Hoppa till innehåll

Nåder

Synonymer till Nåder

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Nåder?

Nåder är pluralformen av ordet nåd, vilket kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget:

1. En gudomlig gåva eller förlåtelse för synd eller felsteg.
2. Vänlighet eller mildhet i en persons handlingar eller ord gentemot andra.
3. Fördelar eller förmåner som ges av en person eller organisation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Nåder

  • Höghet Kron-Prinsen af Dest enffildta medel i Nåder stiftade Pensions Inrättning, Källa: Norrköpings tidningar (1832-12-22).
  • Eder nyss åberopade skrifvelse bilagde 2 :ne öfvergångsslater som blefve i nåder, Källa: Aftonbladet (1849-06-01).
  • M. underdånigst hemställa, hu ruvida det kunde i Nåder tillåtas mig att af de, Källa: Barometern (1846-12-16).
  • ofvan i un derdånighet föreslagit och hemställt sä torde Eder Kongl Maj :t i Nåder, Källa: Aftonbladet (1833-02-23).
  • eller amortering af stadens skuld för Polis kammarens förevarande behof i Nåder, Källa: Aftonbladet (1839-04-22).
  • Wi velat för en tid af tv änne år räknade fiån den i5 nästkommande Juni i Nåder, Källa: Aftonbladet (1832-05-25).
  • till understöd för och befrämjande af Di ligens-inrättningarna, funnit godt i Nåder, Källa: Norrköpings tidningar (1835-03-28).
  • . ” Ty den 8 juni 1821 kom från Kungl Maj:t följande skrivelse. ”Sorn Vi i nåder, Källa: Arvika nyheter (2021-06-09).
  • utlåtande af den 5 i förl månad till OSS inkommit Vid pröfningen häraf bafve VI i Nåder, Källa: Aftonbladet (1832-07-30).
  • lörordna att redogörelse derför bör afgifvas samt att Förvaltarne måtte i Nåder, Källa: Aftonbladet (1838-04-10).
  • utlåtande anse koll och tullst sig jemväl hafva besvarat ofvanomförmälde i nåder, Källa: Aftonbladet (1845-11-14).
  • M. under d. 6 i berörde månad i Nåder onbeiol.t styrelsen qtt wldtaga det förfogande, Källa: Barometern (1846-12-16).
  • ett sä stort tillopp, ej mindre än bristande afsättning föranlät inom fä mä nåder, Källa: Norrköpings tidningar (1827-06-09).
  • exemplar af Handboken ut lemnade till sina subskribenter redan påräknat må i nåder, Källa: Aftonbladet (1850-12-16).
  • öfrigt af beslutade åtgärder ombesörjas af det lika ledes under denna dag i nåder, Källa: Norrköpings tidningar (1865-07-15).
  • konungen sad’ , så mjuka i ryggen de skickas åstad uti nåder., Källa: Jämtlandsposten (1886-10-25).
  • rättigheten till stäng ning 1 eller 2 års förlängd arbetstid måt te Bolaget i Nåder, Källa: Aftonbladet (1839-03-14).
  • Maj:t finner för godt i Nåder bestämma., Källa: Norrköpings tidningar (1855-10-24).
  • Gollegio Medico Gonftituerad til Brunns-intendent i Söder köping och härefter i Nåder, Källa: Norrköpings tidningar (1788-06-07).

Översättningar av Nåder

  • afrikaansGenade
  • akanAdom ahorow
  • amhariskaጸጋዎች (tsēgawocī)
  • arabiskaالنعم (ạlnʿm)
  • assamesiskaগ্ৰেচ (graēca)
  • aymaraGracias ukanaka
  • azerbajdzjanskaGraces
  • belarusiskaЛаскі (Laskí)
  • bulgariskaГрациите (Graciite)
  • bhojpuriकृपा कइल गइल बा (kr̥pā ka'ila ga'ila bā)
  • bambaraGraces ( nɛɛmaw).
  • bengaliঅনুগ্রহ (anugraha)
  • bosniskaGraces
  • katalanskaGràcies (Gràcies)
  • cebuanoMga grasya
  • centralkurdiskaنیعمەتەکان (ny̰ʿmەtەḵạn)
  • korsikanskaGrazie
  • tjeckiskaGraces
  • walesiskaGrasau
  • danskaGraces
  • tyskaGrazien
  • dogriकृपाएं (kr̥pā'ēṁ)
  • divehiގްރޭސްސް އެވެ (grēss ‘eve)
  • eweAmenuvevewo
  • grekiskaΧάριτες (Chárites)
  • engelskaGraces
  • esperantoGracoj
  • spanskaGracias
  • estniskaGraces
  • baskiskaGraziak
  • persiskaزیبایی، ظرافت (zy̰bạy̰y̰, ẓrạft)
  • finskaGraces
  • filippinskaGraces
  • franskaGrâces (Grâces)
  • västfrisiskaGraces
  • iriskaGrásta (Grásta)
  • skotsk gaeliskaGràdh (Gràdh)
  • galiciskaGrazas
  • guaraníGracias rehegua
  • konkaniकृपां (kr̥pāṁ)
  • gujaratiગ્રેસ (grēsa)
  • hausaAlheri
  • hawaiiskaAloha
  • hebreiskaחסדים (ẖsdym)
  • hindiगौरव (gaurava)
  • hmongspråkGraces
  • kroatiskamilosti
  • haitiskaGraces
  • ungerskaGraces
  • armeniskaՇնորհներ (Šnorhner)
  • indonesiskaRahmat
  • igboAmara
  • ilokoDagiti parabur
  • isländskaNáð (Náð)
  • italienskaGrazie
  • japanskaグレイセス (gureisesu)
  • javanesiskaGraces
  • georgiskaგრეისები (greisebi)
  • kazakiskaГранттар (Granttar)
  • kambodjanskaព្រះគុណ
  • kannadaಅನುಗ್ರಹಗಳು (anugrahagaḷu)
  • koreanska애고 (aego)
  • krioGrɛs dɛn
  • kurdiskaGraces
  • kirgiziskaGraces
  • latinGratiae
  • luxemburgiskaGraces
  • lugandaEkisa
  • lingalaBa ngolu
  • laotiskaພຣະຄຸນ
  • litauiskaMalonės (Malonės)
  • lushaiKhawngaihnate
  • lettiskaGraces
  • maithiliकृपा (kr̥pā)
  • malagassiskafahasoavana
  • maoriArohanui
  • makedonskaБлагодатите (Blagodatite)
  • malayalamകൃപകൾ (kr̥pakaൾ)
  • mongoliskaНигүүлсэл (Nigүүlsél)
  • marathiग्रेस (grēsa)
  • malajiskaRahmat
  • maltesiskaGrazzji
  • burmesiskaကျေးဇူးတော် (kyaayyjuutaw)
  • nepalesiskaअनुग्रह (anugraha)
  • nederländskaGratiën (Gratiën)
  • norskaGraces
  • nordsothoMegau
  • nyanjaZisomo
  • oromoAyyaana
  • oriyaଅନୁଗ୍ରହ (anugraha)
  • punjabiਗ੍ਰੇਸ (grēsa)
  • polskaŁaski
  • afghanskaګریس (ګry̰s)
  • portugisiskagraças (graças)
  • quechuaGracias nisqakuna
  • rumänskaGratii
  • ryskaГрейс (Grejs)
  • kinjarwandaUbuntu
  • sanskritअनुग्रहाः (anugrahāḥ)
  • sindhiفضل (fḍl)
  • singalesiskaකරුණාව
  • slovakiskaMilosti
  • slovenskaMilosti
  • samoanskaAlofa Tunoa
  • shonaNyasha
  • somaliskaNimco
  • albanskaHiret
  • serbiskaГрацес (Graces)
  • sydsothoMehauhelo
  • sundanesiskaRahmat
  • swahiliNeema
  • tamilஅருள்மொழிகள் (aruḷmoḻikaḷ)
  • teluguగ్రేసెస్ (grēses)
  • tadzjikiskaГрейс (Grejs)
  • thailändskaเกรซ (kers)
  • tigrinjaጸጋታት (tsēgatatī)
  • turkmeniskaMerhemet
  • filippinskaGraces
  • turkiskaGüzeller (Güzeller)
  • tsongaTintswalo
  • tatariskaМәрхәмәт (Mərhəmət)
  • uiguriskaGrace
  • ukrainskaБлагодаті (Blagodatí)
  • urduگریسس (gry̰ss)
  • uzbekiskaGraces
  • vietnamesiskaân sủng (ân sủng)
  • xhosaIinceba
  • jiddischחסד (ẖsd)
  • yorubaAwọn oore-ọfẹ (Awọn oore-ọfẹ)
  • kinesiska恩典 (ēn diǎn)
  • zuluUmusa

Vad rimmar på Nåder?

Nåder i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 250 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring