Fullriggad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fullriggad?

Fullriggad syftar på en typ av segelfartyg som har tre eller flera master med fullständigt segelverk på varje mast. Detta inkluderar storsegel, försegel, mesansegel och eventuellt råsegel på de högsta masterna. Fullriggade fartyg var vanliga under 1800-talet, men idag används termen främst för historiska eller traditionella segelfartyg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fullriggad

Antonymer (motsatsord) till Fullriggad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fullriggad

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Fullriggad?

AF Afrikaans: Volledig gemonteer

AK Twi: Wɔayɛ no rigged koraa

AM Amhariska: ሙሉ በሙሉ የተጭበረበረ (mulu bēmulu yētēchībērēbērē)

AR Arabiska: مزورة بالكامل (mzwrẗ bạlkạml)

AS Assamiska: সম্পূৰ্ণ ৰিগ কৰা (sampūrṇa raiga karaā)

AY Aymara: Taqi kunas rigged

AZ Azerbajdzjanska: Tam hiyləli

BE Vitryska: Цалкам сфальсіфікаваны (Calkam sfalʹsífíkavany)

BG Bulgariska: Напълно манипулиран (Napʺlno manipuliran)

BHO Bhojpuri: पूरा तरह से धांधली हो गइल बा (pūrā taraha sē dhāndhalī hō ga'ila bā)

BM Bambara: A bɛ rigged pewu

BN Bengaliska: সম্পূর্ণ কারচুপি (sampūrṇa kāracupi)

BS Bosniska: Potpuno montiran

CA Katalanska: Totalment amagat

CEB Cebuano: Bug-os nga rigged

CKB Kurdiska: بە تەواوی ساختە کراوە (bە tەwạwy̰ sạkẖtە ḵrạwە)

CO Korsikanska: Completamente armatu

CS Tjeckiska: Plně zmanipulované (Plně zmanipulované)

CY Walesiska: Wedi'i rigio'n llawn

DA Danska: Fuldt rigget

DE Tyska: Vollständig geriggt (Vollständig geriggt)

DOI Dogri: पूरी तरह धांधली (pūrī taraha dhāndhalī)

DV Dhivehi: ފުރިހަމައަށް ރިގް ކޮށްފައި (furihama‘aš rig košfa‘i)

EE Ewe: Wowɔ rigged bliboe

EL Grekiska: Πλήρως στημένο (Plḗrōs stēméno)

EN Engelska: Fully rigged

EO Esperanto: Plene rigita

ES Spanska: completamente amañado (completamente amañado)

ET Estniska: Täielikult varustatud (Täielikult varustatud)

EU Baskiska: Erabat moldatua

FA Persiska: کاملا تقلبی (ḵạmlạ tqlby̰)

FI Finska: Täysin taklattu (Täysin taklattu)

FIL Filippinska: Ganap na rigged

FR Franska: Entièrement gréé (Entièrement gréé)

FY Frisiska: Folslein rigged

GA Irländska: Go hiomlán rigged (Go hiomlán rigged)

GD Skotsk gaeliska: Air a chuairteachadh gu h-iomlan

GL Galiciska: Totalmente amañado (Totalmente amañado)

GN Guarani: Oñembotavypaite (Oñembotavypaite)

GOM Konkani: पुरायपणान रिग केल्लें (purāyapaṇāna riga kēllēṁ)

GU Gujarati: સંપૂર્ણપણે rigged (sampūrṇapaṇē rigged)

HA Hausa: Cikakken magudi

HAW Hawaiian: Hoʻopili piha ʻia

HE Hebreiska: מאובזר לחלוטין (mʼwbzr lẖlwtyn)

HI Hindi: पूरी तरह से धांधली (pūrī taraha sē dhāndhalī)

HMN Hmong: Siab rigged

HR Kroatiska: Potpuno opremljen

HT Haitiska: Konplètman truke (Konplètman truke)

HU Ungerska: Teljesen szerelt

HY Armeniska: Լիովին կեղծված (Liovin keġcvac)

ID Indonesiska: Sepenuhnya dicurangi

IG Igbo: Rọrọ nke ọma (Rọrọ nke ọma)

ILO Ilocano: Naan-anay a na-rig

IS Isländska: Fullbúið (Fullbúið)

IT Italienska: Completamente truccato

JA Japanska: 完全装備 (wán quán zhuāng bèi)

JV Javanesiska: Kanthi rigged

KA Georgiska: სრულად გაყალბებული (srulad gaqʼalbebuli)

KK Kazakiska: Толығымен бұралған (Tolyġymen bұralġan)

KM Khmer: បំពាក់យ៉ាងពេញលេញ

KN Kannada: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ (sampūrṇavāgi sajjugoḷisalāgide)

KO Koreanska: 완전히 조작됨 (wanjeonhi jojagdoem)

KRI Krio: Ful rigged

KU Kurdiska: Bi tevahî raxistî (Bi tevahî raxistî)

KY Kirgiziska: Толугу менен бурмаланган (Tolugu menen burmalangan)

LA Latin: plene deducere

LB Luxemburgiska: Voll gebilt

LG Luganda: Mu bujjuvu rigged

LN Lingala: Ba rigged mobimba

LO Lao: ຄົບຊຸດ

LT Litauiska: Pilnai sumontuotas

LUS Mizo: Fully rigged a ni

LV Lettiska: Pilnībā montēts (Pilnībā montēts)

MAI Maithili: पूर्ण धांधली (pūrṇa dhāndhalī)

MG Madagaskar: Voafitaka tanteraka

MI Maori: Tino rewa

MK Makedonska: Целосно наместена (Celosno namestena)

ML Malayalam: പൂർണ്ണമായും കൃത്രിമം (pūർṇṇamāyuṁ kr̥trimaṁ)

MN Mongoliska: Бүрэн залилан хийсэн (Bүrén zalilan hijsén)

MR Marathi: पूर्ण धांदली (pūrṇa dhāndalī)

MS Malajiska: Dicurangi sepenuhnya

MT Maltesiska: Armat bis-sħiħ

MY Myanmar: အပြည့်အဝ အကြံအဖန် (aapyanyaaw aakyaanaahpaan)

NE Nepalesiska: पुरै धाँधली भयो (purai dhām̐dhalī bhayō)

NL Holländska: Volledig opgetuigd

NO Norska: Fullrigget

NSO Sepedi: Ka botlalo rigged

NY Nyanja: Zowonongeka kwathunthu

OM Oromo: Guutummaatti rigged

OR Odia: ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ (sampūrṇṇa rūpē)

PA Punjabi: ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧਾਂਦਲੀ ਕੀਤੀ (pūrī tar'hāṁ dhāndalī kītī)

PL Polska: W pełni uzbrojony

PS Pashto: په بشپړه توګه درغلي (ph bsẖpړh twګh drgẖly)

PT Portugisiska: Totalmente manipulado

QU Quechua: Lliw rigged

RO Rumänska: Complet trucat

RU Ryska: Полностью оснащен (Polnostʹû osnaŝen)

RW Kinyarwanda: Byuzuye

SA Sanskrit: पूर्णतया रिग्ड् (pūrṇatayā rigḍ)

SD Sindhi: مڪمل طور تي ٺهيل (mڪml ṭwr ty ٺhyl)

SI Singalesiska: සම්පුර්ණයෙන්ම සවි කර ඇත

SK Slovakiska: Úplne zmanipulované (Úplne zmanipulované)

SL Slovenska: Popolnoma opremljeno

SM Samoan: Fa'apena atoatoa

SN Shona: Zvakakwana zvakakwana

SO Somaliska: Si buuxda loo farsameeyay

SQ Albanska: Plotësisht i montuar (Plotësisht i montuar)

SR Serbiska: Потпуно монтиран (Potpuno montiran)

ST Sesotho: E hlophisitsoe ka botlalo

SU Sundanesiska: pinuh rigged

SW Swahili: Imeibiwa kikamilifu

TA Tamil: முழுவதுமாக மோசடியானது (muḻuvatumāka mōcaṭiyāṉatu)

TE Telugu: పూర్తిగా రిగ్గింగ్ చేయబడింది (pūrtigā riggiṅg cēyabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Пурра мураттаб (Purra murattab)

TH Thailändska: หัวเรือใหญ่อย่างเต็มที่ (h̄ạw reụ̄x h̄ıỵ̀ xỳāng tĕm thī̀)

TI Tigrinya: ምሉእ ብምሉእ ሪግ ዝገበረ (ምluʿī bīምluʿī riግ ዝgēbērē)

TK Turkmeniska: Doly galplaşdyrylan (Doly galplaşdyrylan)

TL Tagalog: Ganap na rigged

TR Turkiska: Tamamen hileli

TS Tsonga: Ku rigged hi ku helela

TT Tatariska: Тулы (Tuly)

UG Uiguriska: تولۇق قاتتىق (twlۇq qạtty̱q)

UK Ukrainska: Повністю сфальсифікований (Povnístû sfalʹsifíkovanij)

UR Urdu: پوری طرح دھاندلی کی گئی۔ (pwry̰ ṭrḥ dھạndly̰ ḵy̰ gỷy̰۔)

UZ Uzbekiska: To'liq sozlangan

VI Vietnamesiska: Hoàn toàn gian lận (Hoàn toàn gian lận)

XH Xhosa: Ikhutshiwe ngokupheleleyo

YI Jiddisch: גאָר ריגד (gʼár rygd)

YO Yoruba: Ni kikun rigged

ZH Kinesiska: 完全装配 (wán quán zhuāng pèi)

ZU Zulu: Kuboshwe ngokuphelele

Exempel på användning av Fullriggad

öfrigt singö smäprtnsarne: en speldosa med flere wackra stycken i; en prydlig fullriggad, Källa: Barometern (1890-12-29).

Fullriggad kräfwer Willi ett djup af 6 sot akter och 4 sot för ut., Källa: Barometern (1888-05-07).

dyrbarheter utgjordes af en synnerligen prakt full bordsprydnad, bestäende af en fullriggad, Källa: Norrköpings tidningar (1883-09-13).

af ek, kopparnaglad, 18 fot lång, nära 6 fot bred, fullriggad med 3 segel, 2, Källa: Smålandsposten (1892-05-02).

fullriggad, säljes billigt. Jämtlandspo sten anvisar. 2043, Källa: Jämtlandsposten (1895-05-27).

fullriggad, säljes billigt. Jänotlandspo-, Källa: Jämtlandsposten (1895-05-29).

g, halfdäckad och fullriggad., Källa: Dagens nyheter (1869-04-19).

dyrbarheter utgjordes af en synnerligen praktfull bordsprhdnad, bestäen de af en fullriggad, Källa: Östersundsposten (1883-09-15).

rikt för3edda med leks aker af skonert eve» 1 , äggspe1’ bollspel, en liten fullriggad, Källa: Norrköpings tidningar (1887-12-27).

öfrigt fingo småpriniarne: en speldosa med flera vackra stycken i; en prydlig, fullriggad, Källa: Norrköpings tidningar (1890-12-27).

fullriggad, säljes billigt. Jämtlandsposten anvisar., Källa: Östersundsposten (1895-05-28).

större fullriggad segelbåt, lastad med socker, kafle, the m. m Vid ena relingen, Källa: Vimmerby tidning (1897-12-24).

Och se hä| hvad jag fick: En fullriggad fru i siden och spet-J sar med sin kära, Källa: Kristianstadsbladet (1900-10-05).

vännerna8 mera ovanliga utställning, en grupp båtar och modeller däribland en fullriggad, Källa: Kristianstadsbladet (1901-06-11).

Båten stod fullriggad på bottnen, deri från den upptagits., Källa: Smålandsposten (1901-08-27).

dyrbarheter utgjordes af en synnerligen praktfull bordsprydnad, bestående af en fullriggad, Källa: Avesta tidning (1883-09-14).

I gär eftermiddag wid 5-tiden ob serverades en fullriggad och halsdäckad, särdeles, Källa: Norrköpings tidningar (1880-09-08).

Ån är det en fullriggad fregatt eller någon annan medlem af de stora se gelskutornas, Källa: Jämtlands tidning (1905-08-14).

Vad rimmar på Fullriggad?

Följer efter Fullriggad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fullriggad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 182 gånger och uppdaterades senast kl. 10:13 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?