Nådeår - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nådeår?

Nådeår är en kristen term som syftar på ett år av helig barmhärtighet, förlåtelse och nåd från Gud. Det är vanligtvis ett uttryck som används inom den katolska kyrkan och innebär att det är ett speciellt år där man uppmuntras att öka sin andliga praktik och botgöring. Det finns vanligtvis ett tema för varje nådeår som fokuserar på olika aspekter av kristen tro och mål. Det senaste nådeåret inom den katolska kyrkan var från december 2015 till november 2016 och hade temat "Mercy".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nådeår

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Nådeår

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nådeår?

AF Afrikaans: Genade jaar

AK Twi: Adom afe

AM Amhariska: የጸጋ ዓመት (yētsēga ʾamētī)

AR Arabiska: سنة سماح (snẗ smạḥ)

AS Assamiska: গ্ৰেচ বছৰ (graēca bachara)

AY Aymara: Gracia mara

AZ Azerbajdzjanska: Lütf ili (Lütf ili)

BE Vitryska: Грэйс год (Gréjs god)

BG Bulgariska: Благодатна година (Blagodatna godina)

BHO Bhojpuri: ग्रेस साल के बा (grēsa sāla kē bā)

BM Bambara: Grace san

BN Bengaliska: অনুগ্রহ বছর (anugraha bachara)

BS Bosniska: Grace year

CA Katalanska: Any de gràcia (Any de gràcia)

CEB Cebuano: Tuig sa grasya

CKB Kurdiska: ساڵی گرەیس (sạڵy̰ grەy̰s)

CO Korsikanska: Annu di grazia

CS Tjeckiska: Rok milosti

CY Walesiska: Blwyddyn gras

DA Danska: Nåde år (Nåde år)

DE Tyska: Gnadenjahr

DOI Dogri: कृपा साल (kr̥pā sāla)

DV Dhivehi: ގްރޭސް އަހަރު (grēs ‘aharu)

EE Ewe: Amenuveve ƒe ƒe

EL Grekiska: Έτος χάριτος (Étos cháritos)

EN Engelska: Grace year

EO Esperanto: Graca jaro

ES Spanska: año de gracia (año de gracia)

ET Estniska: Armuaasta

EU Baskiska: Grazia urtea

FA Persiska: سال فیض (sạl fy̰ḍ)

FI Finska: Armon vuosi

FIL Filippinska: Taon ng biyaya

FR Franska: Année de grâce (Année de grâce)

FY Frisiska: Grace jier

GA Irländska: Bliain ghrásta (Bliain ghrásta)

GD Skotsk gaeliska: Bliadhna nan gràs (Bliadhna nan gràs)

GL Galiciska: Ano de graza

GN Guarani: Gracia año (Gracia año)

GOM Konkani: कृपा वर्स (kr̥pā varsa)

GU Gujarati: ગ્રેસ વર્ષ (grēsa varṣa)

HA Hausa: Shekarar Alheri

HAW Hawaiian: Makahiki aloha

HE Hebreiska: שנת חסד (şnţ ẖsd)

HI Hindi: अनुग्रह वर्ष (anugraha varṣa)

HMN Hmong: Nkauj koob tsheej

HR Kroatiska: Grace godina

HT Haitiska: Grace ane

HU Ungerska: Kegyelmi év (Kegyelmi év)

HY Armeniska: Շնորհքի տարի (Šnorhkʻi tari)

ID Indonesiska: Tahun rahmat

IG Igbo: Afọ amara (Afọ amara)

ILO Ilocano: Grace year

IS Isländska: Náðarár (Náðarár)

IT Italienska: Anno di grazia

JA Japanska: 猶予年 (yóu yǔ nián)

JV Javanesiska: Taun sih-rahmat

KA Georgiska: მადლის წელი (madlis tsʼeli)

KK Kazakiska: Жеңілдік жылы (Žeңíldík žyly)

KM Khmer: ឆ្នាំព្រះគុណ

KN Kannada: ಅನುಗ್ರಹ ವರ್ಷ (anugraha varṣa)

KO Koreanska: 유예년 (yuyenyeon)

KRI Krio: Grɛs ia

KU Kurdiska: Sala keremê (Sala keremê)

KY Kirgiziska: Бактылуу жыл (Baktyluu žyl)

LA Latin: gratia annus

LB Luxemburgiska: Gnod Joer

LG Luganda: Omwaka gw'ekisa

LN Lingala: Mobu ya ngolu

LO Lao: ປີ Grace

LT Litauiska: Malonės metai (Malonės metai)

LUS Mizo: Khawngaihna kum

LV Lettiska: Labvēlības gads (Labvēlības gads)

MAI Maithili: अनुग्रह वर्ष (anugraha varṣa)

MG Madagaskar: Taona fahasoavana

MI Maori: Tau aroha noa

MK Makedonska: Грејс година (Greǰs godina)

ML Malayalam: ഗ്രേസ് വർഷം (grēs vaർṣaṁ)

MN Mongoliska: Нигүүлслийн жил (Nigүүlslijn žil)

MR Marathi: ग्रेस वर्ष (grēsa varṣa)

MS Malajiska: Tahun rahmat

MT Maltesiska: Sena tal-grazzja

MY Myanmar: ကျေးဇူးတော်နှစ် (kyaayyjuutawnhait)

NE Nepalesiska: अनुग्रह वर्ष (anugraha varṣa)

NL Holländska: Genade jaar

NO Norska: Nåde år (Nåde år)

NSO Sepedi: Ngwaga wa mogau

NY Nyanja: Chaka cha chisomo

OM Oromo: Bara ayyaanaa

OR Odia: ଅନୁଗ୍ରହ ବର୍ଷ (anugraha barṣa)

PA Punjabi: ਗ੍ਰੇਸ ਸਾਲ (grēsa sāla)

PL Polska: Rok łaski

PS Pashto: د فضل کال (d fḍl ḵạl)

PT Portugisiska: ano de graça (ano de graça)

QU Quechua: Gracia wata

RO Rumänska: Anul de grație (Anul de grație)

RU Ryska: Грейс год (Grejs god)

RW Kinyarwanda: Umwaka w'ubuntu

SA Sanskrit: अनुग्रह वर्ष (anugraha varṣa)

SD Sindhi: فضل سال (fḍl sạl)

SI Singalesiska: සහන වර්ෂය

SK Slovakiska: Milostný rok (Milostný rok)

SL Slovenska: Milostno leto

SM Samoan: Tausaga alofa

SN Shona: Gore renyasha

SO Somaliska: sanadka nimcada

SQ Albanska: Viti i hirit

SR Serbiska: Грејс година (Greǰs godina)

ST Sesotho: Selemo sa mohau

SU Sundanesiska: Taun rahmat

SW Swahili: Mwaka wa neema

TA Tamil: கருணை ஆண்டு (karuṇai āṇṭu)

TE Telugu: గ్రేస్ సంవత్సరం (grēs sanvatsaraṁ)

TG Tadzjikiska: Соли файз (Soli fajz)

TH Thailändska: ปีเกรซ (pī kers)

TI Tigrinya: ጸጋ ዓመት (tsēga ʾamētī)

TK Turkmeniska: Merhemet ýyly (Merhemet ýyly)

TL Tagalog: Taon ng biyaya

TR Turkiska: ödemesiz yıl (ödemesiz yıl)

TS Tsonga: Lembe ra tintswalo

TT Tatariska: Мәрхәмәт елы (Mərhəmət ely)

UG Uiguriska: Grace year

UK Ukrainska: Благодатний рік (Blagodatnij rík)

UR Urdu: فضل کا سال (fḍl ḵạ sạl)

UZ Uzbekiska: Rahmatli yil

VI Vietnamesiska: năm ân hạn (năm ân hạn)

XH Xhosa: Unyaka wobabalo

YI Jiddisch: חסד יאר (ẖsd yʼr)

YO Yoruba: Odun ore-ọfẹ (Odun ore-ọfẹ)

ZH Kinesiska: 宽限期 (kuān xiàn qī)

ZU Zulu: Unyaka womusa

Exempel på användning av Nådeår

Kasten mellan nedläggningshot och till fälliga nådeår tär på personalen vid, Källa: Östersundsposten (2013-09-06).

Men personalen vill inte ha något mer nådeår. - Vi måste få veta vad som ska, Källa: Östersundsposten (2013-01-23).

Kasten mellan nedlägg ningshot och tillfälliga nådeår tär på personalen vid, Källa: Östersundsposten (2013-09-06).

operativa haiulelsföreiiing Ilar nämligen beslutat ali c*- de bada affaremu ett nådeår, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-15).

Det blir ett nådeår kom mande säsong, säger Mathias Haglund, kommunalråd och, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-24).

det ut som örn sjukdomen besegrades och hon fick ett extra betydelsefullt nådeår, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-15).

ingåtts nied det syf tet tor ögonen att skaffa Johan Sverdrup ett politiskt nådeår, Källa: Norra Skåne (1888-02-16).

Ion hemställer örn att åtnjuta laga tjänst- och nådeår efter sin aflidne man, Källa: Jämtlandsposten (1918-06-20).

Och Lisa i Fjäll se’n, ser hon inte ut att ha sväljt räfvens nådeår kan ske., Källa: Arvika nyheter (1904-06-23).

ansökningen örn rätt att för sig och sina oförsörjda barn åtnjuta tjäuste- och nådeår, Källa: Jämtlandsposten (1918-11-20).

bätt re kommunala förhållanden i deras ställe framkomma och uppstå.u Extra nådeår, Källa: Kristianstadsbladet (1899-04-28).

stämman måtte yttra sig öfver en till k. m:t ställd ansökan örn ett extra nådeår, Källa: Kristianstadsbladet (1901-07-13).

efter präst, som uppehållit den s. k. lång vakansbefattningen att åtnjuta nådeår, Källa: Jämtlandsposten (1920-11-11).

döttrar hafva vid nämda församlingars koroministratur er hållit ett extra nådeår, Källa: Norrköpings tidningar (1890-07-21).

PUSPäTCf Undertecknad, sorn i flera år varit Bruk samt köpman härstädes, öpp- nådeår, Källa: Dagens nyheter (1894-01-11).

under innevarande ecklesia stikår eller till den 1 maj 1901 som under ett nådeår, Källa: Svenska dagbladet (1900-09-14).

af Svea hofrätt dömd att mista lifvet genom b 1 ,i äggning har efter gjord nådeår, Källa: Aftonbladet (1855-01-22).

vet nemligen att lön fattas för den nye biskopen i Calmar innan tjenste- och nådeår, Källa: Aftonbladet (1852-02-27).

studieintrycken i friskt minne Det tog ett helt år Systrarna kallade det »Lillis nådeår, Källa: Aftonbladet (1894-06-19).

Vad rimmar på Nådeår?

Följer efter Nådeår

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nådeår. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 221 gånger och uppdaterades senast kl. 14:57 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?