Utrikesresa

Vad betyder Utrikesresa?

Exempel på användning av Utrikesresa

• Under en utrikesresa innevarande år insjuknade han i Rom, hvarifrån han på läkares, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-12-16).
• En skatt på430 kronor för varje lång utrikesresa som startar i Sverige föreslås, Källa: Smålandsposten (2016-12-01).
• En skatt på 430 kronor för varje lång utrikesresa som startar i Sverige föreslås, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-01).
• I genomsnitt gör svenskarna en utrikesresa per år med flyg., Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-14).
• in till gymnasiets lokaler krävs lika gedigen säkerhetskon troll som vid en utrikesresa, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-25).
• flygplatsen Songshan i Taipei som erbjuder en upplevelse som kommer så nära en utrikesresa, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-14).
• Flygskatteutredningen föreslår 430 kronor i skatt på varje lång utrikesresa., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-01).
• rese närerna att komma till Ar landa i god tid, oavsett vil ken in- eller utrikesresa, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-19).
• Detta inte bara för att det är Donald Trumps första utrikesresa i egenskap av, Källa: Avesta tidning (2017-05-29).
• Sedan kommo häntydningar på hennes stundande utrikesresa för att träffa Roy,, Källa: Upsala nya tidning (1901-03-12).
• Och sålunda kom Helene Archer att göra sin första utrikesresa. — — — — Då hon, Källa: Östersundsposten (1887-12-10).
• reste radio legenden Sven Jerring till Amerika på Radiotjänsts första stora utrikesresa, Källa: Östersundsposten (2013-07-13).
• Det är hög tid att boka resor till sommaren, men vågar man slå till på en utrikesresa, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-06).

Översättningar av Utrikesresa

• afrikaansBuitelandse reis
• akanAmannɔne akwantu
• amhariskaየውጭ ጉዞ (yēውchī guzo)
• arabiskaرحلة خارجية (rḥlẗ kẖạrjyẗ)
• assamesiskaবিদেশ ভ্ৰমণ (bidēśa bhramaṇa)
• aymaraAnqäx markar saraña (Anqäx markar saraña)
• azerbajdzjanskaXarici səfər
• belarusiskaЗамежнае падарожжа (Zamežnae padarožža)
• bulgariskaЗадгранично пътуване (Zadgranično pʺtuvane)
• bhojpuriविदेश यात्रा के बारे में बतावल गइल बा (vidēśa yātrā kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraDunanw ka taama
• bengaliবিদেশ সফর (bidēśa saphara)
• bosniskaPutovanje u inostranstvo
• katalanskaViatge a l'estranger
• cebuanoLangyaw nga biyahe
• centralkurdiskaگەشتی دەرەوە (gەsẖty̰ dەrەwە)
• korsikanskaViaghju straneru
• tjeckiskaZahraniční cesta (Zahraniční cesta)
• walesiskaTaith dramor
• danskaUdenlandsrejse
• tyskaAuslandsreise
• dogriविदेश यात्रा (vidēśa yātrā)
• divehiބޭރުގެ ދަތުރެއް (bēruge dature‘)
• eweDuta mɔzɔzɔ
• grekiskaΤαξίδι στο εξωτερικό (Taxídi sto exōterikó)
• engelskaForeign trip
• esperantoEksterlanda vojaĝo (Eksterlanda vojaĝo)
• spanskaviaje al extranjero
• estniskaVälisreis (Välisreis)
• baskiskaAtzerriko bidaia
• persiskaسفر خارجی (sfr kẖạrjy̰)
• finskaUlkomaan matka
• filippinskaPaglalakbay sa ibang bansa
• franskaSéjour à l'étranger (Séjour à l'étranger)
• västfrisiskaBûtenlânske reis (Bûtenlânske reis)
• iriskaTuras eachtrach
• skotsk gaeliskaTuras thall thairis
• galiciskaViaxe ao estranxeiro
• guaraníViaje tetã ambuére (Viaje tetã ambuére)
• konkaniपरदेशांतली भोंवडी (paradēśāntalī bhōnvaḍī)
• gujaratiવિદેશ પ્રવાસ (vidēśa pravāsa)
• hausaTafiya zuwa kasashen waje
• hawaiiskahuakaʻi haole
• hebreiskaטיול חוץ (tywl ẖwẕ)
• hindiविदेश यात्रा (vidēśa yātrā)
• hmongspråkKev mus txawv tebchaws
• kroatiskaInozemno putovanje
• haitiskaVwayaj etranje
• ungerskaKülföldi utazás (Külföldi utazás)
• armeniskaԱրտասահմանյան ճանապարհորդություն (Artasahmanyan čanaparhordutʻyun)
• indonesiskaPerjalanan ke luar negeri
• igboNjem mba ofesi
• ilokoPanagbiahe iti sabali a pagilian
• isländskaUtanlandsferð
• italienskaViaggio all'estero
• japanska海外旅行 (hǎi wài lǚ xíng)
• javanesiskaLelungan manca
• georgiskaუცხოური მოგზაურობა (utskhouri mogzauroba)
• kazakiskaШетелдік сапар (Šeteldík sapar)
• kambodjanskaដំណើរកំសាន្តក្រៅប្រទេស
• kannadaವಿದೇಶಿ ಪ್ರವಾಸ (vidēśi pravāsa)
• koreanska해외여행 (haeoeyeohaeng)
• krioTrip fɔ ɔda kɔntri dɛn
• kurdiskaRêwîtiya biyanî (Rêwîtiya biyanî)
• kirgiziskaЧет элдик сапар (Čet éldik sapar)
• latinperegrinatio
• luxemburgiskaAuslandsrees
• lugandaOlugendo lw’ebweru w’eggwanga
• lingalaMobembo na mboka mopaya
• laotiskaການເດີນທາງຕ່າງປະເທດ
• litauiskaUžsienio kelionė (Užsienio kelionė)
• lushaiRam pawn lama zin
• lettiskaĀrzemju ceļojums (Ārzemju ceļojums)
• maithiliविदेश यात्रा (vidēśa yātrā)
• malagassiskaDia any ivelany
• maoriHaerenga ke
• makedonskaСтранско патување (Stransko patuvan̂e)
• malayalamവിദേശ യാത്ര (vidēśa yātra)
• mongoliskaГадаад аялал (Gadaad aâlal)
• marathiपरदेश दौरा (paradēśa daurā)
• malajiskaPerjalanan asing
• maltesiskaVjaġġ barrani (Vjaġġ barrani)
• burmesiskaနိုင်ငံခြားခရီး (ninenganhkyarrhkaree)
• nepalesiskaविदेश यात्रा (vidēśa yātrā)
• nederländskaBuitenlandse reis
• norskaUtenlandsreise
• nordsothoLeeto la dinaga dišele (Leeto la dinaga dišele)
• nyanjaUlendo wakunja
• oromoImala biyya alaa
• oriyaବିଦେଶ ଯାତ୍ରା (bidēśa yātrā)
• punjabiਵਿਦੇਸ਼ ਯਾਤਰਾ (vidēśa yātarā)
• polskaWyjazd zagraniczny
• afghanskaبهرنی سفر (bhrny̰ sfr)
• portugisiskaviagem ao exterior
• quechuaHawa llaqtakunaman puriy
• rumänskaCălătorie în străinătate (Călătorie în străinătate)
• ryskaЗарубежная поездка (Zarubežnaâ poezdka)
• kinjarwandaUrugendo rwo mu mahanga
• sanskritविदेशयात्रा (vidēśayātrā)
• sindhiپرڏيهي سفر (prڏyhy sfr)
• singalesiskaවිදේශ සංචාරය (විදේශ සංචාරය)
• slovakiskaZahraničná cesta (Zahraničná cesta)
• slovenskaPotovanje v tujino
• samoanskaMalaga i fafo
• shonaRwendo rwekunze
• somaliskaSafar dibadeed
• albanskaUdhëtim jashtë vendit (Udhëtim jashtë vendit)
• serbiskaПутовање у иностранство (Putovan̂e u inostranstvo)
• sydsothoLeeto la kantle ho naha
• sundanesiskaLalampahan mancanagara
• swahiliSafari ya nje
• tamilவெளிநாட்டு பயணம் (veḷināṭṭu payaṇam)
• teluguవిదేశీ పర్యటన (vidēśī paryaṭana)
• tadzjikiskaСафари хориҷӣ (Safari horiҷī)
• thailändskaเที่ยวต่างประเทศ (theī̀yw t̀āng pratheṣ̄)
• tigrinjaናይ ወጻኢ ጉዕዞ (nayī wētsaʿi guʾīzo)
• turkmeniskaDaşary ýurda syýahat (Daşary ýurda syýahat)
• filippinskaPaglalakbay sa ibang bansa
• turkiskayurtdışı gezisi (yurtdışı gezisi)
• tsongaRiendzo ra le matikweni mambe
• tatariskaЧит илгә сәяхәт (Čit ilgə səâhət)
• uiguriskaچەتئەل ساياھىتى (cẖەtỷەl sạyạھy̱ty̱)
• ukrainskaЗакордонне відрядження (Zakordonne vídrâdžennâ)
• urduغیر ملکی سفر (gẖy̰r mlḵy̰ sfr)
• uzbekiskaXorijiy sayohat
• vietnamesiskachuyến đi nước ngoài (chuyến đi nước ngoài)
• xhosaUhambo lwangaphandle
• jiddischפרעמד יאַזדע (prʻmd yʼazdʻ)
• yorubaIrin ajo ajeji
• kinesiska国外旅行 (guó wài lǚ xíng)
• zuluUhambo lwangaphandle

Vad rimmar på Utrikesresa?

Fler ord