Omtuggad

Vad betyder Omtuggad?

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Omtuggad

Exempel på användning av Omtuggad

• Huru "utfliten och omtuggad" den sannin gen än är, att lägrets flyttande närmare, Källa: Norrbottens kuriren (1864-07-14).
• sa att kraften är borta Frågan livilka de 000 niedborgarne voro är så ofta omtuggad, Källa: Aftonbladet (1835-07-06).
• "Närvarande vittnen” hafva rätt däri, att historien är ”tillräckligt omtuggad, Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-27).
• Men denna fräga är nu sä mänga gänger omtuggad, att derom är intet att säga., Källa: Barometern (1887-02-10).
• eller Systrarna pä Kinnekulle" och har en god tendens, om än ofantligt mycket omtuggad, Källa: Norrköpings tidningar (1871-04-11).
• sig öfver andra kammarens uegen nyttij. u — en beskyllning, hvilken blifvit omtuggad, Källa: Dagens nyheter (1871-06-15).
• uttalande, sorn lyder sä: "Att andra tidningar servera lika mycket och lika god omtuggad, Källa: Barometern (1884-02-28).
• warit det aptitligaste ämnet un der weckau, mellar Rm i Swenska Dagbladet, få omtuggad, Källa: Norra Skåne (1891-08-27).
• ansåg han att det ej vore för tidigt om rösträttsfrågan, som varit så länge omtuggad, Källa: Arvika nyheter (1901-02-19).
• korporationer, myndigheter, äm betsverk, konsuler, nämder och så från bör jan igen, så omtuggad, Källa: Kristianstadsbladet (1904-09-23).
• grymma omdömet att den är »»tråkig til stil barbarisk till innehåll evigt omtuggad, Källa: Aftonbladet (1839-10-24).
• Det är en ideligen omtuggad sak, att ett äkta par, som lyckligen uthärdat smekmå, Källa: Kristianstadsbladet (1886-12-06).
• Allra minst lär väl k. m:t i en så omtuggad fråga som den örn fyrk rösträttens, Källa: Upsala nya tidning (1900-08-24).
• Willner varnade för ett språng i det okända (som bekant en tusentals gånger omtuggad, Källa: Upsala nya tidning (1902-08-04).
• korporationer, myndigheter ämbetsvärk, konsuler, nämder och 6å från början igen, så omtuggad, Källa: Västerbottenskuriren (1904-09-17).
• korporationer, myndigheter, ämbetsvärk, konsuler, nämnder och så från början igen, så omtuggad, Källa: Upsala nya tidning (1904-09-21).
• eller far att nyttja att icke så förkastligt ord en skinnlapp som länge varit omtuggad, Källa: Aftonbladet (1840-05-09).
• att som Herr Apotekar Strömholm påstår sa ken redan hunnit blifva till äckel omtuggad, Källa: Östersundsposten (1892-01-16).
• Vår tid är uppfinningarnas tid — det är nu en gammal, nästan till äckel omtuggad, Källa: Norrköpings tidningar (1892-09-26).

Översättningar av Omtuggad

• afrikaansOpgekou
• akanWɔawene no
• amhariskaተታኘከ (tētanyēkē)
• arabiskaيمضغ (ymḍgẖ)
• assamesiskaচোবাই খাই গ’ল (cōbā'i khā'i ga’la)
• aymaraUkax wali ch’amawa
• azerbajdzjanskaÇeynəyib (Çeynəyib)
• belarusiskaРазжавалі (Razžavalí)
• bulgariskaСдъвкана (Sdʺvkana)
• bhojpuriचबा गइल (cabā ga'ila)
• bambaraA sɔgɔlen don
• bengaliচিবান আপ (cibāna āpa)
• bosniskaSažvakano (Sažvakano)
• katalanskaMastegat
• cebuanoNangusap
• centralkurdiskaجوێنراوەتەوە (jwێnrạwەtەwە)
• korsikanskaMasticatu
• tjeckiskaRozžvýkaný (Rozžvýkaný)
• walesiskaWedi cnoi
• danskaTygget op
• tyskaZerkaut
• dogriचबा गया (cabā gayā)
• divehiކައްކާލިއެވެ (ka‘kāli‘eve)
• eweChewed up
• grekiskaΜασιμένο (Masiméno)
• engelskaChewed up
• esperantoMaĉita (Maĉita)
• spanskaMasticado
• estniskaNäritud (Näritud)
• baskiskaMastekatua
• persiskaجویده شده (jwy̰dh sẖdh)
• finskaPureskeltu
• filippinskaNginuya
• franskaMâché (Mâché)
• västfrisiskaOpknapt
• iriskaChewed suas
• skotsk gaeliskaAir a cagnadh
• galiciskaMastigado
• guaraníOjemastika
• konkaniचवकून घेतलें (cavakūna ghētalēṁ)
• gujaratiચાવ્યું (cāvyuṁ)
• hausaAn tauna
• hawaiiskaNahu ʻia
• hebreiskaלעוס (lʻws)
• hindiच बा जा ना (ca bā jā nā)
• hmongspråkChew tau
• kroatiskaSažvakan (Sažvakan)
• haitiskaMoulen
• ungerskaMegrágva (Megrágva)
• armeniskaԾամած (Camac)
• indonesiskaMengunyah
• igboAta ata
• ilokoNagnganga
• isländskaTyggið upp
• italienskaMasticato
• japanska噛んだ (niènda)
• javanesiskaDikunyah
• georgiskaდაღეჭა (daghechʼa)
• kazakiskaШайнады (Šajnady)
• kambodjanskaទំពារ
• kannadaಜಗಿಯಿತು (jagiyitu)
• koreanska씹었다 (ssib-eossda)
• krioChewed up
• kurdiskaXew kirin
• kirgiziskaЧайноо (Čajnoo)
• latinMansa
• luxemburgiskaGekuckt
• lugandaAkamula
• lingalaEtafunamaki na nse
• laotiskaChewed ເຖິງ
• litauiskaSukramtytas
• lushaiChewed up a ni
• lettiskaSakošļāts (Sakošļāts)
• maithiliचबा लेलक (cabā lēlaka)
• malagassiskaNitsako
• maoriNgaua ake
• makedonskaИзџвакано (Izd̂vakano)
• malayalamചവച്ചരച്ചു (cavaccaraccu)
• mongoliskaЗажилсан (Zažilsan)
• marathiचघळले (caghaḷalē)
• malajiskaDikunyah
• maltesiskaMimgħuda
• burmesiskaဝါးတယ်။ (warrtaal.)
• nepalesiskaचपाउनु भयो (capā'unu bhayō)
• nederländskaVerkauwd
• norskaTygget opp
• nordsothoE hlafuntšwe godimo (E hlafuntšwe godimo)
• nyanjaKutafunidwa
• oromoDaakuun ni danda'ama
• oriyaଚୋବାଇଲା | (cōbā'ilā |)
• punjabiਚਬਾਇਆ (cabā'i'ā)
• polskaPrzeżuty (Przeżuty)
• afghanskaژاولې (zẖạwlې)
• portugisiskaMastigado
• quechuaMasticasqa
• rumänskaMestecat
• ryskaПережеванный (Pereževannyj)
• kinjarwandaYashonje
• sanskritचर्वितः (carvitaḥ)
• sindhiچٻاڙيو (cẖٻạڙyw)
• singalesiskaහපලා
• slovakiskaPrežúvalo sa (Prežúvalo sa)
• slovenskaPrežvečeno (Prežvečeno)
• samoanskaLamu
• shonaKutsenga
• somaliskaLa calaliyo
• albanskaI përtypur (I përtypur)
• serbiskaРастргано (Rastrgano)
• sydsothoE hlafunoa
• sundanesiskaDimamah
• swahiliImetafunwa
• tamilமெல்லியது (melliyatu)
• teluguనమిలేసిన (namilēsina)
• tadzjikiskaХона (Hona)
• thailändskaเคี้ยวแล้ว (kheī̂yw læ̂w)
• tigrinjaሓኺኹ (hhakxikxu)
• turkmeniskaÇeýnendi (Çeýnendi)
• filippinskaNginuya
• turkiskaÇiğnenmiş (Çiğnenmiş)
• tsongaKu hlafunisiwa
• tatariskaЧәйнәлгән (Čəjnəlgən)
• uiguriskaچايناپ كەتتى (cẖạynạp kەtty̱)
• ukrainskaРозжував (Rozžuvav)
• urduچبایا (cẖbạy̰ạ)
• uzbekiskaChaynalgan
• vietnamesiskaNhai lên (Nhai lên)
• xhosaIhlafunwa
• jiddischגעטשעפעט (gʻtşʻpʻt)
• yorubaIjẹun (Ijẹun)
• kinesiska咀嚼 (jǔ jué)
• zuluWahlafuna

Vad rimmar på Omtuggad?

Fler ord