Sakristan

Vad betyder Sakristan?

Exempel på användning av Sakristan

• Vi säga “nytt11 ty sakristan får väl dock anses som ett respekta belt brandfritt, Källa: Västerbottenskuriren (1901-12-24).
• bättre man är desto ifrigare söker djefvulen fresta en En vacker dag då denne sakristan, Källa: Aftonbladet (1837-02-03).
• Köpingens floträdsledamöter behagade sammanträda i sakristan ester gudstjenstens, Källa: Barometern (1891-01-29).
• Han såg ut som en kyrko tjänare eller sakristan, och hans klädsel hän tydde, Källa: Upsala nya tidning (1902-05-23).
• skriftermål och nattvards gång, hvartill anmälan sker vid kommunionförbör i sakristan, Källa: Norrköpings tidningar (1888-07-02).
• skriftermål och nattvards gång, hvartill anmälan sker vid kommunionförhör i sakristan, Källa: Norrköpings tidningar (1888-07-03).
• röst hördes, för kunnande: »Och de, som icke hafva några, kunna få sådana i sakristan, Källa: Avisen (1893-03-11).
• Bänkhyror i S:t Johannes Kyrka emottagas i Sakristan Måndagen d. 27 denneö,, Källa: Norrköpings tidningar (1852-12-22).
• rundtur frossar i all denna härlighet bestormar mig alltjämt en tjock turkisk sakristan, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-27).
• som wid fylda 112 är ännu fullkomligt obehindradt stöter sin tjenst säsom sakristan, Källa: Smålandsposten (1870-06-18).
• några enstaka konstitutionella republikaner ultramontanerna uuder påfvens sakristan, Källa: Aftonbladet (1851-02-11).
• Bankhyror i S:t Johannes Kyrka emottagas i Sakristan Mändagen d. 27 dennes,, Källa: Norrköpings tidningar (1852-12-24).
• Hela fa miljen och en sakristan ledsagade den gamle, intet ont anande mannen, Källa: Jämtlandsposten (1899-02-01).
• skriftermål och nattvards gång, hvartill anmälan skor vid kommunionförhör i sakristan, Källa: Norrköpings tidningar (1888-07-04).
• med Wimmerby stads- och lands församlingar hålles i sakristan Ons dagen den, Källa: Vimmerby tidning (1888-12-07).
• Han tog därför tjänst som sakristan vid kyrkan för att komma i prästens omedelbara, Källa: Jämtlandsposten (1901-12-16).
• till skogen anlände truppen Gubben söm följde ynglingen syntes vara ett slags sakristan, Källa: Aftonbladet (1842-11-21).
• Hela familjen och en sakristan ledsagade den gamle, intet ondt anade mannen., Källa: Jämtlands tidning (1899-02-01).
• utställdt leddes af pastor Be nelius assisterad af fem korgossar Kyr kans sakristan, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-23).
• konklavisterna skola följan de uppehålla sig i konklaven: det påf ga kapellets sakristan, Källa: Karlskoga tidning (1903-07-24).

Översättningar av Sakristan

• afrikaansDie sakristan
• akanSacristan no na ɔyɛ
• amhariskasacristan
• arabiskaالمقدّس (ạlmqd̃s)
• assamesiskaচেক্ৰিষ্টান (cēkraiṣṭāna)
• aymaraUka sacristana
• azerbajdzjanskamüqəddəs (müqəddəs)
• belarusiskaСакрыстыян (Sakrystyân)
• bulgariskaСакристанът (Sakristanʺt)
• bhojpuriसेक्रेस्टन के नाम से जानल जाला (sēkrēsṭana kē nāma sē jānala jālā)
• bambaraSacristan ye
• bengaliস্যাক্রিস্তান (syākristāna)
• bosniskaSakristan
• katalanskaEl sagristà (El sagristà)
• cebuanoAng sakristan
• centralkurdiskaساکریستانەکە (sạḵry̰stạnەḵە)
• korsikanskaU sacristanu
• tjeckiskaSakristán (Sakristán)
• walesiskaY sacristan
• danskaSakristanen
• tyskaDer Sakristan
• dogriसेक्रेस्टन दा (sēkrēsṭana dā)
• divehiސެކްރިސްޓަން އެވެ (sekrisṭan ‘eve)
• eweSacristan lae nye ema
• grekiskaΟ σακριστάνος (O sakristános)
• engelskaThe sacristan
• esperantoLa sakristiano
• spanskael sacristán (el sacristán)
• estniskaSakristlane
• baskiskaSakristaua
• persiskaمقدس (mqds)
• finskaSakristiani
• filippinskaAng sakristan
• franskaLe sacristain
• västfrisiskaDe sakristan
• iriskaAn sacraistí (An sacraistí)
• skotsk gaeliskaAn sacristan
• galiciskaO sancristán (O sancristán)
• guaraníPe sacristan
• konkaniसाक्रिस्तान हें नांव (sākristāna hēṁ nānva)
• gujaratiસેક્રીસ્તાન (sēkrīstāna)
• hausaA sacristan
• hawaiiskaʻO ka sakristana
• hebreiskaהסקריסטן (hsqrystn)
• hindiपवित्र (pavitra)
• hmongspråkLub sacristan
• kroatiskaSakristan
• haitiskaSakristyen an
• ungerskaA sekrestyés (A sekrestyés)
• armeniskaՍրբազանը (Srbazanə)
• indonesiskaSakristan
• igboThe sacristan
• ilokoTi sacristan
• isländskaSakristaninn
• italienskaIl sacrestano
• japanskaサクリスタン (sakurisutan)
• javanesiskaSakristan
• georgiskaსაკრისტანი (sakʼristʼani)
• kazakiskaҚасиетті (Kˌasiettí)
• kambodjanskaសាគ្រីស្ថាន
• kannadaಸ್ಯಾಕ್ರಿಸ್ತಾನ್ (syākristān)
• koreanska성물 (seongmul)
• krioDi sakristan
• kurdiskaThe sacristan
• kirgiziskaсакристан (sakristan)
• latinSacrista
• luxemburgiskaDer Sakristan
• lugandaOmusacristan
• lingalaMoto oyo azali sacristan
• laotiskasacristan
• litauiskaZakristijonas
• lushaiSacristan a ni
• lettiskaSakristānis (Sakristānis)
• maithiliसेक्रेस्टन के (sēkrēsṭana kē)
• malagassiskaNy sakristan
• maoriKo te sacristan
• makedonskaСакристанот (Sakristanot)
• malayalamസാക്രിസ്താൻ (sākristāൻ)
• mongoliskaСакристан (Sakristan)
• marathisacristan
• malajiskasakristan
• maltesiskaIs-sagristan
• burmesiskaဓမ္မဆရာ (dhammasarar)
• nepalesiskaपवित्रस्थान (pavitrasthāna)
• nederländskaDe koster
• norskaSakristanen
• nordsothoMohlapetši wa sehlare (Mohlapetši wa sehlare)
• nyanjaThe sacristan
• oromoSacristaan jedhamu
• oriyaବଳିଦାନ (baḷidāna)
• punjabiਪਵਿੱਤਰ (pavitara)
• polskaZakrystianin
• afghanskaساکرستان (sạḵrstạn)
• portugisiskaO sacristão (O sacristão)
• quechuaChay sacristan
• rumänskaSacristanul
• ryskaРизничий (Rizničij)
• kinjarwandaIsakramentu
• sanskritसक्रिस्तान् (sakristān)
• sindhiمقدس (mqds)
• singalesiskaපූජාසනය
• slovakiskasakristiána (sakristiána)
• slovenskaZakristan
• samoanskaO le sacristan
• shonaThe sacristan
• somaliskaSacristan-ka
• albanskaSakristani
• serbiskaСакристан (Sakristan)
• sydsothoThe sacristan
• sundanesiskaSakristan
• swahiliSacristan
• tamilசாக்ரிஸ்தான் (cākristāṉ)
• teluguసాక్రిస్తాన్ (sākristān)
• tadzjikiskaмуқаддасон (mukˌaddason)
• thailändskaศักดิ์สิทธิ์ (ṣ̄ạkdi̒s̄ithṭhi̒)
• tigrinjaእቲ ሳክሪስታን። (ʿīti sakīrisītanī።)
• turkmeniskaSakristan
• filippinskaAng sakristan
• turkiskakutsal kişi (kutsal kişi)
• tsongaMufundhisi wa sacristan
• tatariskaСакристан (Sakristan)
• uiguriskaThe sacristan
• ukrainskaРизничий (Rizničij)
• urduساکرستان (sạḵrstạn)
• uzbekiskaMuqaddas odam
• vietnamesiskanhà thờ (nhà thờ)
• xhosaI-sacristan
• jiddischדער סאַקריסטאַן (dʻr sʼaqrystʼan)
• yorubaAwọn sacristan (Awọn sacristan)
• kinesiska圣器师 (shèng qì shī)
• zuluI-sacristan

Fler ord