Helig handling

Vad betyder Helig handling?

Exempel på användning av Helig handling

• Det betyder 'helig handling' ., Källa: Östersundsposten (2019-10-04).
• . - Det här är en helig handling, grunden i de mokratin, och vi ska vara tacksamma, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-10).
• Sakrament betyder ”helig handling” instiftad av Gud., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-15).
• Men tyck inte sedan att det är en helig handling och att ditt krig är en välsig, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-01).
• fastän pä ett högre gudomligt sätt, tvid sin bortgäng frän jorden inrättat en helig, Källa: Norrbottens kuriren (1873-08-29).
• handling i den allsmiig tiges ögon att döda olika trosbekännare.”, Källa: Smålandsposten (1873-09-05).
• handling ntan själens behof., Källa: Kristianstadsbladet (1904-02-25).
• —■ Jag lägger eder på sinnet edens bety delse Det är en mäktig och helig handling, Källa: Svenska dagbladet (1899-08-13).
• Dopet är en helig handling fylld av symbolik, och det som gi ves barnet i dopet, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-16).
• Vidare betraktas icke predikan sorn en helig handling, hvilken ovillkorligen, Källa: Avesta tidning (1904-09-08).
• Ty, mina vänner, ett prästval skulle väl egent ligen vara en helig handling,, Källa: Upsala nya tidning (1902-07-11).
• handling af sedvänja eller skrymteri, ty då blir den ohelig och alltså hvarje, Källa: Kristianstadsbladet (1886-03-03).
• handling sorn deras barns dop., Källa: Norra Skåne (1888-10-18).
• Gre kerna höllö badet för en helig handling., Källa: Norrbottens kuriren (1904-07-01).
• Vi behöfva helig handling i vår tid nied dess sociala och andliga nöd., Källa: Jämtlandsposten (1913-03-01).
• nämligen kärleken Äktenskapet är en Guds stiftel se oell följaktligen är det en helig, Källa: Jämtlandsposten (1925-01-08).
• presterskap småningom måtte utrota denna öfverlro angå- ende rummet för en helig, Källa: Aftonbladet (1841-01-05).

Översättningar av Helig handling

• afrikaansHeilige daad
• akanAdeyɛ kronkron
• amhariskaቅዱስ ተግባር (qīdusī tēግbarī)
• arabiskaفعل مقدس (fʿl mqds)
• assamesiskaপবিত্ৰ কাৰ্য্য (pabitra kāryya)
• aymaraQullan lurawi
• azerbajdzjanskaMüqəddəs əməl (Müqəddəs əməl)
• belarusiskaСвяты чын (Svâty čyn)
• bulgariskaСвещен акт (Sveŝen akt)
• bhojpuriपवित्र काम के बा (pavitra kāma kē bā)
• bambaraWaleya senuma
• bengaliপবিত্র কাজ (pabitra kāja)
• bosniskaSveti čin (Sveti čin)
• katalanskaActe sagrat
• cebuanoBalaan nga buhat
• centralkurdiskaکردەی پیرۆز (ḵrdەy̰ py̰rۆz)
• korsikanskaAttu santu
• tjeckiskaSvatý čin (Svatý čin)
• walesiskaSanctaidd weithred
• danskaHellig handling
• tyskaHeilige Tat
• dogriपवित्र कर्म (pavitra karma)
• divehiމާތް ޢަމަލެވެ (māt ʿamaleve)
• eweNuwɔna kɔkɔe
• grekiskaΙερή πράξη (Ierḗ práxē)
• engelskaHoly act
• esperantoSankta ago
• spanskaacto sagrado
• estniskaPüha tegu (Püha tegu)
• baskiskaEgintza santua
• persiskaعمل مقدس (ʿml mqds)
• finskaPyhä teko (Pyhä teko)
• filippinskaBanal na gawa
• franskaActe sacré (Acte sacré)
• västfrisiskaHillige akte
• iriskaAcht naofa
• skotsk gaeliskaGnìomh naomh (Gnìomh naomh)
• galiciskaActo santo
• guaraníActo marangatu
• konkaniपवित्र कृती (pavitra kr̥tī)
• gujaratiપવિત્ર કાર્ય (pavitra kārya)
• hausaAiki mai tsarki
• hawaiiskaHana hemolele
• hebreiskaמעשה קדוש (mʻşh qdwş)
• hindiपवित्र कार्य (pavitra kārya)
• hmongspråkDawb huv ua
• kroatiskaSveti čin (Sveti čin)
• haitiskaAji apa pou Bondye
• ungerskaSzent cselekedet
• armeniskaՍուրբ արարքը (Surb ararkʻə)
• indonesiskaTindakan suci
• igboOmume dị nsọ (Omume dị nsọ)
• ilokoNasantuan nga aramid
• isländskaHeilög athöfn (Heilög athöfn)
• italienskaAtto santo
• japanska聖なる行為 (shèngnaru xíng wèi)
• javanesiskatumindak suci
• georgiskaწმინდა მოქმედება (tsʼminda mokmedeba)
• kazakiskaҚасиетті әрекет (Kˌasiettí əreket)
• kambodjanskaទង្វើបរិសុទ្ធ
• kannadaಪವಿತ್ರ ಕಾರ್ಯ (pavitra kārya)
• koreanska거룩한 행위 (geolughan haeng-wi)
• krioOli akt
• kurdiskaÇalakiya pîroz (Çalakiya pîroz)
• kirgiziskaЫйык иш (Yjyk iš)
• latinSanctus actus
• luxemburgiskaHellege Akt
• lugandaEkikolwa ekitukuvu
• lingalaMosala mosantu
• laotiskaສັກສິດ
• litauiskaŠventas veiksmas (Šventas veiksmas)
• lushaiThiltih thianghlim
• lettiskaSvētais akts (Svētais akts)
• maithiliपवित्र कृत्य (pavitra kr̥tya)
• malagassiskaAsa masina
• maoriMahi tapu
• makedonskaСвет чин (Svet čin)
• malayalamവിശുദ്ധ പ്രവൃത്തി (viśud'dha pravr̥tti)
• mongoliskaАриун үйлдэл (Ariun үjldél)
• marathiपवित्र कृती (pavitra kr̥tī)
• malajiskaPerbuatan suci
• maltesiskaAtt Imqaddes
• burmesiskaသန့်ရှင်းသော လုပ်ရပ် (sanshinnsaw loteraut)
• nepalesiskaपवित्र कार्य (pavitra kārya)
• nederländskaheilige daad
• norskaHellig handling
• nordsothoTiro e kgethwa
• nyanjaNtchito yopatulika
• oromoGocha qulqulluu
• oriyaପବିତ୍ର କାର୍ଯ୍ୟ (pabitra kāryẏa)
• punjabiਪਵਿੱਤਰ ਕਾਰਜ (pavitara kāraja)
• polskaŚwięty akt (Święty akt)
• afghanskaمقدس عمل (mqds ʿml)
• portugisiskaSanto ato
• quechuaCh’uya ruway
• rumänskaAct sfânt (Act sfânt)
• ryskaСвятой акт (Svâtoj akt)
• kinjarwandaIgikorwa cyera
• sanskritपवित्र कर्म (pavitra karma)
• sindhiپاڪ عمل (pạڪ ʿml)
• singalesiskaශුද්ධ ක්රියාව
• slovakiskaSvätý akt (Svätý akt)
• slovenskaSveto dejanje
• samoanskaGaluega paia
• shonaChiito chitsvene
• somaliskacamalka quduuska ah
• albanskaVeprim i shenjtë (Veprim i shenjtë)
• serbiskaСвети чин (Sveti čin)
• sydsothoKetso e halalelang
• sundanesiskaKalakuan suci
• swahiliTendo takatifu
• tamilபுனிதமான செயல் (puṉitamāṉa ceyal)
• teluguపవిత్ర కార్యం (pavitra kāryaṁ)
• tadzjikiskaАмали муқаддас (Amali mukˌaddas)
• thailändskaกรรมศักดิ์สิทธิ์ (krrm ṣ̄ạkdi̒s̄ithṭhi̒)
• tigrinjaቅዱስ ተግባር (qīdusī tēግbarī)
• turkmeniskaMukaddes amal
• filippinskaBanal na gawa
• turkiskakutsal hareket
• tsongaXiendlo xo kwetsima
• tatariskaИзге гамәл (Izge gaməl)
• uiguriskaمۇقەددەس ھەرىكەت (mۇqەddەs ھەry̱kەt)
• ukrainskaСвятий акт (Svâtij akt)
• urduمقدس عمل (mqds ʿml)
• uzbekiskaMuqaddas harakat
• vietnamesiskaHành động thánh thiện (Hành động thánh thiện)
• xhosaIsenzo esingcwele
• jiddischהייליקער מעשה (hyylyqʻr mʻşh)
• yorubaIse mimo
• kinesiska神圣的行为 (shén shèng de xíng wèi)
• zuluIsenzo esingcwele

Fler ord