Nyår
Uttal: [²nỵ:å:r]B2avancerad
Synonymer till Nyår
Vad betyder Nyår?
Nyår är en förkortning av "nyårsafton" och syftar på den sista dagen på året, den 31 december. Det är ofta en tid för firande och reflektion, då människor ser tillbaka på det gångna året och ser fram emot det nya året som ligger framför dem. Många firar också nyår med fyrverkerier, middagar och andra festligheter.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Nyår
Substantiv
| Böjningar av nyår | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | nyår | nyåret | nyår | nyåren |
| Genitiv | nyårs | nyårets | nyårs | nyårens |
Exempel på användning av Nyår
- på nyåret 2010, Källa: Lexin (Språkbanken).
- mellan jul och nyår var de i fjällen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Filéer av alla soller är det stora på nyår., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-31).
- Och funkar lika bra även på nyår, gärna med glitter och kavaj över. - Det är, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-28).
Översättningar av Nyår
- afrikaansNuwe jaar
- akanAfe Foforo
- amhariskaአዲስ ዓመት (ʿēdisī ʾamētī)
- arabiskaسنه جديده (snh jdydh)
- assamesiskaনৱবৰ্ষ (narabarṣa)
- aymaraMachaq Mara
- azerbajdzjanskaYeni il
- belarusiskaНовы год (Novy god)
- bulgariskaНова година (Nova godina)
- bhojpuriनया साल के बा (nayā sāla kē bā)
- bambaraSan kura
- bengaliনববর্ষ (nababarṣa)
- bosniskaNova godina
- katalanskaAny nou
- cebuanoBag-ong tuig
- centralkurdiskaسالی نوێ (sạly̰ nwێ)
- korsikanskaAnnu novu
- tjeckiskaNový rok (Nový rok)
- walesiskaBlwyddyn Newydd
- danskaNyt år (Nyt år)
- tyskaNeujahr
- dogriनया साल (nayā sāla)
- divehiއައު އަހަރު (‘a‘u ‘aharu)
- eweƑe Yeye
- grekiskaΝέος χρόνος (Néos chrónos)
- engelskaNew Year
- esperantoNova jaro
- spanskaAño Nuevo (Año Nuevo)
- estniskaUus aasta
- baskiskaUrte berri
- persiskaسال نو (sạl nw)
- finskaUusivuosi
- filippinskaBagong Taon
- franskaNouvel An
- västfrisiskaNijjier
- iriskaAthbhliain
- skotsk gaeliskaBliadhna ur
- galiciskaAno Novo
- guaraníAry Pyahu
- konkaniनवें वर्स (navēṁ varsa)
- gujaratiનવું વર્ષ (navuṁ varṣa)
- hausaSabuwar Shekara
- hawaiiskaMakahiki Hou
- hebreiskaשנה חדשה (şnh ẖdşh)
- hindiनया साल (nayā sāla)
- hmongspråkXyoo Tshiab
- kroatiskaNova godina
- haitiskaNouvel ane
- ungerskaÚjév (Újév)
- armeniskaՆոր Տարի (Nor Tari)
- indonesiskaTahun Baru
- igboAfọ ọhụrụ (Afọ ọhụrụ)
- ilokoBaro a Tawen
- isländskaNýtt ár (Nýtt ár)
- italienskaCapodanno
- japanska新年 (xīn nián)
- javanesiskaTaun anyar
- georgiskaᲐხალი წელი (Აkhali tsʼeli)
- kazakiskaЖаңа жыл (Žaңa žyl)
- kambodjanskaឆ្នាំថ្មី
- kannadaಹೊಸ ವರ್ಷ (hosa varṣa)
- koreanska새해 (saehae)
- krioNyu Ia
- kurdiskaSersal
- kirgiziskaЖаңы жыл (Žaңy žyl)
- latinAnnus novus
- luxemburgiskaNeit Joer
- lugandaOmwaka omuggya
- lingalaMobu ya sika
- laotiskaປີໃຫມ່
- litauiskaNaujieji metai
- lushaiKumthar a ni
- lettiskaJaunais gads
- maithiliनव वर्ष (nava varṣa)
- malagassiskaTaona vaovao
- maoriTau Hou
- makedonskaНова година (Nova godina)
- malayalamപുതുവർഷം (putuvaർṣaṁ)
- mongoliskaШинэ он (Šiné on)
- marathiनवीन वर्ष (navīna varṣa)
- malajiskaTahun Baru
- maltesiskaSena gdida
- burmesiskaနှစ်သစ် (nhaitsait)
- nepalesiskaनयाँ वर्ष (nayām̐ varṣa)
- nederländskaNieuwjaar
- norskaNyttår (Nyttår)
- nordsothoNgwaga o Mofsa
- nyanjaChaka chatsopano
- oromoBara haaraa
- oriyaନୁତନ ବର୍ଷ (nutana barṣa)
- punjabiਨਵਾਂ ਸਾਲ (navāṁ sāla)
- polskaNowy Rok
- afghanskaنوی کال (nwy̰ ḵạl)
- portugisiskaAno Novo
- quechuaMusuq wata
- rumänskaAn Nou
- ryskaНовый год (Novyj god)
- kinjarwandaUmwaka mushya
- sanskritनववर्षम् (navavarṣam)
- sindhiنئون سال (nỷwn sạl)
- singalesiskaඅලුත් අවුරුද්ද
- slovakiskaNový rok (Nový rok)
- slovenskaNovo leto
- samoanskaTausaga fou
- shonaGoredzva
- somaliskaSanad cusub
- albanskaViti i Ri
- serbiskaНова Година (Nova Godina)
- sydsothoSelemo se secha
- sundanesiskaTaun énggal (Taun énggal)
- swahiliMwaka mpya
- tamilபுதிய ஆண்டு (putiya āṇṭu)
- teluguకొత్త సంవత్సరం (kotta sanvatsaraṁ)
- tadzjikiskaСоли Нав (Soli Nav)
- thailändskaปีใหม่ (pī h̄ım̀)
- tigrinjaሓድሽ ዓመት (hhadīshī ʾamētī)
- turkmeniskaTaze yyl
- filippinskaBagong Taon
- turkiskaYılbaşı (Yılbaşı)
- tsongaLembe Lerintshwa
- tatariskaЯңа ел (Âңa el)
- uiguriskaيېڭى يىل (yېṉgy̱ yy̱l)
- ukrainskaНовий рік (Novij rík)
- urduنیا سال (ny̰ạ sạl)
- uzbekiskaYangi yil
- vietnamesiskaNăm mới (Năm mới)
- xhosaNyaka omtsha
- jiddischנייע יאר (nyyʻ yʼr)
- yorubaOdun titun
- kinesiska新年 (xīn nián)
- zuluUnyaka omusha
Vad rimmar på Nyår?
Nyår i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 243 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.