Fängelseår

Vad betyder Fängelseår?

Exempel på användning av Fängelseår

• 448 fängelseår resultatet av myndigheternas samarbete, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-30).
• har något färre åtal och domar om man jämför med 2020 såhar antalet utdömda fängelseår, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-30).
• rasande takt. i slutet av februari med delade Stockholmspolisen att man nått 125 fängelseår, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-02).
• År 2017 var resultatet av samma satsning att 140 fängelseår dömdes ut av domstolarna, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-29).
• Det antal fängelseår som redovisas i årsrapporten är det högsta hittills sedan, Källa: Avesta tidning (2022-03-30).
• Totalt 147 fängelseår döms ut i rekordstora gängmålet, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-15).
• Tofalt 147 fängelseår döms ut i rekordstora gängmålet, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-15).
• Antalet utdömda fängelseår lär där för kunna stiga, i takt med att allt fler, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-02).
• Hovrätten: Fängelseår rätt påföljd, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-23).
• och hans ANC-kamrater till Robben Island, där han tillbringade 18 av sina 27 fängelseår, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-24).
• • 81 personer lagförda för grov brottslighet, sam manlagt 260 utdömda fängelseår, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-29).
• FÄNGELSEÅR tofalt har hittills utdömts i Stockholms polisens utredningar med, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-25).
• FÄNGELSEÅR totalt har hittills utdömts i Stockholms polisens utredningar med, Källa: Vimmerby tidning (2021-02-25).
• Encrochat knäcktes i fjol våras, vilket lett till 200-250 gripanden och att 125 fängelseår, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-04).

Översättningar av Fängelseår

• afrikaansJare in die tronk
• akanMfe pii a wɔde no too afiase
• amhariskaየዓመታት እስራት (yēʾamētatī ʿīsīratī)
• arabiskaسنوات في السجن (snwạt fy ạlsjn)
• assamesiskaবছৰ বছৰ কাৰাগাৰত (bachara bachara kāraāgārata)
• aymaraWalja maranakaw carcelan jistʼantatäna (Walja maranakaw carcelan jistʼantatäna)
• azerbajdzjanskaİllər həbsdə (İllər həbsdə)
• belarusiskaГады зняволення (Gady znâvolennâ)
• bulgariskaГодини в затвора (Godini v zatvora)
• bhojpuriसालन के जेल के सजा सुनावल गइल (sālana kē jēla kē sajā sunāvala ga'ila)
• bambaraSan caman kɛ kaso la
• bengaliবছরের পর বছর জেলে (bacharēra para bachara jēlē)
• bosniskaGodine zatvora
• katalanskaAnys de presó (Anys de presó)
• cebuanoMga tuig sa prisohan
• centralkurdiskaساڵانێک لە زیندان (sạڵạnێḵ lە zy̰ndạn)
• korsikanskaAnni in prigiò (Anni in prigiò)
• tjeckiskaLéta ve vězení (Léta ve vězení)
• walesiskaBlynyddoedd yn y carchar
• danskaÅr i fængsel (År i fængsel)
• tyskaJahre im Gefängnis (Jahre im Gefängnis)
• dogriसालें दी जेल (sālēṁ dī jēla)
• divehiއަހަރުތަކެއް ވަންދެން ޖަލުގައި (‘aharutake‘ vanden jaluga‘i)
• eweƑe geɖe ƒe gaxɔmenɔnɔ
• grekiskaΧρόνια στη φυλακή (Chrónia stē phylakḗ)
• engelskaYears in prison
• esperantoJaroj en malliberejo
• spanskaaños en prisión (años en prisión)
• estniskaAastaid vanglas
• baskiskaUrteak kartzelan
• persiskaسالها زندان (sạlhạ zndạn)
• finskaVuosia vankilassa
• filippinskaMga taon sa bilangguan
• franskaAnnées de prison (Années de prison)
• västfrisiskaJierren yn 'e finzenis
• iriskaBlianta i bpríosún (Blianta i bpríosún)
• skotsk gaeliskaBliadhnaichean sa phrìosan (Bliadhnaichean sa phrìosan)
• galiciskaAnos de prisión (Anos de prisión)
• guaraníHeta áño ka’irãime (Heta áño ka’irãime)
• konkaniवर्सां बंदखणींत (varsāṁ bandakhaṇīnta)
• gujaratiજેલમાં વર્ષો (jēlamāṁ varṣō)
• hausaShekaru a gidan yari
• hawaiiskaNā makahiki i loko o ka hale paʻahao (Nā makahiki i loko o ka hale paʻahao)
• hebreiskaשנים בכלא (şnym bklʼ)
• hindiजेल में साल (jēla mēṁ sāla)
• hmongspråkXyoo nyob hauv tsev lojcuj
• kroatiskaGodine u zatvoru
• haitiskaAne nan prizon
• ungerskaÉvek börtönben (Évek börtönben)
• armeniskaՏարիներ բանտում (Tariner bantum)
• indonesiskaBertahun-tahun di penjara
• igboỌtụtụ afọ n'ụlọ mkpọrọ (Ọtụtụ afọ n'ụlọ mkpọrọ)
• ilokoTawen a pannakaibalud
• isländskaÁra ára fangelsi (Ára ára fangelsi)
• italienskaAnni di prigione
• japanska懲役年 (chéng yì nián)
• javanesiskaTaun ing pakunjaran
• georgiskaწლები ციხეში (tsʼlebi tsikheshi)
• kazakiskaТүрмедегі жылдар (Tүrmedegí žyldar)
• kambodjanskaជាប់គុករាប់ឆ្នាំ
• kannadaವರ್ಷಗಳ ಜೈಲುವಾಸ (varṣagaḷa jailuvāsa)
• koreanska감옥에서 몇 년 (gam-og-eseo myeoch nyeon)
• krioI bin de na prizin fɔ lɔng lɔng tɛm
• kurdiskaSalên girtîgehê (Salên girtîgehê)
• kirgiziskaЖылдар түрмөдө (Žyldar tүrmөdө)
• latinAnni in carcere
• luxemburgiskaJoer am Prisong
• lugandaEmyaka mu kkomera
• lingalaBambula mingi na bolɔkɔ
• laotiskaຄຸກຫຼາຍປີ
• litauiskaMetai kalėjime (Metai kalėjime)
• lushaiKum tam tak lung ina tantir a ni
• lettiskaGadi cietumā (Gadi cietumā)
• maithiliसालों के जेल में (sālōṁ kē jēla mēṁ)
• malagassiskaTaona an-tranomaizina
• maoriTau i roto i te whare herehere
• makedonskaГодини во затвор (Godini vo zatvor)
• malayalamവർഷങ്ങൾ തടവിൽ (vaർṣaṅṅaൾ taṭaviൽ)
• mongoliskaОлон жил шоронд (Olon žil šorond)
• marathiवर्षे तुरुंगात (varṣē turuṅgāta)
• malajiskaBertahun dalam penjara
• maltesiskaSnin ħabs
• burmesiskaထောင်နှစ်တွေကျတယ်။ (htaungnhaittwaykyataal.)
• nepalesiskaवर्षौं जेल (varṣauṁ jēla)
• nederländskaJaren in de gevangenis
• norskaÅr i fengsel (År i fengsel)
• nordsothoMengwaga ya kgolego
• nyanjaZaka zambiri m'ndende
• oromoWaggoota hidhaa
• oriyaବର୍ଷ କାରାଗାରରେ | (barṣa kārāgārarē |)
• punjabiਸਾਲ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ (sāla jēl'ha vica)
• polskaLata w więzieniu (Lata w więzieniu)
• afghanskaکلونه په زندان کې (ḵlwnh ph zndạn ḵې)
• portugisiskaAnos de prisão (Anos de prisão)
• quechuaWatakuna carcelpi
• rumänskaAni de închisoare (Ani de închisoare)
• ryskaГоды в тюрьме (Gody v tûrʹme)
• kinjarwandaImyaka muri gereza
• sanskritवर्षाणि कारागारे (varṣāṇi kārāgārē)
• sindhiسال جيل ۾ (sạl jyl ۾)
• singalesiskaඅවුරුදු ගාණක් හිරේ (අවුරුදු ගාණක් හිරේ)
• slovakiskaRoky vo väzení (Roky vo väzení)
• slovenskaLeta zapora
• samoanskaTausaga i le falepuipui
• shonaMakore mujeri
• somaliskaSanado xabsi ah
• albanskaVite burg
• serbiskaГодине у затвору (Godine u zatvoru)
• sydsothoLilemo chankaneng
• sundanesiskaMangtaun-taun panjara
• swahiliMiaka gerezani
• tamilஆண்டுகள் சிறையில் (āṇṭukaḷ ciṟaiyil)
• teluguఏళ్ల తరబడి జైలులో ఉన్నారు (ēḷla tarabaḍi jailulō unnāru)
• tadzjikiskaСолҳои зиндон (Solҳoi zindon)
• thailändskaปีในคุก (pī nı khuk)
• tigrinjaዓመታት ማእሰርቲ (ʾamētatī maʿīsērīti)
• turkmeniskaBirnäçe ýyl türmede (Birnäçe ýyl türmede)
• filippinskaMga taon sa bilangguan
• turkiskaHapisteki yıllar
• tsongaMalembe ya ku tshama ekhotsweni
• tatariskaТөрмәдә еллар (Tөrmədə ellar)
• uiguriskaتۈرمىدە يىللار (tۈrmy̱dە yy̱llạr)
• ukrainskaРоки в'язниці (Roki v'âznicí)
• urduبرسوں جیل میں (brswں jy̰l my̰ں)
• uzbekiskaYillar qamoqda
• vietnamesiskaNhiều năm trong tù (Nhiều năm trong tù)
• xhosaIminyaka entolongweni
• jiddischיארן אין טורמע (yʼrn ʼyn twrmʻ)
• yorubaAwọn ọdun ninu tubu (Awọn ọdun ninu tubu)
• kinesiska入狱多年 (rù yù duō nián)
• zuluIminyaka ejele

Vad rimmar på Fängelseår?

Fler ord