Hoppa till innehåll

Fänkål

Synonymer till Fänkål

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Fänkål?

Fänkål är en växtart som tillhör familjen Apiaceae och dess vetenskapliga namn är Foeniculum vulgare. Det är en flerårig ört som vanligtvis odlas för sin användning i matlagning och medicin. Fänkål har en distinkt smak och doft som påminner om lakrits eller anis och används ofta som en krydda i olika rätter, särskilt i medelhavs- och indisk matlagning. Fänkål är också känt för sina medicinska egenskaper och används i traditionell medicin för att behandla olika sjukdomar och åkommor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Fänkål

fänkål, y. fsv. fænikal, fenekol, från mlty. venekôl, ombildning (efter kôl = kål) av mlty. ven(n)ikel (varav da. fennikel, ä. nsv. fenikel) = fhty. fenichal, fenachal (ty. fenchel), ags. finugl m. m. (eng. fennel); liksom så många andra beteckningar för kryddväxter (se särsk. anis) från romarna: lat. fēniculum, varav fra. fenouil; möjl. dimin. av fēnum, . Jfr under finkel.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Fänkål

Substantiv

Böjningar av fänkål Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ fänkål fänkålen
Genitiv fänkåls fänkålens

Exempel på användning av Fänkål

  • Smält smör i en kastrull och tillsätt hackad fänkål., Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-05).
  • Gryta med fänkål, Källa: Avesta tidning (2020-02-19).
  • Abborre kan serveras med stuvad färsk fänkål örn man vill laga vardagsmaten, Källa: Smålandsposten (2016-04-19).
  • Abborre kail serveras med stuvad färsk fänkål om man vill laga vardagsmaten, Källa: Barometern (2016-04-19).
  • +1 tsk olivolja Vh msk + %tsk honung 2 tsk sambal oelek 500 g fläskfilé 2 fänkål, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-19).
  • & chim Soppa: Fänkål & Purjolök Veg: Enciladas med avokadoröra, Källa: Östersundsposten (2018-08-27).
  • fläskfilén runtom i 2 min och lägg i formen med fänkål., Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-23).
  • Färsk fänkål kan användas både rå i sallad, stekt i panna eller ugn., Källa: Östersundsposten (2021-07-22).
  • Fänkål: Sätt ugnen på 200 gra der. 2. Hetta upp smöret och fräs, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-22).
  • Strimla fänkål. Smörj en form med 1 tsk olja och lägg i fänkålen., Källa: Barometern (2017-12-19).
  • En fräsch och spännande sallad med granatäpple, fänkål och morot kompletterar, Källa: Östersundsposten (2021-05-18).
  • tsk olivolja V/i msk + Yi tsk honung 2 tsk sambal oelek 500 g fläskfilé 2 fänkål, Källa: Östersundsposten (2021-12-29).
  • Kör botten och resterande fänkål i råsaftcentrifug., Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-18).
  • Fänkål och saffran ger fisksoppan sydfransk smak och färg., Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-21).
  • 1 tsk olivolja 11/2msk + y2tsk honung 2 tsk sambal oelek 500 g fläskfilé 2 fänkål, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-09).
  • 1tsk olivolja IV2 msk +16 tsk honung 2 tsk sambal oelek 500 g fläskfilé 2 fänkål, Källa: Smålandsposten (2019-09-09).

Översättningar av Fänkål

  • afrikaansVinkel
  • akanFennel a wɔde yɛ adwuma
  • amhariskaእንጆሪ (ʿīnījori)
  • arabiskaالشمرة (ạlsẖmrẗ)
  • assamesiskaভেন্দি (bhēndi)
  • aymaraHinojo ukata
  • azerbajdzjanskaşüyüd (şüyüd)
  • belarusiskaФенхель (Fenhelʹ)
  • bulgariskaрезене (rezene)
  • bhojpuriसौंफ के बा (saumpha kē bā)
  • bambaraFenɛtiri
  • bengaliমৌরি (mauri)
  • bosniskaKomorač (Komorač)
  • katalanskaFonoll
  • cebuanoFennel
  • centralkurdiskaڕەشکە (ڕەsẖḵە)
  • korsikanskaFinucchiu
  • tjeckiskaFenykl
  • walesiskaFfenigl
  • danskaFennikel
  • tyskaFenchel
  • dogriसौंफ दा (saumpha dā)
  • divehiފެނެލް އެވެ (fenel ‘eve)
  • eweFennel si wotsɔ ƒoa ƒui
  • grekiskaΜάραθο (Máratho)
  • engelskaFennel
  • esperantoFenkolo
  • spanskaHinojo
  • estniskaApteegitill
  • baskiskaMihilua
  • persiskaرازیانه (rạzy̰ạnh)
  • finskaFenkoli
  • filippinskaharas
  • franskaFenouil
  • västfrisiskaFenkel
  • iriskaFenail
  • skotsk gaeliskaFeanail
  • galiciskaFiúncho (Fiúncho)
  • guaraníHinojo rehegua
  • konkaniमेथीचें नांव (mēthīcēṁ nānva)
  • gujaratiવરીયાળી (varīyāḷī)
  • hausaFennel
  • hawaiiskaFennel
  • hebreiskaשׁוּמָר (ş̌ẇmár)
  • hindiसौंफ (saumpha)
  • hmongspråkFennel
  • kroatiskaKomorač (Komorač)
  • haitiskaFenouy
  • ungerskaÉdeskömény (Édeskömény)
  • armeniskaսամիթ (samitʻ)
  • indonesiskaAdas
  • igboFennel
  • ilokoFennel nga
  • isländskaFennel
  • italienskaFinocchio
  • japanskaフェンネル (fen'neru)
  • javanesiskaAdas
  • georgiskaცერეცო (tseretso)
  • kazakiskaАскөк (Askөk)
  • kambodjanskaFennel
  • kannadaಫೆನ್ನೆಲ್ (phennel)
  • koreanska회향 (hoehyang)
  • krioFɛnil we dɛn kɔl
  • kurdiskaFennel
  • kirgiziskaFennel
  • latinFennel
  • luxemburgiskaFennel
  • lugandaFennel
  • lingalaFennel
  • laotiskaໝາກເຜັດ
  • litauiskaPankolis
  • lushaiFennel a ni
  • lettiskaFenhelis
  • maithiliसौंफ के (saumpha kē)
  • malagassiskaFennel
  • maoriFennel
  • makedonskaРезене (Rezene)
  • malayalamപെരുംജീരകം (perun̄jīrakaṁ)
  • mongoliskaFennel
  • marathiएका जातीची बडीशेप (ēkā jātīcī baḍīśēpa)
  • malajiskaAdas
  • maltesiskaBużbież (Bużbież)
  • burmesiskaစမုန်နက် (hcamonenaat)
  • nepalesiskaसौंफ (saumpha)
  • nederländskaVenkel
  • norskaFennikel
  • nordsothoFennel ya
  • nyanjaFennel
  • oromoFennel jedhamuun beekama
  • oriyaଫେନେଲ | (phēnēla |)
  • punjabiਫੈਨਿਲ (phainila)
  • polskaKoper włoski
  • afghanskaسونف (swnf)
  • portugisiskaFuncho
  • quechuaHinojo
  • rumänskaFenicul
  • ryskaФенхель (Fenhelʹ)
  • kinjarwandaFennel
  • sanskritसौंफः (saumphaḥ)
  • sindhiسونف (swnf)
  • singalesiskaමහදුරු
  • slovakiskaFenikel
  • slovenskaKoromač (Koromač)
  • samoanskaFennel
  • shonaFennel
  • somaliskaFennel
  • albanskakopër (kopër)
  • serbiskaКоморач (Komorač)
  • sydsothoFennel
  • sundanesiskaAyas
  • swahiliFenesi
  • tamilபெருஞ்சீரகம் (peruñcīrakam)
  • teluguఫెన్నెల్ (phennel)
  • tadzjikiskaFennel
  • thailändskaเม็ดยี่หร่า (mĕd yī̀h̄r̀ā)
  • tigrinjaፈንገል (ፈnīgēል)
  • turkmeniskaFennel
  • filippinskaharas
  • turkiskaRezene
  • tsongaFennel ya xirhendzevutani
  • tatariskaФеннель (Fennelʹ)
  • uiguriskaFennel
  • ukrainskaФенхель (Fenhelʹ)
  • urduسونف (swnf)
  • uzbekiskaArpabodiyon
  • vietnamesiskaThì là (Thì là)
  • xhosaFennel
  • jiddischפעננעל (pʻnnʻl)
  • yorubaFennel
  • kinesiska茴香 (huí xiāng)
  • zuluI-Fennel

Vad rimmar på Fänkål?

Fler ord

Den här sidan har visats 581 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring