Hoppa till innehåll

Samklang

Uttal: [²sạm:klaŋ:]

Synonymer till Samklang

Vad betyder Samklang?

Samklang är ett ord som beskriver när flera ljud eller röster harmoniserar eller samverkar på ett positivt sätt. Det kan också användas för att beskriva när flera personer, idéer eller åsikter samverkar för att uppnå ett gemensamt mål. Det kan översättas till engelska som "harmony" eller "concordance".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Samklang

Besläktade ord till Samklang

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Samklang

Substantiv

Böjningar av samklang Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ samklang samklangen samklanger samklangerna
Genitiv samklangs samklangens samklangers samklangernas

Exempel på användning av Samklang

  • Ellinor Skagegård hör en kvartett som emellanåt närmar sig en över jordisk samklang, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-20).
  • 12.30 Sång av Mikaela Brodd 13.15 Körsång KLANG Studio F-klavarna, Samklang, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-26).
  • . ✓ En gruv- och mineral näring i samklang med miljö, kultur och andra näringar, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-22).
  • tillbaka i Arvika med utställ ningen ”Samklang” då Ger trud ställer ut sina, Källa: Arvika nyheter (2016-09-23).
  • Den går mycket mjukt och behag ligt, i fin samklang med den steglösa automatlå, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-18).
  • . - Innan industrialismen levde vi mer i samklang med naturen, men nu ska vi, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-28).
  • Det hand lar om att i allt vi gör ta fram lösningar som är i samklang med den, Källa: Barometern (2019-10-18).
  • I samklang med befolk ningen Paret Väisänen driver sorn bekant sedan tidigare, Källa: Haparandabladet (2021-03-26).
  • Samklang är en varm berättelse om dröm mar, tro och vänskap., Källa: Smålandsposten (2016-10-25).
  • "Samklang med naturen” - Det behövs platser där vi i samklang med naturen får, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-09).
  • sätter sina stäm ningar och sedan har jag gått in med regi för att hitta en samklang, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-27).
  • - Det är väldigt svenskt att bo i samklang med naturen och det skänker ett lugn, Källa: Smålandsposten (2015-07-29).
  • festivalkören visade som vanligt att den var över lägset bäst i att hantera samklang, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-03).
  • Mat i samklang med, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-15).
  • En natur utan känslor gick inte i samklang med någonting., Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-03).
  • ”Det måste ske i samklang med besöksnäring och näringslivet”, Källa: Östersundsposten (2021-11-30).
  • Svävande landskap i samklang med musik blir poesi, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-20).

Översättningar av Samklang

  • afrikaansKonsonansie
  • akanNnyigyei a ɛne ne ho di nsɛ
  • amhariskaኮንሶናንስ (kwēnīsonanīsī)
  • arabiskaرنين (rnyn)
  • assamesiskaব্যঞ্জন (byañjana)
  • aymaraConsonancia ukaxa
  • azerbajdzjanskaKonsonans
  • belarusiskaСугучча (Sugučča)
  • bulgariskaСъзвучие (Sʺzvučie)
  • bhojpuriव्यंजन के बा (vyan̄jana kē bā)
  • bambaraKɔrɔɲɔgɔnmaya
  • bengaliব্যঞ্জনা (byañjanā)
  • bosniskaKonsonancija
  • katalanskaConsonància (Consonància)
  • cebuanoKonsonante
  • centralkurdiskaبزوێن (bzwێn)
  • korsikanskaCunsunanza
  • tjeckiskaSouzvuk
  • walesiskaCysondeb
  • danskaKonsonans
  • tyskaKonsonanz
  • dogriव्यंजन (vyan̄jana)
  • divehiކޮންސޮނަންސް އެވެ (konsonans ‘eve)
  • eweGbeɖiɖi ƒe ɖekawɔwɔ
  • grekiskaΣυνήχηση (Synḗchēsē)
  • engelskaConsonance
  • esperantoKonsonanco
  • spanskaConsonancia
  • estniskaKonsonants
  • baskiskaKontsonantzia
  • persiskaهمخوانی (hmkẖwạny̰)
  • finskaKonsonanssi
  • filippinskaKatinig
  • franskaConsonance
  • västfrisiskaKonsonânsje (Konsonânsje)
  • iriskaComhfhuaim
  • skotsk gaeliskaCo-chòrdadh (Co-chòrdadh)
  • galiciskaConsonancia
  • guaraníÑe’ẽpu’atã (Ñe’ẽpu’atã)
  • konkaniव्यंजन (vyan̄jana)
  • gujaratiવ્યંજન (vyan̄jana)
  • hausaConsonance
  • hawaiiskaConsonance
  • hebreiskaהַצלָלָה עָרֵבָה (haẕláláh ʻárébáh)
  • hindiअनुरूप (anurūpa)
  • hmongspråkConsonance
  • kroatiskaSuzvučje (Suzvučje)
  • haitiskaKonsonans
  • ungerskaEgyütthangzás (Együtthangzás)
  • armeniskaՀամաձայնություն (Hamajaynutʻyun)
  • indonesiskaPersesuaian
  • igboConsonance
  • ilokoKonsonante
  • isländskaSamhljóð (Samhljóð)
  • italienskaConsonanza
  • japanska協和音 (xié hé yīn)
  • javanesiskaKonsonansi
  • georgiskaკონსონანსი (kʼonsonansi)
  • kazakiskaҮндестік (Үndestík)
  • kambodjanskaព្យញ្ជនៈ
  • kannadaವ್ಯಂಜನ (vyan̄jana)
  • koreanska일치 (ilchi)
  • krioKɔnsonans we dɛn kin yuz
  • kurdiskaConsonance
  • kirgiziskaКонсонанс (Konsonans)
  • latinconsonantia
  • luxemburgiskaKonsonanz
  • lugandaEnnukuta ensirifu
  • lingalaConsonance ya maloba
  • laotiskaconsonance
  • litauiskaKonsonansas
  • lushaiConsonance lam hawi
  • lettiskaLīdzskaņa (Līdzskaņa)
  • maithiliव्यंजन (vyan̄jana)
  • malagassiskaConsonance
  • maoriTe orooro
  • makedonskaСогласка (Soglaska)
  • malayalamവ്യഞ്ജനം (vyañjanaṁ)
  • mongoliskaКонсонанс (Konsonans)
  • marathiव्यंजने (vyan̄janē)
  • malajiskaKonsonan
  • maltesiskaKonsonanza
  • burmesiskaအလိုက်အထိုက် (aaliteaahtite)
  • nepalesiskaव्यञ्जन (vyañjana)
  • nederländskaConsonantie
  • norskaKonsonans
  • nordsothoTumelelano
  • nyanjaConsonance
  • oromoDubbachiiftuu
  • oriyaବ୍ୟଞ୍ଜନ (bẏañjana)
  • punjabiਵਿਅੰਜਨ (vi'ajana)
  • polskaWspółbrzmienie (Współbrzmienie)
  • afghanskaکنسونانس (ḵnswnạns)
  • portugisiskaConsonância (Consonância)
  • quechuaConsonancia
  • rumänskaConsonanţă (Consonanţă)
  • ryskaСозвучие (Sozvučie)
  • kinjarwandaIndangururamajwi
  • sanskritअनुस्वारः (anusvāraḥ)
  • sindhiهم آهنگ (hm ậhng)
  • singalesiskaව්යාංජනාක්ෂරය
  • slovakiskaSúzvuk (Súzvuk)
  • slovenskaSozvočje (Sozvočje)
  • samoanskaConsonance
  • shonaConsonance
  • somaliskaConsonance
  • albanskaKonsonancë (Konsonancë)
  • serbiskaЦонсонанце (Consonance)
  • sydsothoConsonance
  • sundanesiskaKonsonan
  • swahiliKonsonanti
  • tamilமெய்யெழுத்து (meyyeḻuttu)
  • teluguహల్లు (hallu)
  • tadzjikiskaҲамоҳангӣ (Ҳamoҳangī)
  • thailändskaความสอดคล้องกัน (khwām s̄xdkhl̂xng kạn)
  • tigrinjaድምጺ ምትእስሳር (dīምtsi ምtīʿīsīsarī)
  • turkmeniskaSözlük (Sözlük)
  • filippinskaKatinig
  • turkiskaahenk
  • tsongaXitwananisi
  • tatariskaТартыклык (Tartyklyk)
  • uiguriskaConsonance
  • ukrainskaСпівзвуччя (Spívzvuččâ)
  • urduکنسوننس (ḵnswnns)
  • uzbekiskaKonsonans
  • vietnamesiskaphụ âm (phụ âm)
  • xhosaUngqinelwano
  • jiddischקאָנסאָנאַנסע (qʼánsʼánʼansʻ)
  • yorubaConsonance
  • kinesiska和谐 (hé xié)
  • zuluUngwaqa

Vad rimmar på Samklang?

Fler ord

Den här sidan har visats 294 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring