yoruba: Ẹjẹ lile (Ẹjẹ lile)

ZH Kinesiska: 用力咀嚼 (yòng lì jǔ jué)

ZU Zulu: Wahlafuna kanzima

Exempel på användning av Hårdtuggad

Tycker du att pyttipannan ofta blir en torr och hårdtuggad historia?, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-13).

Prick 20.00, utsatt tid, öppnar power trion med ”Burn” , en hårdtuggad blues, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-15).

de inte om att det behöv des för att kunna krossa hårdtuggad föda, som nöt ter, Källa: Smålandsposten (2014-06-11).

passerar inte stan och länsväg 172, som jag körde från Dalsland är bitvis ”hårdtuggad, Källa: Arvika nyheter (2014-12-19).

hårdtuggad boogierock!, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-12).

Det handlade inte örn att det behövdes för att kunna krossa hårdtuggad föda,, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-11).

Den USA-födda fyraåring en var inte som allra bäst senast, men kan bli hårdtuggad, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-11).

Den USA-födda fyraåring en var inte som allra bast senast, men kan bli hårdtuggad, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-11).

Den USA-föddafyraåring en var inte som allra bast senast, men kan bli hårdtuggad, Källa: Smålandsposten (2014-06-11).

Den USA-födda fyraåringen var inte som allra bäst senast, men kan bli hårdtuggad, Källa: Östersundsposten (2014-06-11).

Första akten var litet hårdtuggad oell amatörmässig, - varjämte ntemoreringen, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-13).

Di va’ uthungrade och knäckte i sig svampen, fast han var så seg och hårdtuggad, Källa: Upsala nya tidning (1898-01-17).

Lyckligtvis aflopp hennes första försök att intaga så hårdtuggad föda utan menliga, Källa: Arvika nyheter (1902-04-15).

En hårdtuggad lägel., Källa: Avesta tidning (1903-06-13).

. — En lejon typ och en hårdtuggad »ost». — Det är Hellingsåfallet., Källa: Östersundsposten (1892-10-20).

Lyckligtvis aflopp hennes för sta försök att intaga så hårdtuggad föda utan, Källa: Barometern (1902-04-14).

Jordbriikskrcditlagstiftnings koinilcen, — benämningen är nästan lika hårdtuggad, Källa: Avesta tidning (1886-09-28).

och så tager sig kaptenen en munsbit af en gammal sko; den är syn barligen hårdtuggad, Källa: Upsala nya tidning (1893-01-21).

Vad rimmar på Hårdtuggad?

Följer efter Hårdtuggad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hårdtuggad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 138 gånger och uppdaterades senast kl. 01:38 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?