Nyårsafton

Vad betyder Nyårsafton?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Nyårsafton

Exempel på användning av Nyårsafton

• FILMSTADEN: Fr o m juldagen 14.45, 18.00, 21.30 Visas ej nyårsafton ROYAL: Fr, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-24).
• Öjeby kyrka: Nyårsafton 11.00 Nyårs gudstjänst., Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-29).
• Pingstkyrkan Mörlunda Nyårsafton 13.30 Sångst und Lundagården. 17.00., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-30).
• Tegelsmora kyrka: Nyårsafton sö 31/12 kl 16 Ekum., Källa: Upsala nya tidning (2017-12-29).
• VENNGARNS SLOTTSKAPELL Nyårsafton 15.00 Nyårsbön, Gunnar Weman., Källa: Upsala nya tidning (2016-12-30).
• Julafton och Nyårsafton stängt!, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-24).
• Nyårsafton 00.30 Midnatts mässa, A Svedberg, A Ingri., Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-30).
• Bälingebygdens församling Nyårsafton 16 Bälinge kyrka. Nyårsbön, F., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-31).
• sa Alfons Åberg (otextad) (Btill) Knattebio: Fre-ti 11.00, 11.20 Nyårsafton, Källa: Smålandsposten (2014-12-24).
• Tisd Nyårsafton sammanlyst till Töcksmark kl 16., Källa: Arvika nyheter (2013-12-27).
• endast 13.00 (li år) Horrible Bosses 2 Fre-ti+nyårsdagen 21.10 Ej nyårsafton, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-24).
• Rånäs kapell Nyårsafton kl. 12 Nyårsbön md orgelmusik., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-27).
• Ej nyårsafton (11 år) Hobbit del 3: Femhäraslaget 3D 20.45 Ej nyårsafton (11, Källa: Barometern (2014-12-24).
• En underbar jävla jul Nyårsafton 13.00,15.30 Fre-ti 12.15,16.00,18.15, 20.00, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-31).
• BERGUDDENS KAPELL Nyårsafton 18.00 Ekumenisk nyårsbön, C Rudvall., Källa: Vimmerby tidning (2018-12-28).

Översättningar av Nyårsafton

• afrikaansOujaarsaand
• akanAfe Foforo Anwummere
• amhariskaየአዲስ አመት ዋዜማ (yēʿēdisī ʿēmētī wazema)
• arabiskaليلة رأس السنة (lylẗ rạ̉s ạlsnẗ)
• assamesiskaনৱবৰ্ষৰ আগদিনা (narabarṣara āgadinā)
• aymaraMachaq Mara uru
• azerbajdzjanskaYeni il ərəfəsi
• belarusiskaНапярэдадні Новага года (Napârédadní Novaga goda)
• bulgariskaнавечерието на Нова Година (navečerieto na Nova Godina)
• bhojpuriनया साल के पूर्व संध्या पर (nayā sāla kē pūrva sandhyā para)
• bambaraSan kura seli
• bengaliনববর্ষের আগের দিন (nababarṣēra āgēra dina)
• bosniskaNovogodišnje veče (Novogodišnje veče)
• katalanskaCap d'any
• cebuanoBisperas sa Bag-ong Tuig
• centralkurdiskaشەوی سەری ساڵی تازە (sẖەwy̰ sەry̰ sạڵy̰ tạzە)
• korsikanskaCapu d'annu
• tjeckiskaNový Rok (Nový Rok)
• walesiskaNos Galan
• danskaNytårsaften (Nytårsaften)
• tyskaSilvester
• dogriनए साल की पूर्व संध्या (na'ē sāla kī pūrva sandhyā)
• divehiއައު އަހަރުގެ އީދުގައެވެ (‘a‘u ‘aharuge ‘īduga‘eve)
• eweƑe Yeye ƒe Ŋkekenyui
• grekiskaΠαραμονή Πρωτοχρονιάς (Paramonḗ Prōtochroniás)
• engelskaNew Year's Eve
• esperantoNovjara vespero
• spanskaVispera de Año Nuevo (Vispera de Año Nuevo)
• estniskavanaaasta õhtu (vanaaasta õhtu)
• baskiskaUrteberri gaua
• persiskaشب سال نو (sẖb sạl nw)
• finskaUudenvuodenaatto
• filippinskaBisperas ng Bagong Taon
• franskaréveillon de Nouvel an (réveillon de Nouvel an)
• västfrisiskaâldjiersjûn (âldjiersjûn)
• iriskaOíche Chinn Bhliana (Oíche Chinn Bhliana)
• skotsk gaeliskaOidhche Challainn
• galiciskaNoitevella
• guaraníAry Pyahu Rehegua
• konkaniनव्या वर्साची संध्याकाळ (navyā varsācī sandhyākāḷa)
• gujaratiનવા વર્ષની પૂર્વ સંધ્યા (navā varṣanī pūrva sandhyā)
• hausaSabuwar Shekarar Hauwa'u
• hawaiiskaMakahiki Hou
• hebreiskaערב ראש השנה האזרחית (ʻrb rʼş hşnh hʼzrẖyţ)
• hindiनववर्ष की पूर्वसंध्या (navavarṣa kī pūrvasandhyā)
• hmongspråkXyoo Tshiab
• kroatiskaStara Godina
• haitiskaLavèy nouvèl ane a (Lavèy nouvèl ane a)
• ungerskaújév (újév)
• armeniskaՆոր տարվա գիշեր (Nor tarva gišer)
• indonesiskaMalam tahun baru
• igboAbalị Fotere Afọ Ọhụrụ (Abalị Fotere Afọ Ọhụrụ)
• ilokoBisperas ti Baro a Tawen
• isländskaGamlárskvöld (Gamlárskvöld)
• italienskaVigilia di Capodanno
• japanska大晦日 (dà huì rì)
• javanesiskaEnggal kang Eve
• georgiskaახალი წლის წინა დღე (akhali tsʼlis tsʼina dghe)
• kazakiskaЖаңа Жыл қарсаңында (Žaңa Žyl kˌarsaңynda)
• kambodjanskaថ្ងៃចូលឆ្នាំ​សកល
• kannadaಹೊಸ ವರ್ಷದ ಸಂಜೆ (hosa varṣada san̄je)
• koreanska새해 전날 (saehae jeonnal)
• krioNyu Ia Iv
• kurdiskaCejna Newrozê (Cejna Newrozê)
• kirgiziskaЖаңы жыл түнү (Žaңy žyl tүnү)
• latinNovus Annus Eve
• luxemburgiskaNew Year d'Eve
• lugandaOmwaka omuggya
• lingalaEyenga ya mobu ya sika
• laotiskaວັນປີໃໝ່
• litauiskaNaujųjų metų vakaras (Naujųjų metų vakaras)
• lushaiKumthar vuakvetah
• lettiskaVecgada vakars
• maithiliनव वर्षक पूर्व संध्या (nava varṣaka pūrva sandhyā)
• malagassiskaRéveillon (Réveillon)
• maoriTe Tau Hou
• makedonskaНовогодишна Ноќ (Novogodišna Noḱ)
• malayalamപുതുവർഷത്തിന്റെ തലേദിനം (putuvaർṣattinṟe talēdinaṁ)
• mongoliskaШинэ жилийн үдэш (Šiné žilijn үdéš)
• marathiनवीन वर्षाची संध्याकाळ (navīna varṣācī sandhyākāḷa)
• malajiskaMalam tahun baru
• maltesiskaLejlet l-Ewwel tas-Sena
• burmesiskaနှစ်သစ်ကူးအကြိုနေ့ (nhaitsaitkuuaakyaonae)
• nepalesiskaनयाँ वर्षको पूर्वसंध्या (nayām̐ varṣakō pūrvasandhyā)
• nederländskaOudjaarsavond
• norskanyttårsaften (nyttårsaften)
• nordsothoBošego bja Ngwaga o Mofsa (Bošego bja Ngwaga o Mofsa)
• nyanjaMadzulo Otsatana ndi Tsiku Lakuyamba Kwachaka
• oromoJala bultii bara haaraa
• oriyaନୂଆ ବର୍ଷ (nū'ā barṣa)
• punjabiਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਸ਼ਾਮ (navēṁ sāla dī śāma)
• polskaSylwester
• afghanskaد نوي کال شپه (d nwy ḵạl sẖph)
• portugisiskaVéspera de Ano Novo (Véspera de Ano Novo)
• quechuaMusuq wata
• rumänskaAnul Nou
• ryskaКанун Нового года (Kanun Novogo goda)
• kinjarwandaUmwaka mushya
• sanskritनववर्षस्य पूर्वसंध्या (navavarṣasya pūrvasandhyā)
• sindhiنئين سال جي شام (nỷyn sạl jy sẖạm)
• singalesiskaනව අවුරුදු සැඳෑව
• slovakiskaSilvester
• slovenskanovo letni večer (novo letni večer)
• samoanskaPo o le Tausaga Fou
• shonaHusiku hweGore Idzva
• somaliskaHabeenka sanadka cusub
• albanskapragu i vitit te ri
• serbiskaДочек Нове Године (Doček Nove Godine)
• sydsothoLetsatsi la Pele ho Selemo se Secha
• sundanesiskaWengi Taun Anyar
• swahiliSiku ya kuamkia Mwaka Mpya
• tamilபுத்தாண்டு விழா (puttāṇṭu viḻā)
• teluguనూతన సంవత్సర పండుగ (nūtana sanvatsara paṇḍuga)
• tadzjikiskaарафаи Соли Нав (arafai Soli Nav)
• thailändskaวันส่งท้ายปีเก่า (wạn s̄̀ng tĥāy pī kèā)
• tigrinjaዋዜማ ሓድሽ ዓመት (wazema hhadīshī ʾamētī)
• turkmeniskaTäze ýyl agşamy (Täze ýyl agşamy)
• filippinskaBisperas ng Bagong Taon
• turkiskaYeni Yıl arifesi
• tsongaMadyambu ya Lembe Lerintshwa
• tatariskaЯңа ел көне (Âңa el kөne)
• uiguriskaيېڭى يىل ھارپىسىدا (yېṉgy̱ yy̱l ھạrpy̱sy̱dạ)
• ukrainskaПереддень Нового року (Pereddenʹ Novogo roku)
• urduنئے سال کی شام (nỷے sạl ḵy̰ sẖạm)
• uzbekiskaYangi Yil kechasi
• vietnamesiskagiao thừa (giao thừa)
• xhosaNgaphambi kweNyibiDyala
• jiddischניי יאר 'ס נאכט (nyy yʼr 's nʼkt)
• yorubaOjo ati ale ojo siwaju odun titun
• kinesiska除夕夜 (chú xī yè)
• zuluUsuku lwangaphambi koNyaka Omusha

Vad rimmar på Nyårsafton?

Fler ord