Applåder

Vad betyder Applåder?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Applåder

• Applåder och kramar Fascinerade satt de små bar nen och lyssnade tills ludatåget, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-13).
• Christina Fagerström: "Det angenäma ljudet av applåder är tillbaka", Källa: Barometern (2021-10-09).
• som jag under åren har störts av att tonerna har försvunnit in i rungande applåder, Källa: Barometern (2021-01-21).
• För applåder gavs för ovanlighetens skull denna kväll efter varje sångnum mer, Källa: Arvika nyheter (2014-12-15).
• Anne-Marie Sönneby, som med sina 95 år var den äldsta mannekängen, fick långa applåder, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-20).
• Starka applåder Publiken bjussade på starka applåder även till omtyckta Lotta, Källa: Arvika nyheter (2015-08-03).
• Tummen upp till arrangörerna i Dorotea Applåder till er som ord nade bilutställningen, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-18).
• folk, festligt, idealiskt väder och ett högtidstal som fick långa och varma applåder, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-07).
• I går drog Ming orkestem ner många applåder då de spelade julsånger i Växjö, Källa: Smålandsposten (2014-12-11).
• jazzade han okonstlat bakom sin synth och drog hem både jubel och kraftfulla applåder, Källa: Östersundsposten (2013-03-23).
• partipiskan..även applåder till Åsa Lind ström och hennes patikamrat från Håknäs, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-18).
• Spontana applåder Pia och Magnus såg lop pet framför teven i Kiruna med familjen, Källa: Haparandabladet (2014-02-18).
• grät, men vi fick applåder under hela föreställningen - stående ovationer och, Källa: Haparandabladet (2015-10-30).
• stort sett varje gång partiets represen tant uttalade sig fick han smattrande applåder, Källa: Avesta tidning (2018-09-03).
• Stefan Engberg rev ner många applåder som Sean Banan med låten "Copacabanana, Källa: Barometern (2013-03-27).
• . - Det är inte ofta man får applåder för att man kom mer från Sölvesborg, säger, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-21).
• Välförtjänta applåder från publiken och blommor till alla solister färgade denna, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-10).
• Många glada skratt och applåder blev det under kväl len., Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-24).

Översättningar av Applåder

• afrikaansApplous
• akanWɔbɔ wɔn nsam
• amhariskaጭብጨባ (chībīchēba)
• arabiskaتصفيق (tṣfyq)
• assamesiskaহাতচাপৰি (hātacāparai)
• aymaraCh’allxtasipxañani (Ch’allxtasipxañani)
• azerbajdzjanskaAlqışlar (Alqışlar)
• belarusiskaАпладысменты (Apladysmenty)
• bulgariskaАплодисменти (Aplodismenti)
• bhojpuriताली बजावल जाला (tālī bajāvala jālā)
• bambaraTɔgɔtɔgɔnin
• bengaliকরতালি (karatāli)
• bosniskaAplauz
• katalanskaAplaudiments
• cebuanoPakpak
• centralkurdiskaچەپڵە لێدان (cẖەpڵە lێdạn)
• korsikanskaApplausi
• tjeckiskaPotlesk
• walesiskaCymmeradwyaeth
• danskaBifald
• tyskaBeifall
• dogriतालियां बजाओ (tāliyāṁ bajā'ō)
• divehiއަތްތިލަބަޑި ޖަހާށެވެ (‘attilabaḍi jahāševe)
• eweAsikpeƒoƒo
• grekiskaΧειροκροτήματα (Cheirokrotḗmata)
• engelskaApplause
• esperantoAplaŭdo (Aplaŭdo)
• spanskaAplausos
• estniskaAplaus
• baskiskaTxaloak
• persiskaتشویق و تمجید (tsẖwy̰q w tmjy̰d)
• finskaSuosionosoitukset
• filippinskaPalakpakan
• franskaApplaudissements
• västfrisiskaApplaus
• iriskaBualadh bos
• skotsk gaeliskaMoladh
• galiciskaAplausos
• guaraníJepopete jepopete
• konkaniताळयो मारप (tāḷayō mārapa)
• gujaratiતાળીઓ (tāḷī'ō)
• hausaTafi
• hawaiiskaPaʻipaʻi
• hebreiskaתְשׁוּאוֹת (ţĕş̌ẇʼwòţ)
• hindiवाहवाही (vāhavāhī)
• hmongspråkQhuas
• kroatiskaPljesak
• haitiskaAplodisman
• ungerskaTaps
• armeniskaԾափահարություններ (Capʻaharutʻyunner)
• indonesiskaTepuk tangan
• igboỤka (Ụka)
• ilokoPalakpak
• isländskaKlappað
• italienskaApplausi
• japanska拍手 (pāi shǒu)
• javanesiskakeplok
• georgiskaტაში (tʼashi)
• kazakiskaҚол шапалақтау (Kˌol šapalakˌtau)
• kambodjanskaទះដៃ
• kannadaಚಪ್ಪಾಳೆ (cappāḷe)
• koreanska박수 갈채 (bagsu galchae)
• krioWi de klap dɛn an
• kurdiskaÇepik (Çepik)
• kirgiziskaКол чабуулар (Kol čabuular)
• latinPlausus
• luxemburgiskaApplaus
• lugandaOkukuba mu ngalo
• lingalaKobeta maboko
• laotiskaຕົບມື
• litauiskaPlojimai
• lushaiKutbengna
• lettiskaAplausi
• maithiliवाहवाही (vāhavāhī)
• malagassiskatehaka
• maoriPakipaki
• makedonskaАплауз (Aplauz)
• malayalamകരഘോഷം (karaghēāṣaṁ)
• mongoliskaалга ташилт (alga tašilt)
• marathiटाळ्या (ṭāḷyā)
• malajiskaBertepuk tangan
• maltesiskaĊapċip (Ċapċip)
• burmesiskaလက်ခုပ်သံများ (laathkotesanmyarr)
• nepalesiskaताली (tālī)
• nederländskaApplaus
• norskaBifall
• nordsothoGo opa magofsi
• nyanjaKuwomba m'manja
• oromoHarka rukutuu
• oriyaକରତାଳି (karatāḷi)
• punjabiਪ੍ਰਸੰਸਾ (prasasā)
• polskaOklaski
• afghanskaستایل (stạy̰l)
• portugisiskaAplausos
• quechuaAplausos
• rumänskaAplauze
• ryskaАплодисменты (Aplodismenty)
• kinjarwandaAmashyi
• sanskritतालीवादनम् (tālīvādanam)
• sindhiتاڙيون وڄائڻ (tạڙywn wڄạỷڻ)
• singalesiskaඅත්පොළසන් දීම (අත්පොළසන් දීම)
• slovakiskaPotlesk
• slovenskaAplavz
• samoanskapatipati
• shonaKuombera maoko
• somaliskaSacab
• albanskaDuartrokitje
• serbiskaАплауз (Aplauz)
• sydsothoMahofi
• sundanesiskaKeprok
• swahiliMakofi
• tamilகைத்தட்டல் (kaittaṭṭal)
• teluguచప్పట్లు (cappaṭlu)
• tadzjikiskaКарсак (Karsak)
• thailändskaปรบมือ (prb mụ̄x)
• tigrinjaጣቕዒት (thaqhīʾitī)
• turkmeniskaAlkyşlar (Alkyşlar)
• filippinskaPalakpakan
• turkiskaAlkış (Alkış)
• tsongaKu phokotela mavoko
• tatariskaАлкышлар (Alkyšlar)
• uiguriskaئالقىش (ỷạlqy̱sẖ)
• ukrainskaОплески (Opleski)
• urduتالیاں (tạly̰ạں)
• uzbekiskaQarsaklar
• vietnamesiskavỗ tay (vỗ tay)
• xhosaKuqhwatywa izandla
• jiddischאַפּלאָדיסמענטן (ʼaṗlʼádysmʻntn)
• yorubaÌyìn (Ìyìn)
• kinesiska掌声 (zhǎng shēng)
• zuluKushaye ihlombe

Vad rimmar på Applåder?

Applåder i sammansättningar

Fler ord