Nådemedel - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nådemedel?

Nådemedel är en kristen term som används för att beskriva hjälp eller stöd som Gud ger till människor, trots att de inte förtjänar det. Det kan också hänvisa till sakramenten i den kristna tron, som anses vara sätt att motta Guds nåd och förlåtelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nådemedel

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Nådemedel

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nådemedel?

AF Afrikaans: Oplossing

AK Twi: Ano aduro

AM Amhariska: መድሀኒት (mēdīhanitī)

AR Arabiska: علاج (ʿlạj)

AS Assamiska: প্ৰতিকাৰ (pratikāra)

AY Aymara: Rikursu

AZ Azerbajdzjanska: Çarəsi (Çarəsi)

BE Vitryska: Сродак прававой абароны (Srodak pravavoj abarony)

BG Bulgariska: средство за защита (sredstvo za zaŝita)

BHO Bhojpuri: उपाय (upāya)

BM Bambara: Saraka

BN Bengaliska: প্রতিকার (pratikāra)

BS Bosniska: Lijek

CA Katalanska: Remei

CEB Cebuano: Tambal

CKB Kurdiska: قەرەبوو (qەrەbww)

CO Korsikanska: Rimediu

CS Tjeckiska: Lék (Lék)

CY Walesiska: Moddion

DA Danska: Afhjælpe

DE Tyska: Abhilfe

DOI Dogri: अलाज (alāja)

DV Dhivehi: ފަރުވާ (faruvā)

EE Ewe: Atike

EL Grekiska: Θεραπεία (Therapeía)

EN Engelska: Remedy

EO Esperanto: Rimedo

ES Spanska: Recurso

ET Estniska: Abinõu (Abinõu)

EU Baskiska: Erremedioa

FA Persiska: درمان (drmạn)

FI Finska: Korjaustoimenpide

FIL Filippinska: Lunas

FR Franska: Remède (Remède)

FY Frisiska: Remeedzje

GA Irländska: Leigheas

GD Skotsk gaeliska: Leigheas

GL Galiciska: Remedio

GN Guarani: Pohã (Pohã)

GOM Konkani: उपाय (upāya)

GU Gujarati: ઉપાય (upāya)

HA Hausa: Magani

HAW Hawaiian: Hoʻoponopono

HE Hebreiska: תְרוּפָה (ţĕrẇpáh)

HI Hindi: निदान (nidāna)

HMN Hmong: Kev kho mob

HR Kroatiska: Lijek

HT Haitiska: Remèd (Remèd)

HU Ungerska: Jogorvoslat

HY Armeniska: Դեղամիջոց (Deġamiǰocʻ)

ID Indonesiska: Memperbaiki

IG Igbo: Ngwọta (Ngwọta)

ILO Ilocano: Remedio

IS Isländska: Úrræði (Úrræði)

IT Italienska: Rimedio

JA Japanska: 療法 (liáo fǎ)

JV Javanesiska: Obat

KA Georgiska: წამალია (tsʼamalia)

KK Kazakiska: Емдеу (Emdeu)

KM Khmer: សំណង

KN Kannada: ಪರಿಹಾರ (parihāra)

KO Koreanska: 치료 (chilyo)

KRI Krio: Sɔlv

KU Kurdiska: Dermanê saxîyê (Dermanê saxîyê)

KY Kirgiziska: Дарылоо (Daryloo)

LA Latin: Remedium

LB Luxemburgiska: Recours

LG Luganda: Eddagala

LN Lingala: Nkisi

LO Lao: ວິທີແກ້ໄຂ

LT Litauiska: Priemonė (Priemonė)

LUS Mizo: Damdawi

LV Lettiska: Līdzeklis (Līdzeklis)

MAI Maithili: उपचार (upacāra)

MG Madagaskar: fanafody

MI Maori: Whakaora

MK Makedonska: Лек (Lek)

ML Malayalam: പ്രതിവിധി (pratividhi)

MN Mongoliska: Эмчилгээ (Émčilgéé)

MR Marathi: उपाय (upāya)

MS Malajiska: Ubat

MT Maltesiska: Rimedju

MY Myanmar: ကိုးကွယ်ရာ (koekwalrar)

NE Nepalesiska: उपाय (upāya)

NL Holländska: Remedie

NO Norska: Middel

NSO Sepedi: Kalafo

NY Nyanja: Chithandizo

OM Oromo: Qoricha

OR Odia: ପ୍ରତିକାର (pratikāra)

PA Punjabi: ਉਪਾਅ (upā'a)

PL Polska: Zaradzić (Zaradzić)

PS Pashto: درملنه (drmlnh)

PT Portugisiska: Remédio (Remédio)

QU Quechua: Hanpi

RO Rumänska: Remediu

RU Ryska: Средство (Sredstvo)

RW Kinyarwanda: Umuti

SA Sanskrit: उपचार (upacāra)

SD Sindhi: علاج (ʿlạj)

SI Singalesiska: පිළියමක්

SK Slovakiska: Náprava (Náprava)

SL Slovenska: Zdravilo

SM Samoan: Fofo

SN Shona: Remedy

SO Somaliska: Daawo

SQ Albanska: Ilaçi (Ilaçi)

SR Serbiska: Лек (Lek)

ST Sesotho: Pheko

SU Sundanesiska: Pangubaran

SW Swahili: Dawa

TA Tamil: பரிகாரம் (parikāram)

TE Telugu: నివారణ (nivāraṇa)

TG Tadzjikiska: Илоҷ (Iloҷ)

TH Thailändska: วิธีแก้ไข (wiṭhī kæ̂k̄hị)

TI Tigrinya: መፍትሒ (mēፍtīhhi)

TK Turkmeniska: Düzediş (Düzediş)

TL Tagalog: Lunas

TR Turkiska: Çare (Çare)

TS Tsonga: Xitshunxo

TT Tatariska: Чистарту (Čistartu)

UG Uiguriska: چارە (cẖạrە)

UK Ukrainska: Засіб (Zasíb)

UR Urdu: علاج (ʿlạj)

UZ Uzbekiska: Chora

VI Vietnamesiska: biện pháp khắc phục (biện pháp khắc phục)

XH Xhosa: Iyeza

YI Jiddisch: סגולע (sgwlʻ)

YO Yoruba: Atunṣe (Atunṣe)

ZH Kinesiska: 补救 (bǔ jiù)

ZU Zulu: Ikhambi

Exempel på användning av Nådemedel

och separatismou är en naturlig följd af den fria förvaltningen af ordets nådemedel, Källa: Kristianstadsbladet (1886-09-22).

Jesus är Guds ord" mycket farligt; för talaren gälde blott bibelordet såsom nådemedel, Källa: Norrköpings tidningar (1883-08-08).

Och till oss talar anden icke blott med ordets nådemedel, örn möjligt ännu krafti, Källa: Karlskoga tidning (1897-08-20).

att fä, weta, när wär kyrka någonsin ansåg dopet wara ett sä ofullstän digt nådemedel, Källa: Barometern (1881-09-14).

Icke örn nådemedel, embete eller kyrklig ordning talar jag ringaktande, men, Källa: Kristianstadsbladet (1887-12-29).

Den heliga skrift säger, att dopet är ett nådemedel, hvarigenom syn daren renas, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-04-28).

Malm påpekade att människorna lära känna Gud genom hans nådemedel och af dessa, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-04-28).

ordningar, och i förnekarens och smädarens ton ytt rat mig örn kyrkans Herre, nådemedel, Källa: Jämtlandsposten (1888-01-04).

För dem är bibeln (len enda religiösa urkunden, är ett nådemedel, är eguad för, Källa: Norrköpings tidningar (1888-03-31).

angrepp i skrift mot kyrkans egna läror ‘ och ordninger, »Kyrkans herre, dess nådemedel, Källa: Östersundsposten (1888-01-05).

offentligen i fornekarens och smädarens ton yttrat sig om kyrkans Herre, dess nådemedel, Källa: Kristianstadsbladet (1888-09-03).

konungen örn tillåtelse att få oförkränkt behålla lörvalt ningen af dopets nådemedel, Källa: Kristianstadsbladet (1897-08-26).

blott är en bekännelsehand ling af församlingen inför Gud, utan också ett nådemedel, Källa: Smålandsposten (1885-01-03).

., att han, som är gift och kyrkligt vigd, för sina barn an litat kyrkans nådemedel, Källa: Karlskoga tidning (1886-10-13).

tillätet religionssamfund upptagen, kommit i ätnjutande af kristna kyr kans nådemedel, Källa: Norrbottens kuriren (1868-09-24).

sats» håller den samma för ett »heligt verk» en gudstjensthandling» och ett »nådemedel, Källa: Aftonbladet (1884-11-10).

More menniffan blott ande, sä skulle ordets nådemedel wara tillräck ligt, men, Källa: Norrköpings tidningar (1881-05-20).

Icke om nådemedel, embete eller kyrklig ord ning talar jag ringaktande, men, Källa: Dagens nyheter (1888-01-02).

handling öfver ämnet dopet såsom nådemedel Afhandlingen var ganska omfattande, Källa: Svenska dagbladet (1896-08-20).

erkännande af det berättigade uti att utom äamfundet be gagna sig af dessa nådemedel, Källa: Dagens nyheter (1900-11-22).

Vad rimmar på Nådemedel?

Följer efter Nådemedel

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nådemedel. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 119 gånger och uppdaterades senast kl. 14:56 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?