Utriggad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utriggad?

Utriggad betyder att något eller någon är befriad från en viss skyldighet eller ansvar, eller att något har tagits bort eller demonterats från en större enhet. Det kan också användas för att beskriva en båt som har tagits ut ur vattnet och står på land, eller att en person är avskedad från sitt jobb eller inte längre är anställd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utriggad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Utriggad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utriggad?

AF Afrikaans: Geaktiveer

AK Twi: Wɔakanyan no

AM Amhariska: ተቀስቅሷል (tēqēsīqīswaል)

AR Arabiska: تسببت (tsbbt)

AS Assamiska: ট্ৰিগাৰ কৰা হৈছে (ṭraigāra karaā haichē)

AY Aymara: Ukax ch’amanchatawa

AZ Azerbajdzjanska: Tətikləndi

BE Vitryska: Спрацоўвае (Spracoŭvae)

BG Bulgariska: Задействан (Zadejstvan)

BHO Bhojpuri: ट्रिगर हो गइल (ṭrigara hō ga'ila)

BM Bambara: A bɛ daminɛ

BN Bengaliska: ট্রিগার হয়েছে (ṭrigāra haẏēchē)

BS Bosniska: Pokrenuto

CA Katalanska: Activat

CEB Cebuano: Na-trigger

CKB Kurdiska: دەستی پێکرد (dەsty̰ pێḵrd)

CO Korsikanska: Triggered

CS Tjeckiska: Spuštěno (Spuštěno)

CY Walesiska: Ysgogwyd

DA Danska: Udløst

DE Tyska: Ausgelöst (Ausgelöst)

DOI Dogri: ट्रिगर हो गया (ṭrigara hō gayā)

DV Dhivehi: ޓްރިގަރ ވެއްޖެއެވެ (ṭrigar ve‘je‘eve)

EE Ewe: Woʋãe (Woʋãe)

EL Grekiska: Πυροδοτήθηκε (Pyrodotḗthēke)

EN Engelska: Triggered

EO Esperanto: Deĉenigita (Deĉenigita)

ES Spanska: Motivado

ET Estniska: Käivitatud (Käivitatud)

EU Baskiska: Aktibatua

FA Persiska: باعث شد (bạʿtẖ sẖd)

FI Finska: Laukaistiin

FIL Filippinska: Na-trigger

FR Franska: Déclenché (Déclenché)

FY Frisiska: Triggered

GA Irländska: Spreagtha

GD Skotsk gaeliska: Air a bhrosnachadh

GL Galiciska: Activado

GN Guarani: Ojedispara

GOM Konkani: ट्रिगर केल्लें (ṭrigara kēllēṁ)

GU Gujarati: ઉત્તેજિત (uttējita)

HA Hausa: Tasiri

HAW Hawaiian: Hoʻomaka ʻia

HE Hebreiska: מופעל (mwpʻl)

HI Hindi: उत्प्रेरित (utprērita)

HMN Hmong: Ua rau

HR Kroatiska: Pokrenuto

HT Haitiska: Deklanche

HU Ungerska: Kiváltva (Kiváltva)

HY Armeniska: Գործարկվել է (Gorcarkvel ē)

ID Indonesiska: Terpicu

IG Igbo: kpalitere

ILO Ilocano: Natignay

IS Isländska: Kveikt

IT Italienska: Innescato

JA Japanska: 引き金になった (yǐnki jīnninatta)

JV Javanesiska: dipicu

KA Georgiska: გამოიწვია (gamoitsʼvia)

KK Kazakiska: Іске қосылды (Íske kˌosyldy)

KM Khmer: កេះ

KN Kannada: ಪ್ರಚೋದಿಸಲಾಗಿದೆ (pracōdisalāgide)

KO Koreanska: 트리거됨 (teuligeodoem)

KRI Krio: Trigɛt am

KU Kurdiska: Tecrîd kirin (Tecrîd kirin)

KY Kirgiziska: Иштетилди (Ištetildi)

LA Latin: Urguet

LB Luxemburgiska: Ausgeléist (Ausgeléist)

LG Luganda: Ekitabuddwa

LN Lingala: E déclenché (E déclenché)

LO Lao: ກະຕຸ້ນ

LT Litauiska: Suaktyvinta

LUS Mizo: Trigger a ni

LV Lettiska: Aktivizēts (Aktivizēts)

MAI Maithili: ट्रिगर भ गेल (ṭrigara bha gēla)

MG Madagaskar: Niteraka

MI Maori: Whakaoho

MK Makedonska: Активирано (Aktivirano)

ML Malayalam: ട്രിഗർ ചെയ്തു (ṭrigaർ ceytu)

MN Mongoliska: Өдөөгдсөн (Өdөөgdsөn)

MR Marathi: चालना दिली (cālanā dilī)

MS Malajiska: Tercetus

MT Maltesiska: Triggered

MY Myanmar: အစပျိုးသည်။ (aahcapyoesai.)

NE Nepalesiska: ट्रिगर गरियो (ṭrigara gariyō)

NL Holländska: Veroorzaakt

NO Norska: Utløst

NSO Sepedi: E hlohleleditšwe (E hlohleleditšwe)

NY Nyanja: Zoyambitsa

OM Oromo: Kan kakaase

OR Odia: ତ୍ରୁଟି (truṭi)

PA Punjabi: ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ (śurū kītā)

PL Polska: Rozsierdzony

PS Pashto: محرک (mḥrḵ)

PT Portugisiska: Provocado

QU Quechua: Triggered nisqa

RO Rumänska: Declanșat (Declanșat)

RU Ryska: Запущено (Zapuŝeno)

RW Kinyarwanda: Imbarutso

SA Sanskrit: प्रेरितम् (prēritam)

SD Sindhi: محرڪ (mḥrڪ)

SI Singalesiska: අවුලුවා ඇත

SK Slovakiska: Spustené (Spustené)

SL Slovenska: Sprožen (Sprožen)

SM Samoan: Fa'aoso

SN Shona: Triggered

SO Somaliska: Kicin

SQ Albanska: I shkaktuar

SR Serbiska: Покренуто (Pokrenuto)

ST Sesotho: E qaliloe

SU Sundanesiska: Dipicu

SW Swahili: Imeanzishwa

TA Tamil: தூண்டப்பட்டது (tūṇṭappaṭṭatu)

TE Telugu: ప్రేరేపించబడింది (prērēpin̄cabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Барангезанда (Barangezanda)

TH Thailändska: ทริกเกอร์ (thrik kexr̒)

TI Tigrinya: ተበጊሱ (tēbēgisu)

TK Turkmeniska: Tüweleme (Tüweleme)

TL Tagalog: Na-trigger

TR Turkiska: tetiklendi

TS Tsonga: Ku hlohloteriwa

TT Tatariska: Триггер (Trigger)

UG Uiguriska: قوزغالدى (qwzgẖạldy̱)

UK Ukrainska: Спрацьовує (Spracʹovuê)

UR Urdu: متحرک (mtḥrḵ)

UZ Uzbekiska: Ishga tushirilgan

VI Vietnamesiska: kích hoạt (kích hoạt)

XH Xhosa: Iyaqhutywa

YI Jiddisch: טריגערד (trygʻrd)

YO Yoruba: Nfa

ZH Kinesiska: 触发 (chù fā)

ZU Zulu: Kucushiwe

Exempel på användning av Utriggad

Han har även varit aktiv i Luleå roddklubb i en utriggad fyra med styrman., Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-04).

Där kom han med i företagets rod darlag, en utriggad 4:a med styrman (s k cox, Källa: Östersundsposten (2021-02-06).

inköpt tvänne båtar af hvilka den ena som har en längd af 40 fot är en fullt utriggad, Källa: Aftonbladet (1880-07-02).

eningen eger 3 fyrårade, helt utriggade kapp roddbåtar, 1 dubbelparårad, helt utriggad, Källa: Dagens nyheter (1882-04-27).

kolboxar går längs bottnen af kolpråmen eller likta ren; kedjan löper längs en utriggad, Källa: Kristianstadsbladet (1894-08-27).

g fullt utriggad ooh i utmftrkt skick, s&ljes genast Byte med kolibrib&t eller, Källa: Dagens nyheter (1898-06-27).

för närvarande 3 fyråfade helt utriggade kapproddbåtar 1 dubbelparårad helt utriggad, Källa: Aftonbladet (1882-04-26).

och bestående af 4 st. fyrårade utriggado kapp roddbåtar, en dubb el årad utriggad, Källa: Dagens nyheter (1887-04-15).

Enligt beslut på extra sammanträde den 12 Mars hade en ny 4-årad utriggad kapproddbåt, Källa: Norrköpings tidningar (1888-04-26).

Marathonlöpn ing, trestegs hopp, kulstötning, vikt- och slägg kastning samt rodd i utriggad, Källa: Jämtlandsposten (1919-11-01).

Den är utriggad, d. v. s. ärorna hvila på fyra särskilda, långt utanför relingen, Källa: Dagens nyheter (1878-05-16).

Den är utriggad, d. w. s. ärorna hwitå pä syra särflilda, långt utan för relingen, Källa: Norrköpings tidningar (1878-05-16).

Dan är utriggad, d. v. s. årorna hvila på fyra särskilda, långt utanför relingen, Källa: Smålandsposten (1878-05-18).

Den är utriggad, d. w. s. ärorna hwila pä fyra särflilda, längt utanför relingen, Källa: Östersundsposten (1878-05-21).

Widare beslöts atl e» twa-ärad, halst utriggad öfnings bät skulle inköpas till, Källa: Norrköpings tidningar (1883-10-25).

Win gård härstädes, kantrade i morse i härva range hamnbaesin med en enmans utriggad, Källa: Kristianstadsbladet (1896-06-10).

paren pä ett mindre fartyg hängas i fockrö stei ä en der, några fot frän sidan utriggad, Källa: Norrbottens kuriren (1891-05-15).

går afton sammanträde, hvarvid beslut fat tades om inköp af en ny fyrårad, utriggad, Källa: Norrköpings tidningar (1894-06-07).

Denna båt är «n fullt utriggad, kravelbycgd kapprodd båt, på hvilken alla kända, Källa: Dagens nyheter (1889-06-29).

Vad rimmar på Utriggad?

Följer efter Utriggad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utriggad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 143 gånger och uppdaterades senast kl. 10:19 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?