Fullriggad

Vad betyder Fullriggad?

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Fullriggad

Exempel på användning av Fullriggad

• öfrigt singö smäprtnsarne: en speldosa med flere wackra stycken i; en prydlig fullriggad, Källa: Barometern (1890-12-29).
• Fullriggad kräfwer Willi ett djup af 6 sot akter och 4 sot för ut., Källa: Barometern (1888-05-07).
• dyrbarheter utgjordes af en synnerligen prakt full bordsprydnad, bestäende af en fullriggad, Källa: Norrköpings tidningar (1883-09-13).
• af ek, kopparnaglad, 18 fot lång, nära 6 fot bred, fullriggad med 3 segel, 2, Källa: Smålandsposten (1892-05-02).
• fullriggad, säljes billigt. Jämtlandspo sten anvisar. 2043, Källa: Jämtlandsposten (1895-05-27).
• fullriggad, säljes billigt. Jänotlandspo-, Källa: Jämtlandsposten (1895-05-29).
• g, halfdäckad och fullriggad., Källa: Dagens nyheter (1869-04-19).
• dyrbarheter utgjordes af en synnerligen praktfull bordsprhdnad, bestäen de af en fullriggad, Källa: Östersundsposten (1883-09-15).
• rikt för3edda med leks aker af skonert eve» 1 , äggspe1’ bollspel, en liten fullriggad, Källa: Norrköpings tidningar (1887-12-27).
• öfrigt fingo småpriniarne: en speldosa med flera vackra stycken i; en prydlig, fullriggad, Källa: Norrköpings tidningar (1890-12-27).
• fullriggad, säljes billigt. Jämtlandsposten anvisar., Källa: Östersundsposten (1895-05-28).
• större fullriggad segelbåt, lastad med socker, kafle, the m. m Vid ena relingen, Källa: Vimmerby tidning (1897-12-24).
• Och se hä| hvad jag fick: En fullriggad fru i siden och spet-J sar med sin kära, Källa: Kristianstadsbladet (1900-10-05).
• vännerna8 mera ovanliga utställning, en grupp båtar och modeller däribland en fullriggad, Källa: Kristianstadsbladet (1901-06-11).
• Båten stod fullriggad på bottnen, deri från den upptagits., Källa: Smålandsposten (1901-08-27).
• dyrbarheter utgjordes af en synnerligen praktfull bordsprydnad, bestående af en fullriggad, Källa: Avesta tidning (1883-09-14).
• I gär eftermiddag wid 5-tiden ob serverades en fullriggad och halsdäckad, särdeles, Källa: Norrköpings tidningar (1880-09-08).
• Ån är det en fullriggad fregatt eller någon annan medlem af de stora se gelskutornas, Källa: Jämtlands tidning (1905-08-14).

Översättningar av Fullriggad

• afrikaansVolledig gemonteer
• akanWɔayɛ no rigged koraa
• amhariskaሙሉ በሙሉ የተጭበረበረ (mulu bēmulu yētēchībērēbērē)
• arabiskaمزورة بالكامل (mzwrẗ bạlkạml)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ ৰিগ কৰা (sampūrṇa raiga karaā)
• aymaraTaqi kunas rigged
• azerbajdzjanskaTam hiyləli
• belarusiskaЦалкам сфальсіфікаваны (Calkam sfalʹsífíkavany)
• bulgariskaНапълно манипулиран (Napʺlno manipuliran)
• bhojpuriपूरा तरह से धांधली हो गइल बा (pūrā taraha sē dhāndhalī hō ga'ila bā)
• bambaraA bɛ rigged pewu
• bengaliসম্পূর্ণ কারচুপি (sampūrṇa kāracupi)
• bosniskaPotpuno montiran
• katalanskaTotalment amagat
• cebuanoBug-os nga rigged
• centralkurdiskaبە تەواوی ساختە کراوە (bە tەwạwy̰ sạkẖtە ḵrạwە)
• korsikanskaCompletamente armatu
• tjeckiskaPlně zmanipulované (Plně zmanipulované)
• walesiskaWedi'i rigio'n llawn
• danskaFuldt rigget
• tyskaVollständig geriggt (Vollständig geriggt)
• dogriपूरी तरह धांधली (pūrī taraha dhāndhalī)
• divehiފުރިހަމައަށް ރިގް ކޮށްފައި (furihama‘aš rig košfa‘i)
• eweWowɔ rigged bliboe
• grekiskaΠλήρως στημένο (Plḗrōs stēméno)
• engelskaFully rigged
• esperantoPlene rigita
• spanskacompletamente amañado (completamente amañado)
• estniskaTäielikult varustatud (Täielikult varustatud)
• baskiskaErabat moldatua
• persiskaکاملا تقلبی (ḵạmlạ tqlby̰)
• finskaTäysin taklattu (Täysin taklattu)
• filippinskaGanap na rigged
• franskaEntièrement gréé (Entièrement gréé)
• västfrisiskaFolslein rigged
• iriskaGo hiomlán rigged (Go hiomlán rigged)
• skotsk gaeliskaAir a chuairteachadh gu h-iomlan
• galiciskaTotalmente amañado (Totalmente amañado)
• guaraníOñembotavypaite (Oñembotavypaite)
• konkaniपुरायपणान रिग केल्लें (purāyapaṇāna riga kēllēṁ)
• gujaratiસંપૂર્ણપણે rigged (sampūrṇapaṇē rigged)
• hausaCikakken magudi
• hawaiiskaHoʻopili piha ʻia
• hebreiskaמאובזר לחלוטין (mʼwbzr lẖlwtyn)
• hindiपूरी तरह से धांधली (pūrī taraha sē dhāndhalī)
• hmongspråkSiab rigged
• kroatiskaPotpuno opremljen
• haitiskaKonplètman truke (Konplètman truke)
• ungerskaTeljesen szerelt
• armeniskaԼիովին կեղծված (Liovin keġcvac)
• indonesiskaSepenuhnya dicurangi
• igboRọrọ nke ọma (Rọrọ nke ọma)
• ilokoNaan-anay a na-rig
• isländskaFullbúið (Fullbúið)
• italienskaCompletamente truccato
• japanska完全装備 (wán quán zhuāng bèi)
• javanesiskaKanthi rigged
• georgiskaსრულად გაყალბებული (srulad gaqʼalbebuli)
• kazakiskaТолығымен бұралған (Tolyġymen bұralġan)
• kambodjanskaបំពាក់យ៉ាងពេញលេញ
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ (sampūrṇavāgi sajjugoḷisalāgide)
• koreanska완전히 조작됨 (wanjeonhi jojagdoem)
• krioFul rigged
• kurdiskaBi tevahî raxistî (Bi tevahî raxistî)
• kirgiziskaТолугу менен бурмаланган (Tolugu menen burmalangan)
• latinplene deducere
• luxemburgiskaVoll gebilt
• lugandaMu bujjuvu rigged
• lingalaBa rigged mobimba
• laotiskaຄົບຊຸດ
• litauiskaPilnai sumontuotas
• lushaiFully rigged a ni
• lettiskaPilnībā montēts (Pilnībā montēts)
• maithiliपूर्ण धांधली (pūrṇa dhāndhalī)
• malagassiskaVoafitaka tanteraka
• maoriTino rewa
• makedonskaЦелосно наместена (Celosno namestena)
• malayalamപൂർണ്ണമായും കൃത്രിമം (pūർṇṇamāyuṁ kr̥trimaṁ)
• mongoliskaБүрэн залилан хийсэн (Bүrén zalilan hijsén)
• marathiपूर्ण धांदली (pūrṇa dhāndalī)
• malajiskaDicurangi sepenuhnya
• maltesiskaArmat bis-sħiħ
• burmesiskaအပြည့်အဝ အကြံအဖန် (aapyanyaaw aakyaanaahpaan)
• nepalesiskaपुरै धाँधली भयो (purai dhām̐dhalī bhayō)
• nederländskaVolledig opgetuigd
• norskaFullrigget
• nordsothoKa botlalo rigged
• nyanjaZowonongeka kwathunthu
• oromoGuutummaatti rigged
• oriyaସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ (sampūrṇṇa rūpē)
• punjabiਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧਾਂਦਲੀ ਕੀਤੀ (pūrī tar'hāṁ dhāndalī kītī)
• polskaW pełni uzbrojony
• afghanskaپه بشپړه توګه درغلي (ph bsẖpړh twګh drgẖly)
• portugisiskaTotalmente manipulado
• quechuaLliw rigged
• rumänskaComplet trucat
• ryskaПолностью оснащен (Polnostʹû osnaŝen)
• kinjarwandaByuzuye
• sanskritपूर्णतया रिग्ड् (pūrṇatayā rigḍ)
• sindhiمڪمل طور تي ٺهيل (mڪml ṭwr ty ٺhyl)
• singalesiskaසම්පුර්ණයෙන්ම සවි කර ඇත
• slovakiskaÚplne zmanipulované (Úplne zmanipulované)
• slovenskaPopolnoma opremljeno
• samoanskaFa'apena atoatoa
• shonaZvakakwana zvakakwana
• somaliskaSi buuxda loo farsameeyay
• albanskaPlotësisht i montuar (Plotësisht i montuar)
• serbiskaПотпуно монтиран (Potpuno montiran)
• sydsothoE hlophisitsoe ka botlalo
• sundanesiskapinuh rigged
• swahiliImeibiwa kikamilifu
• tamilமுழுவதுமாக மோசடியானது (muḻuvatumāka mōcaṭiyāṉatu)
• teluguపూర్తిగా రిగ్గింగ్ చేయబడింది (pūrtigā riggiṅg cēyabaḍindi)
• tadzjikiskaПурра мураттаб (Purra murattab)
• thailändskaหัวเรือใหญ่อย่างเต็มที่ (h̄ạw reụ̄x h̄ıỵ̀ xỳāng tĕm thī̀)
• tigrinjaምሉእ ብምሉእ ሪግ ዝገበረ (ምluʿī bīምluʿī riግ ዝgēbērē)
• turkmeniskaDoly galplaşdyrylan (Doly galplaşdyrylan)
• filippinskaGanap na rigged
• turkiskaTamamen hileli
• tsongaKu rigged hi ku helela
• tatariskaТулы (Tuly)
• uiguriskaتولۇق قاتتىق (twlۇq qạtty̱q)
• ukrainskaПовністю сфальсифікований (Povnístû sfalʹsifíkovanij)
• urduپوری طرح دھاندلی کی گئی۔ (pwry̰ ṭrḥ dھạndly̰ ḵy̰ gỷy̰۔)
• uzbekiskaTo'liq sozlangan
• vietnamesiskaHoàn toàn gian lận (Hoàn toàn gian lận)
• xhosaIkhutshiwe ngokupheleleyo
• jiddischגאָר ריגד (gʼár rygd)
• yorubaNi kikun rigged
• kinesiska完全装配 (wán quán zhuāng pèi)
• zuluKuboshwe ngokuphelele

Vad rimmar på Fullriggad?

Fler ord