Hoppa till innehåll

Utströmma

Synonymer till Utströmma

Vad betyder Utströmma?

Utströmma betyder att något sprids eller rör sig från en central punkt till omgivningen eller en annan plats. Det kan också betyda att något flyter ut eller utvecklas gradvis och successivt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Utströmma

  • metalltråd åstadkommer man en smal spalt för att bereda gasen tillfälle att utströmma, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-04-17).
  • Under tiden hade gasen fritt fått utströmma., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-04-18).
  • Hvarför få vi icke äfven tro detta för framtiden, ja att ännu mera sanning skall utströmma, Källa: Norrköpings tidningar (1887-05-18).
  • predikstol är ju en syr bäk, hwarifrän helighetens och frälsningens ljus flall utströmma, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-01).
  • vatten från en högre liggande cistern inströmmar för att genom otaliga små hål utströmma, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-03-15).
  • Då borrhålet uppnått det oljeförande lagret, börjar gas att utströmma, sorn,, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-10-18).
  • Fadren U fin bitterhet utströmma uti ^ ett Swar, som nedslog Sonen., Källa: Norrköpings tidningar (1807-08-01).
  • De utströmma icke 100,000 riks dalerswis., Källa: Kristianstadsbladet (1858-03-31).
  • wc» om nya millioner genom län i banke» indra gas, om de genast igen stola utströmma, Källa: Kristianstadsbladet (1858-01-02).
  • angelägenheten af att, här i Staden, der nästan hela Länets alla wattendrag utströmma, Källa: Norrköpings tidningar (1837-04-22).
  • nism funna hwarf och ett af de rör, hwarutnr lågorna utströmma, på eirka en, Källa: Norrköpings tidningar (1839-02-20).
  • Jag har den sörmäncn, att dagligen se, huru rusiga per soner in- och utströmma, Källa: Norrbottens kuriren (1861-12-28).
  • Tyvärr finnes det många arbetare i vår stad, från hvilka spritångor utströmma, Källa: Kristianstadsbladet (1887-10-29).
  • jag dock alt få lemna staden Den stinkande lukt och de pestaktiga ångor som utströmma, Källa: Aftonbladet (1833-01-19).
  • Anwänd bles wat tengasen pä sä sätt, att man lät den utströmma genom den med, Källa: Norrköpings tidningar (1883-12-29).
  • ilen i anseende till sin mindre specifika tyngd borde äga stor benägenhet att utströmma, Källa: Aftonbladet (1831-11-22).
  • öppna, pä det att ben instängda, kalla och fuk tiga luften matte fa fritt utströmma, Källa: Norrbottens kuriren (1865-05-24).
  • olycka skulle kunna »inträffa i ett wanligt rum, äfwcn om »gåsen tillätes utströmma, Källa: Norrköpings tidningar (1849-03-03).
  • vara för en vällust att i fulla kraftiga och rena ackor der låta tonernas haf utströmma, Källa: Barometern (1855-01-10).
  • Nedstigandet göres, fäsom hittills stett, denge nom att man läter gasen utströmma, Källa: Barometern (1857-04-11).

Översättningar av Utströmma

  • afrikaansVloei uit
  • akanFlow fi mu ba
  • amhariskaውጣ (ውtha)
  • arabiskaيتدفق (ytdfq)
  • assamesiskaবাহিৰলৈ বৈ যাওক (bāhiralai bai yā'ōka)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaÇıxar (Çıxar)
  • belarusiskaВыцякаць (Vycâkacʹ)
  • bulgariskaИзтичане (Iztičane)
  • bhojpuriबहत निकल जाला (bahata nikala jālā)
  • bambaraFlow ka bɔ
  • bengaliবাইরে নির্গত (bā'irē nirgata)
  • bosniskaIstjecaj
  • katalanskaFluir fora
  • cebuanoPag-agos sa gawas
  • centralkurdiskaلێشاوی دەرەوە (lێsẖạwy̰ dەrەwە)
  • korsikanskaFlussu fora
  • tjeckiskaVytéct ven (Vytéct ven)
  • walesiskaLlif allan
  • danskaFlyde ud
  • tyskaAusströmen (Ausströmen)
  • dogriबह जाओ बाहर (baha jā'ō bāhara)
  • divehiފްލޯ އައުޓް (flō ‘a‘uṭ)
  • eweSisi do goe
  • grekiskaΡοή έξω (Roḗ éxō)
  • engelskaFlow out
  • esperantoElfluu
  • spanskaFluir fuera
  • estniskaVälja voolama (Välja voolama)
  • baskiskaAtera
  • persiskaجریان بیرون (jry̰ạn by̰rwn)
  • finskaVirta ulos
  • filippinskaDaloy palabas
  • franskaÉcouler (Écouler)
  • västfrisiskaFlow út (Flow út)
  • iriskaSreabhadh amach
  • skotsk gaeliskaSruth a-mach
  • galiciskaFluír fóra (Fluír fóra)
  • guaraníOsyry okápe (Osyry okápe)
  • konkaniभायर व्हांवप (bhāyara vhānvapa)
  • gujaratiબહાર પ્રવાહ (bahāra pravāha)
  • hausaFitowa waje
  • hawaiiskaKahe iwaho
  • hebreiskaלזרום החוצה (lzrwm hẖwẕh)
  • hindiबह जाना (baha jānā)
  • hmongspråkntws tawm
  • kroatiskaIstjecanje
  • haitiskaKoule soti
  • ungerskaKifolyik
  • armeniskaՀոսել դուրս (Hosel durs)
  • indonesiskaMengalir keluar
  • igboNa-asọpụta (Na-asọpụta)
  • ilokoAgayus a rummuar
  • isländskaFlæðir út (Flæðir út)
  • italienskaDefluire
  • japanska流れ出します (liúre chūshimasu)
  • javanesiskaAliran metu
  • georgiskaგადინება გარეთ (gadineba garet)
  • kazakiskaАғып кету (Aġyp ketu)
  • kambodjanskaហូរ​ចេញ
  • kannadaಹೊರಗೆ ಹರಿಯಿರಿ (horage hariyiri)
  • koreanska유출되다 (yuchuldoeda)
  • krioFlɔ kɔmɔt na do
  • kurdiskaDiherikin derve
  • kirgiziskaАгып чыгуу (Agyp čyguu)
  • latinEffugere
  • luxemburgiskaFlow eraus
  • lugandaFlow out
  • lingalaKosopana libanda
  • laotiskaໄຫຼອອກ
  • litauiskaIštekėti (Ištekėti)
  • lushaiFlow chhuak rawh
  • lettiskaIzplūst (Izplūst)
  • maithiliबहब बाहर (bahaba bāhara)
  • malagassiskaMikoriana mivoaka
  • maoriRere atu
  • makedonskaИстече надвор (Isteče nadvor)
  • malayalamപുറത്തേക്ക് ഒഴുകുക (puṟattēkk oḻukuka)
  • mongoliskaУрсах (Ursah)
  • marathiबाहेर वाहणे (bāhēra vāhaṇē)
  • malajiskaMengalir keluar
  • maltesiskaFlow out
  • burmesiskaစီးဆင်းသွားတာ (hceesainnswarrtar)
  • nepalesiskaबाहिर बग्नुहोस् (bāhira bagnuhōs)
  • nederländskaStromen
  • norskaFlyte ut
  • nordsothoPhala ka ntle
  • nyanjaKutuluka
  • oromoDhangala'aa ba'aa
  • oriyaପ୍ରବାହିତ (prabāhita)
  • punjabiਬਾਹਰ ਵਹਿਣਾ (bāhara vahiṇā)
  • polskaWypływać (Wypływać)
  • afghanskaبهر بهیږي (bhr bhy̰ږy)
  • portugisiskafluir para fora
  • quechuaLloqsimuy
  • rumänskaCurge
  • ryskaВытекать (Vytekatʹ)
  • kinjarwandaSohoka
  • sanskritबहिः प्रवहन्तु (bahiḥ pravahantu)
  • sindhiٻاھر نڪرڻ (ٻạھr nڪrڻ)
  • singalesiskaපිටතට ගලා යන්න
  • slovakiskaVytekať (Vytekať)
  • slovenskaIztok
  • samoanskatafe i fafo
  • shonaKuyerera kunze
  • somaliskaSoo bax
  • albanskaFluturoi jasht
  • serbiskaИсцурити (Iscuriti)
  • sydsothoPhallang kantle
  • sundanesiskaNgalir kaluar
  • swahiliTiririka nje
  • tamilவெளியே பாயும் (veḷiyē pāyum)
  • teluguబయటకు ప్రవహించు (bayaṭaku pravahin̄cu)
  • tadzjikiskaҶараён берун (Ҷaraën berun)
  • thailändskaไหลออกมา (h̄ịl xxk mā)
  • tigrinjaፍሰት ኣውት (ፍsētī ʿaውtī)
  • turkmeniskaÇyk (Çyk)
  • filippinskaDaloy palabas
  • turkiskaDışarı akış (Dışarı akış)
  • tsongaKu khuluka u huma
  • tatariskaАгып чык (Agyp čyk)
  • uiguriskaسىرتقا چىقىڭ (sy̱rtqạ cẖy̱qy̱ṉg)
  • ukrainskaВитікати (Vitíkati)
  • urduبہاؤ (bہạw̉)
  • uzbekiskaChiqib ketish
  • vietnamesiskachảy ra (chảy ra)
  • xhosaPhuma ngaphandle
  • jiddischלויפן אויס (lwypn ʼwys)
  • yorubaSisan jade
  • kinesiska流出来 (liú chū lái)
  • zuluPhuma

Vad rimmar på Utströmma?

Utströmma i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 263 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring