Ställa till bröllop för

Vad betyder Ställa till bröllop för?

Exempel på användning av Ställa till bröllop för

• Det var åter höst, och vi Jjöllo på att ställa till bröllop för vår Mini., Källa: Jämtlandsposten (1913-12-15).

Översättningar av Ställa till bröllop för

• afrikaansStel 'n troue op vir
• akanFa ayeforohyia bi si hɔ ma
• amhariskaሠርግ አዘጋጅ ለ (szērīግ ʿēzēgajī lē)
• arabiskaاقامة حفل زفاف ل (ạqạmẗ ḥfl zfạf l)
• assamesiskaৰ বাবে এখন বিয়া স্থাপন কৰক (ra bābē ēkhana biẏā sthāpana karaka)
• aymaraMä jaqichasïwi wakicht’aña (Mä jaqichasïwi wakicht’aña)
• azerbajdzjanskaÜçün toy qurun (Üçün toy qurun)
• belarusiskaНаладзіць вяселле (Naladzícʹ vâselle)
• bulgariskaОрганизиране на сватба за (Organizirane na svatba za)
• bhojpuriखातिर एगो शादी के सेटअप करीं (khātira ēgō śādī kē sēṭa'apa karīṁ)
• bambaraAw ye kɔɲɔ dɔ sigi sen kan
• bengaliজন্য একটি বিবাহ সেট আপ (jan'ya ēkaṭi bibāha sēṭa āpa)
• bosniskaNamjestite vjenčanje za (Namjestite vjenčanje za)
• katalanskaOrganitza un casament per
• cebuanoPaghimo og kasal alang sa
• centralkurdiskaئاهەنگی هاوسەرگیری بۆ... (ỷạhەngy̰ hạwsەrgy̰ry̰ bۆ...)
• korsikanskaStallà un matrimoniu per (Stallà un matrimoniu per)
• tjeckiskaUspořádejte svatbu pro (Uspořádejte svatbu pro)
• walesiskaSefydlu priodas ar gyfer
• danskaLav et bryllup til
• tyskaPlanen Sie eine Hochzeit für (Planen Sie eine Hochzeit für)
• dogriके लिए एक शादी सेट कर दे (kē li'ē ēka śādī sēṭa kara dē)
• divehiއަށް ކައިވެންޏެއް ސެޓްއަޕް ކޮށްލާށެވެ (‘aš ka‘ivenñe‘ seṭ‘ap košlāševe)
• eweÐo srɔ̃ɖeƒe aɖe na
• grekiskaΟργανώστε έναν γάμο για (Organṓste énan gámo gia)
• engelskaSet up a wedding for
• esperantoAgordu geedziĝon por (Agordu geedziĝon por)
• spanskaOrganizar una boda para
• estniskaPane paika pulmad
• baskiskaEzkontza bat antolatu
• persiskaعروسی را برای (ʿrwsy̰ rạ brạy̰)
• finskaJärjestä häät (Järjestä häät)
• filippinskaMag-set up ng kasal para sa
• franskaOrganiser un mariage pour
• västfrisiskaStel in brulloft foar
• iriskaSocraigh bainise le haghaidh
• skotsk gaeliskaCuir air dòigh pòsadh airson (Cuir air dòigh pòsadh airson)
• galiciskaOrganiza unha voda para
• guaraníEmohenda peteĩ kasamientorã (Emohenda peteĩ kasamientorã)
• konkaniखातीर लग्न स्थापन करचें (khātīra lagna sthāpana karacēṁ)
• gujaratiમાટે લગ્ન સેટ કરો (māṭē lagna sēṭa karō)
• hausaKafa bikin aure don
• hawaiiskaHoʻonohonoho i kahi male no
• hebreiskaלהקים חתונה עבור (lhqym ẖţwnh ʻbwr)
• hindiके लिए शादी तय करें (kē li'ē śādī taya karēṁ)
• hmongspråkTeeb lub tshoob rau
• kroatiskaZakažite vjenčanje za (Zakažite vjenčanje za)
• haitiskaFikse yon maryaj pou
• ungerskaRendezzetek esküvőt (Rendezzetek esküvőt)
• armeniskaՀարսանիք կազմակերպեք (Harsanikʻ kazmakerpekʻ)
• indonesiskaMengatur pernikahan untuk
• igboHazie agbamakwụkwọ maka (Hazie agbamakwụkwọ maka)
• ilokoMangisaad iti kasar para iti
• isländskaSettu upp brúðkaup fyrir (Settu upp brúðkaup fyrir)
• italienskaOrganizza un matrimonio per
• japanskaの結婚式を準備する (no jié hūn shìwo zhǔn bèisuru)
• javanesiskaNggawe wedding kanggo
• georgiskaმოაწყეთ ქორწილი (moatsʼqʼet kortsʼili)
• kazakiskaҮйлену тойын ұйымдастырыңыз (Үjlenu tojyn ұjymdastyryңyz)
• kambodjanskaរៀបចំពិធីមង្គលការសម្រាប់
• kannadaಮದುವೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ (maduveyannu hondisi)
• koreanska결혼식 준비하기 (gyeolhonsig junbihagi)
• krioSet op wan mared fɔ
• kurdiskaJi bo dawetekê saz bikin (Ji bo dawetekê saz bikin)
• kirgiziskaүчүн үйлөнүү тоюн уюштуруу (үčүn үjlөnүү toûn uûšturuu)
• latinConstitue nuptias
• luxemburgiskaAriichten eng Hochzäit fir (Ariichten eng Hochzäit fir)
• lugandaTeekawo embaga ya...
• lingalaBobongisa libala mpo na
• laotiskaສ້າງຕັ້ງ wedding ສໍາລັບ
• litauiskaSurengti vestuves
• lushaiInneihna tur buatsaih rawh
• lettiskaSarīko kāzas priekš (Sarīko kāzas priekš)
• maithiliके लेल एकटा विवाह सेट करू (kē lēla ēkaṭā vivāha sēṭa karū)
• malagassiskaManangana mariazy ho an'ny
• maoriWhakaritea he marena mo
• makedonskaПоставете свадба за (Postavete svadba za)
• malayalamഒരു കല്യാണം ക്രമീകരിക്കുക (oru kalyāṇaṁ kramīkarikkuka)
• mongoliskaХурим хийх (Hurim hijh)
• marathiसाठी लग्न सेट करा (sāṭhī lagna sēṭa karā)
• malajiskaSediakan perkahwinan untuk
• maltesiskaTwaqqaf tieġ għal (Twaqqaf tieġ għal)
• burmesiskaမင်္ဂလာပွဲအတွက် ပြင်ဆင်ပါ။ (maingalarpwalaatwat pyinsainpar.)
• nepalesiskaको लागि विवाह सेट अप गर्नुहोस् (kō lāgi vivāha sēṭa apa garnuhōs)
• nederländskaRegel een bruiloft voor
• norskaSett opp et bryllup for
• nordsothoHloma lenyalo bakeng sa
• nyanjaKonzani ukwati wa
• oromoCidha qopheessaa
• oriyaପାଇଁ ଏକ ବିବାହ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରନ୍ତୁ | (pā'im̐ ēka bibāha bẏabasthā karantu |)
• punjabiਲਈ ਇੱਕ ਵਿਆਹ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ (la'ī ika vi'āha sathāpata karō)
• polskaUrządź wesele dla (Urządź wesele dla)
• afghanskaلپاره واده ترتیب کړئ (lpạrh wạdh trty̰b ḵړỷ)
• portugisiskaArranjar um casamento para
• quechuaHuk casamientota churay
• rumänskaStabiliți o nuntă pentru (Stabiliți o nuntă pentru)
• ryskaУстроить свадьбу для (Ustroitʹ svadʹbu dlâ)
• kinjarwandaShiraho ubukwe
• sanskritकृते विवाहं स्थापयतु (kr̥tē vivāhaṁ sthāpayatu)
• sindhiلاء هڪ شادي قائم ڪريو (lạʾ hڪ sẖạdy qạỷm ڪryw)
• singalesiskaසඳහා මංගල උත්සවයක් සකසන්න
• slovakiskaUsporiadajte svadbu pre
• slovenskaPripravite poroko za
• samoanskaSeti se faaipoipoga mo
• shonaRongedza muchato we
• somaliskaU samee aroos
• albanskaOrganizoni një martesë për (Organizoni një martesë për)
• serbiskaОрганизујте венчање за (Organizuǰte venčan̂e za)
• sydsothoTheha lenyalo bakeng sa
• sundanesiskaNyetél kawinan pikeun (Nyetél kawinan pikeun)
• swahiliPanga harusi kwa
• tamilஒரு திருமணத்தை அமைக்கவும் (oru tirumaṇattai amaikkavum)
• teluguకోసం వివాహాన్ని ఏర్పాటు చేయండి (kōsaṁ vivāhānni ērpāṭu cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБарои тӯй барпо кунед (Baroi tūj barpo kuned)
• thailändskaจัดงานแต่งงานสำหรับ (cạd ngān tæ̀ngngān s̄ảh̄rạb)
• tigrinjaመርዓ ን... (mērīʾa nī...)
• turkmeniskaToý guruň (Toý guruň)
• filippinskaMag-set up ng kasal para sa
• turkiskaiçin bir düğün ayarla (için bir düğün ayarla)
• tsongaSeta mucato wa
• tatariskaӨчен туй куегыз (Өčen tuj kuegyz)
• uiguriskaئۈچۈن توي ئورۇنلاشتۇرۇڭ (ỷۈcẖۈn twy ỷwrۇnlạsẖtۇrۇṉg)
• ukrainskaОрганізувати весілля для (Organízuvati vesíllâ dlâ)
• urduکے لیے شادی کا اہتمام کریں۔ (ḵے ly̰ے sẖạdy̰ ḵạ ạہtmạm ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaTo'yni o'rnating
• vietnamesiskaTổ chức đám cưới cho (Tổ chức đám cưới cho)
• xhosaMisela umtshato
• jiddischשטעלן אַ חתונה פֿאַר (ştʻln ʼa ẖţwnh p̄ʼar)
• yorubaṢeto soke a igbeyawo fun (Ṣeto soke a igbeyawo fun)
• kinesiska举办婚礼 (jǔ bàn hūn lǐ)
• zuluMisela umshado

Fler ord