Applådera
Uttal: [aplådẹ:rar]C1mycket avancerad
Synonymer till Applådera
Vad betyder Applådera?
Att applådera betyder att klappa händerna för att visa uppskattning eller beundran för någon eller något. Det är en gest som ofta används efter en framträdande eller ett tal.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Applådera
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Applådera
applådera, i modern betyd. i slutet av 1700-t., av fra. applaudir, av lat. applaudere, av ad-, till, o. plaudere, smälla, klappa, klappa händer; jfr explodera o. plausibel. — Härtill applåd, o. 1840, en speciellt svensk bildning.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Applådera
Verb
| Böjningar av applådera | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | applådera | applåderas |
| Presens | applåderar | applåderas |
| Preteritum | applåderade | applåderades |
| Supinum | applåderat | applåderats |
| Imperativ | applådera | – |
| Particip | ||
| Presens | applåderande, applåderandes | |
| Perfekt | (applåderad)? | |
Exempel på användning av Applådera
- publiken applåderade tacksamt, Källa: Lexin (Språkbanken).
- valet av en kvinnlig president applåderades av de flesta, Källa: Lexin (Språkbanken).
- bildning av regeringen skulle visa på en styrka som folkets flertal skulle applådera, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-27).
- världs bäst på handboll, ser ändå klart och tydligt att det är ”så dags” att applådera, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-27).
Översättningar av Applådera
- afrikaansApplous
- akanBɔ nsam
- amhariskaአጨብጭቡ (ʿēchēbīchību)
- arabiskaنحيي (nḥyy)
- assamesiskaহাত চাপৰি বজাওক (hāta cāparai bajā'ōka)
- aymaraAmparampi ch’allxtaña (Amparampi ch’allxtaña)
- azerbajdzjanskaAlqışlayın (Alqışlayın)
- belarusiskaАпладзіраваць (Apladzíravacʹ)
- bulgariskaАплодирайте (Aplodirajte)
- bhojpuriताली बजावे के बा (tālī bajāvē kē bā)
- bambaraAw ye aw bolonɔ bila
- bengaliকরতালি (karatāli)
- bosniskaAplaudirati
- katalanskaAplaudiu
- cebuanoPakpak
- centralkurdiskaچەپڵە لێدان (cẖەpڵە lێdạn)
- korsikanskaApplaude
- tjeckiskaTleskat
- walesiskaCymeradwyaeth
- danskaKlappe
- tyskaApplaudieren
- dogriताली बजाओ (tālī bajā'ō)
- divehiއަތްތިލަބަޑި ޖަހާށެވެ (‘attilabaḍi jahāševe)
- eweMiƒo asikpe
- grekiskaΧειροκροτώ (Cheirokrotṓ)
- engelskaApplaud
- esperantoAplaŭdu (Aplaŭdu)
- spanskaAplaudir
- estniskaAplodeerige
- baskiskaTxalotu
- persiskaکف زدن (ḵf zdn)
- finskaAplodit
- filippinskaPalakpakan
- franskaApplaudir
- västfrisiskaApplaudearje
- iriskaBualadh bos
- skotsk gaeliskaMoladh
- galiciskaAplaudir
- guaraníOjepopete
- konkaniताळयो मारच्यो (tāḷayō māracyō)
- gujaratiતાળીઓ (tāḷī'ō)
- hausaTafi
- hawaiiskaPaipai
- hebreiskaלְשַׁבֵּחַ (lĕşǎbé̇ẖa)
- hindiसराहना (sarāhanā)
- hmongspråkQhuas
- kroatiskaPljeskati
- haitiskaBat bravo
- ungerskaTapsol
- armeniskaԾափահարել (Capʻaharel)
- indonesiskaTepuk tangan
- igboỤtọ (Ụtọ)
- ilokoAgpalakpak
- isländskaKlappaðu
- italienskaApplaudire
- japanska拍手 (pāi shǒu)
- javanesiskaKeplok
- georgiskaტაში (tʼashi)
- kazakiskaҚол шапалақтау (Kˌol šapalakˌtau)
- kambodjanskaអបអរសាទរ
- kannadaಶ್ಲಾಘಿಸಿ (ślāghisi)
- koreanska박수 (bagsu)
- krioFɔ klap dɛn an
- kurdiskaÇepiklêdan (Çepiklêdan)
- kirgiziskaКол чабуулар (Kol čabuular)
- latinplaudite
- luxemburgiskaApplaudéieren (Applaudéieren)
- lugandaMukube mu ngalo
- lingalaBóbɛta mabɔkɔ (Bóbɛta mabɔkɔ)
- laotiskaຕົບມື
- litauiskaPloti
- lushaiKutbeng rawh
- lettiskaAplaudē (Aplaudē)
- maithiliताली बजाउ (tālī bajā'u)
- malagassiskamitehaka
- maoriPakipaki
- makedonskaАплаудирајте (Aplaudiraǰte)
- malayalamഅഭിനന്ദിക്കുക (abhinandikkuka)
- mongoliskaАлга таших (Alga taših)
- marathiटाळ्या (ṭāḷyā)
- malajiskaBertepuk tangan
- maltesiskaInfaħħar
- burmesiskaသြဘာပေး (syabharpayy)
- nepalesiskaताली बजाउनुहोस् (tālī bajā'unuhōs)
- nederländskaApplaus
- norskaKlappe
- nordsothoGo opa magofsi
- nyanjaKuombera m'manja
- oromoHarka rukutuu
- oriyaକରତାଳି (karatāḷi)
- punjabiਤਾਰੀਫ (tārīpha)
- polskaOklaskiwać (Oklaskiwać)
- afghanskaستاینه (stạy̰nh)
- portugisiskaAplaudir
- quechuaAplaudir
- rumänskaAplauda
- ryskaАплодировать (Aplodirovatʹ)
- kinjarwandaAmashyi
- sanskritताली बजाओ (tālī bajā'ō)
- sindhiتاڙيون وڄائڻ (tạڙywn wڄạỷڻ)
- singalesiskaඅත්පොළසන් දෙන්න (අත්පොළසන් දෙන්න)
- slovakiskaTlieskajte
- slovenskaPloskajte
- samoanskapatipati
- shonaKuombera maoko
- somaliskaSacab
- albanskaduartrokas
- serbiskaАплаудирати (Aplaudirati)
- sydsothoOpa liatla
- sundanesiskaKeprok
- swahiliPongezi
- tamilகைத்தட்டல் (kaittaṭṭal)
- teluguచప్పట్లు కొట్టండి (cappaṭlu koṭṭaṇḍi)
- tadzjikiskaКарсак задан (Karsak zadan)
- thailändskaปรบมือ (prb mụ̄x)
- tigrinjaኣጣቕዑ (ʿathaqhīʾu)
- turkmeniskaAlkyşlar (Alkyşlar)
- filippinskaPalakpakan
- turkiskaAlkışlamak (Alkışlamak)
- tsongaKu phokotela mavoko
- tatariskaАлкышлар (Alkyšlar)
- uiguriskaئالقىش (ỷạlqy̱sẖ)
- ukrainskaАплодуйте (Aplodujte)
- urduتالیاں بجانا (tạly̰ạں bjạnạ)
- uzbekiskaQarsaklar
- vietnamesiskaHoan nghênh (Hoan nghênh)
- xhosaKuqhwatywa izandla
- jiddischאַפּלאָדירן (ʼaṗlʼádyrn)
- yorubaÌyìn (Ìyìn)
- kinesiska鼓掌 (gǔ zhǎng)
- zuluBashaye ihlombe
Vad rimmar på Applådera?
AdderaAgeraAlltmeraApteraArmeraBagheeraBaseraBisseraBlameraBlancheraBlesseraBlinderaBlockeraBlonderaBogseraBorneraBraveraBriljeraBriseraBroderaBronseraBroscheraBruneraBräseraCederaCentreraCerneraChangeraChargeraCharmeraChiffreraChockeraCiteraDateraDikteraDineraDoceraDomderaDompteraDoneraDoseraDoteraDrageraDraperaDresseraDräneraDubbleraDuperaEderaEraFalleraFaneraFastmeraFeteraFiltreraFineraFingeraFixeraFlamberaFlaneraFlankeraFlekteraFleraFloreraFonderaForceraFormeraFrankeraFrapperaFraseraFriseraFriteraFronderaFrotteraFrustreraFunderaFungeraFurneraFärseraFörmeraGarderaGarneraGasteraGeneraGireraGlaseraGoffreraGraderaGrasseraGraveraGriljeraGrunderaGrupperaGummeraGuteraHalveraHeraLeraMeraSera
Fler ord
Den här sidan har visats 334 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.