Hoppa till innehåll
F

Acklamation

Uttal: [aklamaʃọ:n]

Synonymer till Acklamation

Vad betyder Acklamation?

Acklamation betyder en entusiastisk applåd eller hyllning som ges till någon vid en offentlig sammankomst eller ett evenemang. Det kan också referera till en ceremoniell godkännande eller erkännande av någons auktoritet eller rättigheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Acklamation

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Acklamation

acklamation, av fra. acclamation, av lat. acclamātio, till ad, till, o. clamāre, ropa, alltså egentl.: skrik, rop, bifall. I sv. med betyd. 'bifallsrop av en församling' hos A. Oxenstierna 1645. I modern anv.: välja (osv.) genom acklamation, Tegnér 1837 osv., efter fra. par acclamation.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Acklamation

Substantiv

Böjningar av acklamation Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ acklamation acklamationen acklamationer acklamationerna
Genitiv acklamations acklamationens acklamationers acklamationernas

Exempel på användning av Acklamation

  • han valdes till ordförande med acklamation, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Till nämdens ordföran de utsågs med acklamation b rg mäst are Åkerman., Källa: Kristianstadsbladet (1897-12-03).
  • Fingret måste då opereras, till Sollefteå (omv. med acklamation); ^ 2,000 kr, Källa: Jämtlands tidning (1896-07-10).
  • och till bibliotekarie och kassör amanuens Thomé; samtliga val skedde med acklamation, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-12-19).

Översättningar av Acklamation

  • afrikaansAkklamasie
  • akanAcclamation a wɔde ma
  • amhariskaአድናቆት (ʿēdīnaqotī)
  • arabiskaهتاف (htạf)
  • assamesiskaপ্ৰশংসা (praśansā)
  • aymaraAclamación ukax wali askiwa (Aclamación ukax wali askiwa)
  • azerbajdzjanskaAlqış (Alqış)
  • belarusiskaАкламацыя (Aklamacyâ)
  • bulgariskaакламация (aklamaciâ)
  • bhojpuriप्रशंसा कइल जाला (praśansā ka'ila jālā)
  • bambaraAcclamation (Aklamasiyɔn).
  • bengaliপ্রশংসা (praśansā)
  • bosniskaAklamacija
  • katalanskaAclamació (Aclamació)
  • cebuanoAklamasyon
  • centralkurdiskaئاکلامەیشن (ỷạḵlạmەy̰sẖn)
  • korsikanskaAcclamazione
  • tjeckiskaAklamace
  • walesiskaClod
  • danskaAkklamation
  • tyskaAkklamation
  • dogriप्रशंसा करना (praśansā karanā)
  • divehiއެކްލަމޭޝަން އެވެ (‘eklamēšan ‘eve)
  • eweKafukafunyawo
  • grekiskaΕπευφημία (Epeuphēmía)
  • engelskaAcclamation
  • esperantoAklamado
  • spanskaAclamación (Aclamación)
  • estniskaAklamatsioon
  • baskiskaErreklamazioa
  • persiskaتحسین (tḥsy̰n)
  • finskaHuudot
  • filippinskaAklamasyon
  • franskaAcclamation
  • västfrisiskaAkklamaasje
  • iriskaAcclamation
  • skotsk gaeliskaGràdh (Gràdh)
  • galiciskaAclamación (Aclamación)
  • guaraníAclamación rehegua (Aclamación rehegua)
  • konkaniप्रशंसाण करप (praśansāṇa karapa)
  • gujaratiવખાણ (vakhāṇa)
  • hausaYabo
  • hawaiiskaʻO ka hoʻopiʻi ʻana
  • hebreiskaאקלאם (ʼqlʼm)
  • hindiअभिनंदन (abhinandana)
  • hmongspråkKev qhuas
  • kroatiskaAklamacija
  • haitiskaAkklamasyon
  • ungerskaFelkiáltás (Felkiáltás)
  • armeniskaԱկլամացիա (Aklamacʻia)
  • indonesiskaAklamasi
  • igboOtuto
  • ilokoAklamasion nga
  • isländskaUpphrópun (Upphrópun)
  • italienskaAcclamazione
  • japanska歓声 (huān shēng)
  • javanesiskaAklamasi
  • georgiskaაკლამაცია (akʼlamatsia)
  • kazakiskaАлғыс айту (Alġys ajtu)
  • kambodjanskaការអបអរសាទរ
  • kannadaಹೊಗಳಿಕೆ (hogaḷike)
  • koreanska발성 투표 (balseong tupyo)
  • krioAklamashɔn fɔ di wan dɛn we de
  • kurdiskaAcclamation
  • kirgiziskaАккламация (Akklamaciâ)
  • latinAcclamatio
  • luxemburgiskaAkklamatioun
  • lugandaOkusiima
  • lingalaKokumisa lokumu
  • laotiskaຊົມເຊີຍ
  • litauiskaAklamacija
  • lushaiAcclamation tih a ni
  • lettiskaAklamācija (Aklamācija)
  • maithiliप्रशंसा (praśansā)
  • malagassiskaAcclamation
  • maoriWhakanuia
  • makedonskaАкламација (Aklamaciǰa)
  • malayalamപ്രശംസ (praśansa)
  • mongoliskaМагтаал (Magtaal)
  • marathiकौतुक (kautuka)
  • malajiskaAklamasi
  • maltesiskaAkklamazzjoni
  • burmesiskaချီးမြှောက်ခြင်း။ (hkyaeemyahaouthkyinn.)
  • nepalesiskaप्रशंसा (praśansā)
  • nederländskaAcclamatie
  • norskaAkklamasjon
  • nordsothoGo goeletša ga dilo (Go goeletša ga dilo)
  • nyanjaKuvomereza
  • oromoAcclamation jechuun ni danda’ama
  • oriyaଅଭିଯୋଗ (abhiyōga)
  • punjabiਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ (praśasā)
  • polskaAklamacja
  • afghanskaستاینه (stạy̰nh)
  • portugisiskaAclamação (Aclamação)
  • quechuaAclamación (Aclamación)
  • rumänskaAclamare
  • ryskaПриветственный возглас (Privetstvennyj vozglas)
  • kinjarwandaGutangaza
  • sanskritप्रशंसनम् (praśansanam)
  • sindhiتعظيم (tʿẓym)
  • singalesiskaප්‍රශංසා කිරීම
  • slovakiskaAklamácia (Aklamácia)
  • slovenskaAklamacija
  • samoanskaViiga
  • shonaAcclamation
  • somaliskaBogaadin
  • albanskaAklamacion
  • serbiskaАкламација (Aklamaciǰa)
  • sydsothoKamohelo
  • sundanesiskaAklamasi
  • swahiliKusifu
  • tamilபாராட்டுதல் (pārāṭṭutal)
  • teluguప్రశంసలు (praśansalu)
  • tadzjikiskaЭътироф (Éʺtirof)
  • thailändskaเสียงไชโยโห่ร้อง (s̄eīyng chịyo h̄ò r̂xng)
  • tigrinjaኣክላሜሽን (ʿakīlameshīnī)
  • turkmeniskaAýlaw (Aýlaw)
  • filippinskaAklamasyon
  • turkiskaAlkış (Alkış)
  • tsongaKu bumabumeriwa
  • tatariskaМактау (Maktau)
  • uiguriskaئەيىبلەش (ỷەyy̱blەsẖ)
  • ukrainskaАкламація (Aklamacíâ)
  • urduتعریف (tʿry̰f)
  • uzbekiskaolqish
  • vietnamesiskaHoan nghênh (Hoan nghênh)
  • xhosaUkwazisa
  • jiddischאַקלאַמיישאַן (ʼaqlʼamyyşʼan)
  • yorubaÌkíni (Ìkíni)
  • kinesiska鼓掌 (gǔ zhǎng)
  • zuluUkuvuma

Vad rimmar på Acklamation?

Fler ord

Den här sidan har visats 345 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring