Utrikesnämnd(en)

Vad betyder Utrikesnämnd(en)?

Översättningar av Utrikesnämnd(en)

• afrikaansBuitelandse Sakekomitee
• akanAmannɔne Nsɛm Ho Boayikuw
• amhariskaየውጭ ጉዳይ ኮሚቴ (yēውchī gudayī kwēmite)
• arabiskaلجنة الشؤون الخارجية (ljnẗ ạlsẖw̉wn ạlkẖạrjyẗ)
• assamesiskaবৈদেশিক পৰিক্ৰমা সমিতি (baidēśika paraikramā samiti)
• aymaraComité de Asuntos Exteriores ukankirinaka (Comité de Asuntos Exteriores ukankirinaka)
• azerbajdzjanskaXarici Əlaqələr Komitəsi
• belarusiskaКамітэт па замежных справах (Kamítét pa zamežnyh spravah)
• bulgariskaКомисия по външни работи (Komisiâ po vʺnšni raboti)
• bhojpuriविदेश मामिला समिति के ह (vidēśa māmilā samiti kē ha)
• bambaraJamana kɔkankow ɲɛnabɔli jɛkulu
• bengaliপররাষ্ট্র বিষয়ক কমিটি (pararāṣṭra biṣaẏaka kamiṭi)
• bosniskaOdbor za vanjske poslove
• katalanskaComissió d'Afers Exteriors (Comissió d'Afers Exteriors)
• cebuanoKomite sa Foreign Affairs
• centralkurdiskaلیژنەی کاروباری دەرەوە (ly̰zẖnەy̰ ḵạrwbạry̰ dەrەwە)
• korsikanskaCummissione di l'Affari Esteri
• tjeckiskazahraničního výboru (zahraničního výboru)
• walesiskaPwyllgor Materion Tramor
• danskaUdenrigsudvalget
• tyskaAusschuss für auswärtige Angelegenheiten (Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten)
• dogriविदेश मामलें दी कमेटी (vidēśa māmalēṁ dī kamēṭī)
• divehiފޮރިން އެފެއާޒް ކޮމިޓީންނެވެ (forin ‘efe‘āz komiṭīnneve)
• eweDutanyawo Gbɔkpɔkɔmiti
• grekiskaΕπιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων (Epitropḗ Exōterikṓn Ypothéseōn)
• engelskaForeign Affairs Committee
• esperantoKomitato pri Eksteraj Aferoj
• spanskaComité de Asuntos Exteriores (Comité de Asuntos Exteriores)
• estniskaväliskomisjon (väliskomisjon)
• baskiskaKanpo Arazoetarako Batzordea
• persiskaکمیته روابط خارجی (ḵmy̰th rwạbṭ kẖạrjy̰)
• finskaulkoasiainvaliokunta
• filippinskaKomite sa Ugnayang Panlabas
• franskaCommission des affaires étrangères (Commission des affaires étrangères)
• västfrisiskaKommisje Bûtenlânske Saken (Kommisje Bûtenlânske Saken)
• iriskaAn Coiste Gnóthaí Eachtracha (An Coiste Gnóthaí Eachtracha)
• skotsk gaeliskaComataidh nan Cùisean Cèin (Comataidh nan Cùisean Cèin)
• galiciskaComisión de Asuntos Exteriores (Comisión de Asuntos Exteriores)
• guaraníComité de Asuntos Exteriores rehegua (Comité de Asuntos Exteriores rehegua)
• konkaniपरराश्ट्रीय वेव्हार समिती (pararāśṭrīya vēvhāra samitī)
• gujaratiવિદેશી બાબતોની સમિતિ (vidēśī bābatōnī samiti)
• hausaKwamitin harkokin waje
• hawaiiskaKomite o ko na aina e
• hebreiskaועדת החוץ (wʻdţ hẖwẕ)
• hindiविदेश मामलों की समिति (vidēśa māmalōṁ kī samiti)
• hmongspråkForeign Affairs Committee
• kroatiskaOdbor za vanjske poslove
• haitiskaKomite Afè Etranjè (Komite Afè Etranjè)
• ungerskaKülügyi Bizottság (Külügyi Bizottság)
• armeniskaԱրտաքին հարաբերությունների հանձնաժողով (Artakʻin haraberutʻyunneri hanjnažoġov)
• indonesiskaKomite Luar Negeri
• igboKọmiti gbasara mba ofesi (Kọmiti gbasara mba ofesi)
• ilokoKomite ti Ganggannaet nga Affairs
• isländskautanríkismálanefnd (utanríkismálanefnd)
• italienskaCommissione Affari Esteri
• japanska外交委員会 (wài jiāo wěi yuán huì)
• javanesiskaKomite Luar Negeri
• georgiskaსაგარეო ურთიერთობათა კომიტეტი (sagareo urtiertobata kʼomitʼetʼi)
• kazakiskaСыртқы істер комитеті (Syrtkˌy íster komitetí)
• kambodjanskaគណៈកម្មាធិការកិច្ចការបរទេស
• kannadaವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಮಿತಿ (vidēśāṅga vyavahāragaḷa samiti)
• koreanska외교위원회 (oegyowiwonhoe)
• krioFɔrin Afɛj Kɔmiti
• kurdiskaKomîteya Karên Derve (Komîteya Karên Derve)
• kirgiziskaТышкы иштер боюнча комитет (Tyšky išter boûnča komitet)
• latinAliena Negotiis Committee
• luxemburgiskaAussekommissioun
• lugandaAkakiiko k’ensonga z’ebweru w’eggwanga
• lingalaKomite ya makambo ya bapaya
• laotiskaຄະ​ນະ​ກໍາ​ມະ​ການ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ
• litauiskaUžsienio reikalų komitetas (Užsienio reikalų komitetas)
• lushaiForeign Affairs Committee-ah hian a tel ve a ni
• lettiskaĀrlietu komisija (Ārlietu komisija)
• maithiliविदेश मामिला समिति (vidēśa māmilā samiti)
• malagassiskaKomitin'ny raharaham-bahiny
• maoriKomiti mo nga Take Tawahi
• makedonskaКомитетот за надворешни работи (Komitetot za nadvorešni raboti)
• malayalamവിദേശകാര്യ സമിതി (vidēśakārya samiti)
• mongoliskaГадаад харилцааны хороо (Gadaad harilcaany horoo)
• marathiपरराष्ट्र व्यवहार समिती (pararāṣṭra vyavahāra samitī)
• malajiskaJawatankuasa Hal Ehwal Luar Negeri
• maltesiskaKumitat għall-Affarijiet Barranin
• burmesiskaနိုင်ငံခြားရေးရာကော်မတီ (ninenganhkyarrrayyrarkawmate)
• nepalesiskaविदेश मामिला समिति (vidēśa māmilā samiti)
• nederländskaCommissie buitenlandse zaken
• norskaUtenrikskomiteen
• nordsothoKomiti ya Merero ya Dinaga tša ka Ntle (Komiti ya Merero ya Dinaga tša ka Ntle)
• nyanjaKomiti Yowona Zakunja
• oromoKoreen Dhimma Alaa
• oriyaବ Foreign ଦେଶିକ ବ୍ୟାପାର କମିଟି (ba Foreign dēśika bẏāpāra kamiṭi)
• punjabiਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਕਮੇਟੀ (vidēśī māmali'āṁ dī kamēṭī)
• polskaKomisja Spraw Zagranicznych
• afghanskaد بهرنیو چارو کمیټه (d bhrny̰w cẖạrw ḵmy̰ټh)
• portugisiskaComitê de Relações Exteriores (Comitê de Relações Exteriores)
• quechuaComité de Asuntos Exteriores nisqamanta (Comité de Asuntos Exteriores nisqamanta)
• rumänskaComisia pentru afaceri externe
• ryskaКомитет по иностранным делам (Komitet po inostrannym delam)
• kinjarwandaKomite y'Ububanyi n'Amahanga
• sanskritविदेश मामिला समिति (vidēśa māmilā samiti)
• sindhiپرڏيهي معاملن واري ڪميٽي (prڏyhy mʿạmln wạry ڪmyٽy)
• singalesiskaවිදේශ කටයුතු කමිටුව (විදේශ කටයුතු කමිටුව)
• slovakiskaVýbor pre zahraničné veci (Výbor pre zahraničné veci)
• slovenskaOdbor za zunanje zadeve
• samoanskaKomiti o Mataupu Tau le Va i Fafo
• shonaKomiti Yezvekune dzimwe nyika
• somaliskaGuddiga Arrimaha Dibadda
• albanskaKomisioni i Punëve të Jashtme (Komisioni i Punëve të Jashtme)
• serbiskaОдбор за спољне послове (Odbor za spol̂ne poslove)
• sydsothoKomiti ea Litaba tsa Kantle ho Naha
• sundanesiskaPanitia Luar Negeri
• swahiliKamati ya Mambo ya Nje
• tamilவெளியுறவுக் குழு (veḷiyuṟavuk kuḻu)
• teluguవిదేశీ వ్యవహారాల కమిటీ (vidēśī vyavahārāla kamiṭī)
• tadzjikiskaКомитети оид ба корхои хоричй (Komiteti oid ba korhoi horičj)
• thailändskaคณะกรรมาธิการการต่างประเทศ (khṇa krrmāṭhikār kār t̀āng pratheṣ̄)
• tigrinjaኮሚቴ ጉዳያት ወፃኢ (kwēmite gudayatī wēፃʿi)
• turkmeniskaDaşary gatnaşyklar komiteti (Daşary gatnaşyklar komiteti)
• filippinskaKomite sa Ugnayang Panlabas
• turkiskaDışişleri Komitesi (Dışişleri Komitesi)
• tsongaKomiti ya Timhaka ta le Handle
• tatariskaТышкы элемтәләр комитеты (Tyšky élemtələr komitety)
• uiguriskaتاشقى ئىشلار كومىتېتى (tạsẖqy̱ ỷy̱sẖlạr kwmy̱tېty̱)
• ukrainskaКомітет закордонних справ (Komítet zakordonnih sprav)
• urduخارجہ امور کمیٹی (kẖạrjہ ạmwr ḵmy̰ٹy̰)
• uzbekiskaTashqi ishlar qo'mitasi
• vietnamesiskaỦy ban đối ngoại (Ủy ban đối ngoại)
• xhosaIKomiti yeMicimbi yaNgaphandle
• jiddischאויסערן־קאמיטעט (ʼwysʻrn־qʼmytʻt)
• yorubaForeign Affairs igbimo
• kinesiska外事委员会 (wài shì wěi yuán huì)
• zuluIKomidi Lezindaba Zangaphandle

Fler ord