Utsträckt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utsträckt?

Utsträckt kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:
1. Att något är utspänt eller utdragen i en rak linje. Exempelvis kan man säga att en arm är utsträckt.
2. Att något pågår över en längre tid eller är långvarigt. Exempelvis kan man säga att en konflikt har varit utsträckt under flera år.
3. Att något är utbrett eller omfattande. Exempelvis kan man säga att en sjukdom är utsträckt över hela landet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utsträckt

Antonymer (motsatsord) till Utsträckt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Utsträckt

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Utsträckt?

AF Afrikaans: Uitgestrek

AK Twi: Wɔatrɛw mu

AM Amhariska: የተዘረጋ (yētēzērēga)

AR Arabiska: مترامية الأطراف (mtrạmyẗ ạlạ̉ṭrạf)

AS Assamiska: বিস্তৃত হৈ পৰিল (bistr̥ta hai paraila)

AY Aymara: Ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Yayılmış (Yayılmış)

BE Vitryska: Разваліўся (Razvalíŭsâ)

BG Bulgariska: Разпънати (Razpʺnati)

BHO Bhojpuri: फइलल बा (pha'ilala bā)

BM Bambara: A jɛnsɛnnen don

BN Bengaliska: বিস্তৃত (bistr̥ta)

BS Bosniska: Izvaljen

CA Katalanska: Escampat

CEB Cebuano: Nagbuy-od

CKB Kurdiska: پەرش و بڵاوە (pەrsẖ w bڵạwە)

CO Korsikanska: Sprawled

CS Tjeckiska: Rozvalený (Rozvalený)

CY Walesiska: Sprawled

DA Danska: Udstrakt

DE Tyska: Ausgebreitet

DOI Dogri: फैलाया (phailāyā)

DV Dhivehi: ފުޅާވެފައި ހުރެއެވެ (fuḷāvefa‘i hure‘eve)

EE Ewe: Wokekee ɖe enu

EL Grekiska: Απλωμένο (Aplōméno)

EN Engelska: Sprawled

EO Esperanto: sternita

ES Spanska: Extendido

ET Estniska: Laialivalgunud

EU Baskiska: Zabaldua

FA Persiska: پراکنده شده است (prạḵndh sẖdh ạst)

FI Finska: Hajallaan

FIL Filippinska: Nakahandusay

FR Franska: Étendu (Étendu)

FY Frisiska: Sprawled

GA Irländska: Scaipthe

GD Skotsk gaeliska: Air sgapadh

GL Galiciska: Estendido

GN Guarani: Ojepyso

GOM Konkani: पातळिल्लें (pātaḷillēṁ)

GU Gujarati: ફેલાયેલ (phēlāyēla)

HA Hausa: Fada

HAW Hawaiian: Poha

HE Hebreiska: שרוע (şrwʻ)

HI Hindi: पड़ी (paṛī)

HMN Hmong: Sprawled

HR Kroatiska: Izvaljen

HT Haitiska: Etije

HU Ungerska: Elterülve (Elterülve)

HY Armeniska: Փռված (Pʻṙvac)

ID Indonesiska: Terkapar

IG Igbo: fesa

ILO Ilocano: Nasaknap

IS Isländska: Útbreiddur (Útbreiddur)

IT Italienska: Disteso

JA Japanska: 寝そべった (qǐnsobetta)

JV Javanesiska: Srawungan

KA Georgiska: გაშლილი (gashlili)

KK Kazakiska: Жайылған (Žajylġan)

KM Khmer: លាតសន្ធឹង

KN Kannada: ಹರಡಿಕೊಂಡಿದೆ (haraḍikoṇḍide)

KO Koreanska: 펼쳐진 (pyeolchyeojin)

KRI Krio: I bin de sprawled

KU Kurdiska: Sprawled

KY Kirgiziska: Жайылып кетти (Žajylyp ketti)

LA Latin: proiectum

LB Luxemburgiska: Gespaant

LG Luganda: Yabunye

LN Lingala: Epalangani

LO Lao: ກວ້າງອອກ

LT Litauiska: Išsiskleidęs (Išsiskleidęs)

LUS Mizo: Sprawled a ni

LV Lettiska: Izpletis

MAI Maithili: पसरल (pasarala)

MG Madagaskar: Matoritory

MI Maori: Kua marara

MK Makedonska: Раширени (Rašireni)

ML Malayalam: പരന്നുകിടക്കുന്ന (parannukiṭakkunna)

MN Mongoliska: Тарсан (Tarsan)

MR Marathi: पसरलेले (pasaralēlē)

MS Malajiska: Terlentang

MT Maltesiska: Sprawled

MY Myanmar: တုံးလုံးပက်လက် (tonelonepaatlaat)

NE Nepalesiska: फैलिएको (phaili'ēkō)

NL Holländska: uitgestrekt

NO Norska: Utstrakt

NSO Sepedi: E phatlaletše (E phatlaletše)

NY Nyanja: Kufalikira

OM Oromo: Babal'atee jira

OR Odia: ବିସ୍ତାରିତ | (bistārita |)

PA Punjabi: ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ (phaili'ā hō'i'ā)

PL Polska: Rozciągnięty (Rozciągnięty)

PS Pashto: سپیڅلی (spy̰څly̰)

PT Portugisiska: Esparramado

QU Quechua: Mastarisqa

RO Rumänska: Întins (Întins)

RU Ryska: Растянутый (Rastânutyj)

RW Kinyarwanda: Yagutse

SA Sanskrit: विस्तृतः (vistr̥taḥ)

SD Sindhi: ڦهليل (ڦhlyl)

SI Singalesiska: පැතිරී ඇත

SK Slovakiska: Rozvalený (Rozvalený)

SL Slovenska: Raztegnjen

SM Samoan: Fa'afolafola

SN Shona: Sprawled

SO Somaliska: fidsan

SQ Albanska: I shtrirë (I shtrirë)

SR Serbiska: Справлед (Spravled)

ST Sesotho: E phatlaletse

SU Sundanesiska: Ngajengkang

SW Swahili: Imeenea

TA Tamil: பரந்து விரிந்தது (parantu virintatu)

TE Telugu: విస్తరించి ఉంది (vistarin̄ci undi)

TG Tadzjikiska: Паҳншуда (Paҳnšuda)

TH Thailändska: แผ่กิ่งก้านสาขา (p̄hæ̀ kìng k̂ān s̄āk̄hā)

TI Tigrinya: ተዘርጊሑ (tēzērīgihhu)

TK Turkmeniska: Çekildi (Çekildi)

TL Tagalog: Nakahandusay

TR Turkiska: yayılmış (yayılmış)

TS Tsonga: Ku hangalaka

TT Tatariska: Чәчелгән (Čəčelgən)

UG Uiguriska: Sprawled

UK Ukrainska: Розпластаний (Rozplastanij)

UR Urdu: پھیلا ہوا (pھy̰lạ ہwạ)

UZ Uzbekiska: Yoyilgan

VI Vietnamesiska: ngổn ngang (ngổn ngang)

XH Xhosa: Ithe saa

YI Jiddisch: פארשפרייט (pʼrşpryyt)

YO Yoruba: Sprawled

ZH Kinesiska: 蔓延 (màn yán)

ZU Zulu: Igcwele

Exempel på användning av Utsträckt

Broby (pr med 70 r Fri bandi med liberal och frireligiös anstrykning vän af utsträckt, Källa: Aftonbladet (1894-06-12).

hr N är en af kammarens mera frisinna le medlemmar Han har nttalat sig för utsträckt, Källa: Aftonbladet (1893-07-21).

Tidigt förstod jag att en utsträckt hand ger en utsträckt hand tillbaka vid, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-23).

denne blifvit uppstäld mot J som iir ganska frisinnad och bestämd anhängare af utsträckt, Källa: Aftonbladet (1894-06-12).

utsträckt bakåt volt. • Trick får utföras i olika va riationer så som layout, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-03).

åskådning och ådagalade ett redigt och godt omdöme Han uttalade sig då för utsträckt, Källa: Aftonbladet (1893-07-21).

En kvinna, iklädd balaklava, ligger utsträckt på en plöjd åker., Källa: Smålandsposten (2016-09-10).

fullt med långlina Stiltje på vattenytan, linan vilar som den utmätta tiden, utsträckt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-22).

Men utsträckt allmän värnepligt utgör en ökad skattebörda för en nation., Källa: Dagens nyheter (1871-09-08).

En utsträckt hand måste innehålla något av sub stans för att omfamnas., Källa: Östersundsposten (2015-05-22).

Inte heller vikten av att kunna svälja stoltheten och ta emot en utsträckt hand, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-29).

nerande för statsministern som försökt bygga upp en företagarvänlig fasad med utsträckt, Källa: Östersundsposten (2016-10-10).

europeiska mesar och är en stannfågel, ibland fås så tam att den äter ur en utsträckt, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-14).

Christa Sjöberg är en pågående ffamåtrörelse med en utsträckt hand., Källa: Haparandabladet (2019-01-11).

låta verkställa en ffeån alla synpunkter fullständig utredning af frägan om utsträckt, Källa: Arvika nyheter (1902-05-16).

O Att ligga utsträckt i solgasset på klipporna till ljudet av vågorna sorn möter, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-25).

utsträckt norsk hand örn gränsöver skridande samarbete mot högerextre mism till, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-17).

Att köra samma övning med benet utsträckt ger en extra ut maning., Källa: Östersundsposten (2017-08-21).

I bild efter bild står hon med kakfatet utsträckt mot kameran., Källa: Arvika nyheter (2014-12-03).

att han vid kommande riksdag ville arbeta for rösträttens utvidning och emot utsträckt, Källa: Kristianstadsbladet (1892-09-12).

Böjningar av Utsträckt

Adjektiv

Böjningar av utsträckt Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum utsträckt utsträcktare
Neutrum utsträckt
Bestämdsingular Maskulinum utsträckte utsträcktaste
Alla utsträckta
Plural utsträckta
Predikativt
Singular Utrum utsträckt utsträcktare utsträcktast
Neutrum utsträckt
Plural utsträckta
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (utsträckt)?

Adverb

Böjningar av utsträckt
Positiv utsträckt
Komparativ utsträcktare
Superlativ utsträcktast

Alternativa former av Utsträckt

Utsträckt, Utsträcktare, Utsträckt, Utsträckte, Utsträcktaste, Utsträckta, Utsträckta, Utsträckt, Utsträcktare, Utsträcktast, Utsträckt, Utsträckta, Utsträckt?, Utsträckt, Utsträcktare, Utsträcktast

Följer efter Utsträckt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utsträckt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 254 gånger och uppdaterades senast kl. 10:35 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?