Lång

Uttal: [låŋ:]A1nybörjare

Vad betyder Lång?

Lång betyder att något har stor längd eller stor utsträckning i riktning från ett ände till ett annat. Det kan också användas för att beskriva något som tar lång tid att genomföra eller som är längre än genomsnittet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Lång

Kort Liten Oansenlig Närliggande Kortvarig Kortfattad Kortfristig

Besläktade ord till Lång

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Bestå Ständig Varaktig Kronisk Ihållande

Ordklasser

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Lång

lång, fsv. langer = isl. langr, da. lang, got. laggs, fsax., ty., ags. lang (eng. long), av ie. *longho- = lat. longus, mir. long (enl. somliga dock lån). Om det keltiska ordet är inhemskt, kan *longho- ej, såsom stundom antages, utgå från ett *dlongho- o. innehålla en nasalerad form till roten i grek. dolikhós, lång. Jfr långa 1, längd, länge, -länges, längs, längta. — Härtill adv. långs, fsv. langs = da.; från mlty. langes, jfr ty. längs; egentl. genit. av lang, lång. Se även längs. — Till lång hör bl. a. ty. lenz, vår; jfr fhty. lengizin = ags. lencten (eng. lent, fastan), möjl. till -tīn i got. sinteins, daglig, besl. med sanskr. dínam, dag; alltså: årstiden då dagarna bliva längre. — Långfredag, fsv. langa freadagher = isl. langafrjádagr, da. langfredag, från ags. langa frigedæg (i eng. i st. Good Friday). Tyskan har i stället Karfreitag, till fhty. kara, sorg, klagan (se kära).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Lång

Adjektiv

Böjningar av lång		Positiv	Komparativ	Superlativ
Böjningar av lång		Attributivt
Obestämdsingular	Utrum	lång	längre
Obestämdsingular	Neutrum	långt
Bestämdsingular	Maskulinum	långe		längste
Bestämdsingular	Alla	långa		längsta
Plural		långa		längsta
		Predikativt
Singular	Utrum	lång	längre	längst
Singular	Neutrum	långt
Plural		långa
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		långt (rum), länge (tid)

Exempel på användning av Lång

en lång man, Källa: Lexin (Språkbanken).
en lång stund, Källa: Lexin (Språkbanken).
efter föredraget fick han svara på en lång rad frågor, Källa: Lexin (Språkbanken).
på lång sikt kan det vara fördelaktigt att spara i aktier, Källa: Lexin (Språkbanken).

Översättningar av Lång

afrikaansLank
akanTenten
amhariskaረጅም (rējīም)
arabiskaطويل (ṭwyl)
assamesiskaদীঘল (dīghala)
aymaraJach'a
azerbajdzjanskaUzun
belarusiskaДоўгі (Doŭgí)
bulgariskaДълги (Dʺlgi)
bhojpuriलाम (lāma)
bambaraJan
bengaliদীর্ঘ (dīrgha)
bosniskaDugo
katalanskaLlarg
cebuanoDugay
centralkurdiskaدرێژ (drێzẖ)
korsikanskaLongu
tjeckiskaDlouho
walesiskaHir
danskaLang
tyskaLang
dogriलम्मां (lam'māṁ)
divehiދިގު (digu)
eweDidi
grekiskaΜακρύς (Makrýs)
engelskaLong
esperantoLonga
spanskaLargo
estniskaPikk
baskiskaLuzea
persiskaطولانی (ṭwlạny̰)
finskaPitkä (Pitkä)
filippinskaMahaba
franskaLong
västfrisiskaLang
iriskaFada
skotsk gaeliskaFada
galiciskaLongo
guaraníPuku
konkaniलांब (lāmba)
gujaratiલાંબી (lāmbī)
hausaDoguwa
hawaiiskalōʻihi (lōʻihi)
hebreiskaארוך (ʼrwk)
hindiलंबा (lambā)
hmongspråkNtev
kroatiskadugo
haitiskaLong
ungerskaHosszú (Hosszú)
armeniskaԵրկար (Erkar)
indonesiskaPanjang
igboOgologo
ilokoAtiddog
isländskaLangt
italienskaLungo
japanska長いです (zhǎngidesu)
javanesiskadawa
georgiskaგრძელი (grdzeli)
kazakiskaҰзын (Ұzyn)
kambodjanskaវែង
kannadaಉದ್ದ (udda)
koreanska긴 (gin)
krioLɔng
kurdiskaDirêj (Dirêj)
kirgiziskaLong
latinLong
luxemburgiskaLaang
lugandaObuwanvu
lingalaMolai
laotiskaຍາວ
litauiskaIlgai
lushaiSei
lettiskaGari
maithiliलंबा (lambā)
malagassiskaela
maoriRoa
makedonskaДолго (Dolgo)
malayalamനീളമുള്ള (nīḷamuḷḷa)
mongoliskaУрт (Urt)
marathiलांब (lāmba)
malajiskaPanjang
maltesiskaTwil
burmesiskaရှည်သည်။ (shisai.)
nepalesiskaलामो (lāmō)
nederländskaLang
norskaLang
nordsothoTelele
nyanjaUtali
oromoDheeraa
oriyaଲମ୍ବା | (lambā |)
punjabiਲੰਬੀ (labī)
polskaDługie
afghanskaاوږده (ạwږdh)
portugisiskaGrandes
quechuaChutarisqa
rumänskaLung
ryskaДлинная (Dlinnaâ)
kinjarwandaBirebire
sanskritदीर्घम्‌ (dīrgham‌)
sindhiڊگھو (ڊgھw)
singalesiskaදිගු
slovakiskaDlhé (Dlhé)
slovenskadolga
samoanskaUmi
shonaKureba
somaliskaDheer
albanskaE gjatë (E gjatë)
serbiskaДуго (Dugo)
sydsothoNako e telele
sundanesiskaPanjang
swahiliMuda mrefu
tamilநீளமானது (nīḷamāṉatu)
teluguపొడవు (poḍavu)
tadzjikiskaдароз (daroz)
thailändskaยาว (yāw)
tigrinjaነዊሕ (ነwihhī)
turkmeniskaUzyn
filippinskaMahaba
turkiskaUzun
tsongaLeha
tatariskaОзын (Ozyn)
uiguriskaئۇزۇن (ỷۇzۇn)
ukrainskaДовгота (Dovgota)
urduلمبی (lmby̰)
uzbekiskaUzoq
vietnamesiskaDài (Dài)
xhosaInde
jiddischלאנג (lʼng)
yorubaGigun
kinesiska长 (zhǎng)
zuluYinde

Lång i sammansättningar

Ankellång Avlång Hellång Livslång Långbent Långborste Långbrallor Långbräda Långbyxor Långbåt Långbänk Långdans Långdistans(löpning)Långdragen Långdrink Långeman Långfil Långfilm Långfinger Långfingrad Långfranska Långfredag Långfristig Långfärdsskida Långgrund Långhalm Långhus Långhårig Långisar Långivare Långkalsonger Långkok Långkål Långkärra Långkörare Långlagd Långlig Långliggare Långlimpa Långlivad Långlördag Långmjölk Långmod Långmodig Långmodighet Långods Långpall Långpanna Långpratare Långrandig Långrandighet Långresa Långrev Långrock Långrota Långrotare Långrund Långsam Långsamhet Långsamt Långschal Långsida Långsides Långsiktig Långsiktigt Långsint Långsinthet Långsjal Långskallig Långskepp Långskepps Långskjorta Långskrangel Långsmal Långstrumpa Långsträckt Långsynt Långsynthet Långsökt Långt Långtbortistan Långtgående Långtidshyra Långtidshyrning Långtidströtthet Långtidsuthyrning Långtidsvård Långtifrån Långtradare Långtradig Långtråkig Långtråkighet Långtråkigt Långvarig Långvarighet Långvåg Långvågig Långvård Långvårdsmedicin Långväga Långvägare Raklång Timslång Vadlång

Fler ord

Lång berättelse Lång blus Lång dolk Lång drink Lång existens Lång i ansiktet Lång i synen Lång klänning Lång levnad Lång mansrock Lång o ståtlig Lång och bredbladig kniv

Den här sidan har visats 376 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring