Utstyra - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utstyra?

Utstyra betyder att försörja eller förse med nödvändiga redskap, verktyg eller material för att utföra en uppgift eller fylla ett behov. Det kan också betyda att ge någon eller något det som behövs för att fungera eller prestera på bästa sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utstyra

Antonymer (motsatsord) till Utstyra

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utstyra?

AF Afrikaans: Oorkleed

AK Twi: Ahyɛde a ɛboro so

AM Amhariska: ከመጠን በላይ አለባበስ (kēmēthēnī bēlayī ʿēlēbabēsī)

AR Arabiska: تبرج (tbrj)

AS Assamiska: অভাৰড্ৰেছ (abhāraḍraēcha)

AY Aymara: Sinti isimp isthapt’asiña (Sinti isimp isthapt’asiña)

AZ Azerbajdzjanska: Overdress

BE Vitryska: Верхняе адзенне (Verhnâe adzenne)

BG Bulgariska: Облекло (Obleklo)

BHO Bhojpuri: ओवरड्रेस कइल जाला (ōvaraḍrēsa ka'ila jālā)

BM Bambara: Fɛn min bɛ kɛ ka tɛmɛ a dan kan

BN Bengaliska: ওভারড্রেস (ōbhāraḍrēsa)

BS Bosniska: Overdress

CA Katalanska: Sobrevestir

CEB Cebuano: Sobra nga sinina

CKB Kurdiska: جل و بەرگی زیادە (jl w bەrgy̰ zy̰ạdە)

CO Korsikanska: Overdress

CS Tjeckiska: Parádit se (Parádit se)

CY Walesiska: Gorwisg

DA Danska: Overdress

DE Tyska: Überkleid (Überkleid)

DOI Dogri: ओवरड्रेस (ōvaraḍrēsa)

DV Dhivehi: އޯވަރޑްރެސް (‘ōvarḍres)

EE Ewe: Awudodo wògbɔa eme (Awudodo wògbɔa eme)

EL Grekiska: Εξωτερικό φόρεμα (Exōterikó phórema)

EN Engelska: Overdress

EO Esperanto: Trovesto

ES Spanska: Vestirse con demasiada elegancia

ET Estniska: Üleriietus (Üleriietus)

EU Baskiska: Gehiegizko janzkera

FA Persiska: لباس بیش از حد (lbạs by̰sẖ ạz ḥd)

FI Finska: Päälysasu (Päälysasu)

FIL Filippinska: Overdress

FR Franska: Survêtement (Survêtement)

FY Frisiska: Overdress

GA Irländska: Overdress

GD Skotsk gaeliska: Overdress

GL Galiciska: Sobrevestido

GN Guarani: Oñemonde hetaiterei (Oñemonde hetaiterei)

GOM Konkani: ओव्हरड्रेस करप (ōvharaḍrēsa karapa)

GU Gujarati: ઓવરડ્રેસ (ōvaraḍrēsa)

HA Hausa: Overdress

HAW Hawaiian: Kaʻaʻahu nui

HE Hebreiska: לבוש יתר (lbwş yţr)

HI Hindi: बेहद सजाना (bēhada sajānā)

HMN Hmong: Hnav khaub ncaws

HR Kroatiska: Nakinđuriti se

HT Haitiska: Overdress

HU Ungerska: Túlságosan kiöltözik (Túlságosan kiöltözik)

HY Armeniska: Overdress

ID Indonesiska: Berpakaian berlebihan

IG Igbo: Uwe mkpuchi

ILO Ilocano: Nalabes ti panagkawkawesna

IS Isländska: Yfirdress

IT Italienska: Overdress

JA Japanska: オーバードレス (ōbādoresu)

JV Javanesiska: Overdress

KA Georgiska: Overdress

KK Kazakiska: Артық киіну (Artykˌ kiínu)

KM Khmer: ស្លៀកពាក់លើស

KN Kannada: ಅತಿಯಾದ ಉಡುಗೆ (atiyāda uḍuge)

KO Koreanska: 오버드레스 (obeodeuleseu)

KRI Krio: Drɛs pasmak

KU Kurdiska: Overdress

KY Kirgiziska: Overdress

LA Latin: Overdress

LB Luxemburgiska: Overdress

LG Luganda: Okwambala ekisusse

LN Lingala: Kolata koleka ndelo

LO Lao: Overdress

LT Litauiska: Per didelis apsirengimas

LUS Mizo: Incheina lutuk

LV Lettiska: Pārģērbt (Pārģērbt)

MAI Maithili: ओवरड्रेस (ōvaraḍrēsa)

MG Madagaskar: Manao akanjo tafahoatra

MI Maori: Te kakahu nui

MK Makedonska: Прекумерно облекување (Prekumerno oblekuvan̂e)

ML Malayalam: അമിതവസ്ത്രം (amitavastraṁ)

MN Mongoliska: Хэт их хувцаслах (Hét ih huvcaslah)

MR Marathi: ओव्हरड्रेस (ōvharaḍrēsa)

MS Malajiska: Berpakaian berlebihan

MT Maltesiska: Overdress

MY Myanmar: ၀တ်စုံ (0athcone)

NE Nepalesiska: ओभरड्रेस (ōbharaḍrēsa)

NL Holländska: Overjurk

NO Norska: Overdress

NSO Sepedi: Go apara ka mo go feteletšego (Go apara ka mo go feteletšego)

NY Nyanja: Overdress

OM Oromo: Garmalee uffachuu

OR Odia: ଓଭରଡ୍ରେସ୍ | (ōbharaḍrēs |)

PA Punjabi: ਓਵਰਡ੍ਰੈਸ (ōvaraḍraisa)

PL Polska: Przebranie

PS Pashto: پوښاک (pwsˌạḵ)

PT Portugisiska: Overdress

QU Quechua: Llumpay pachakuy

RO Rumänska: Îmbrăcat excesiv (Îmbrăcat excesiv)

RU Ryska: верхняя одежда (verhnââ odežda)

RW Kinyarwanda: Kwambara

SA Sanskrit: अतिवेषः (ativēṣaḥ)

SD Sindhi: اوور ڊريس (ạwwr ڊrys)

SI Singalesiska: අධික ඇඳුම්

SK Slovakiska: Overdress

SL Slovenska: Overdress

SM Samoan: Ova ofu

SN Shona: Overdress

SO Somaliska: Dharka ka badan

SQ Albanska: Veshja e tepërt (Veshja e tepërt)

SR Serbiska: Овердресс (Overdress)

ST Sesotho: Overdress

SU Sundanesiska: Baju kaleuleuwihi

SW Swahili: Mavazi ya kupita kiasi

TA Tamil: அதிகப்படியான ஆடை (atikappaṭiyāṉa āṭai)

TE Telugu: ఓవర్ డ్రెస్ (ōvar ḍres)

TG Tadzjikiska: Либоси зиёдатӣ (Libosi ziëdatī)

TH Thailändska: โอเวอร์เดรส (xo wexr̒ de rs̄)

TI Tigrinya: ልዕሊ ዓቐን ኣከዳድና (ልʾīli ʾaቐnī ʿakēdadīna)

TK Turkmeniska: Artykmaç geýim (Artykmaç geýim)

TL Tagalog: Overdress

TR Turkiska: üst giyim (üst giyim)

TS Tsonga: Ku ambala ku tlula mpimo

TT Tatariska: Одресс (Odress)

UG Uiguriska: Overdress

UK Ukrainska: Овердрес (Overdres)

UR Urdu: اوور ڈریس (ạwwr ڈry̰s)

UZ Uzbekiska: Ortiqcha kiyinish

VI Vietnamesiska: ăn mặc hở hang (ăn mặc hở hang)

XH Xhosa: Isinxibo esingaphezulu

YI Jiddisch: אָוווערדרעס (ʼáwwwʻrdrʻs)

YO Yoruba: Aṣọ apọju (Aṣọ apọju)

ZH Kinesiska: 外衣 (wài yī)

ZU Zulu: I-Overdress

Exempel på användning av Utstyra

ideen att utstyra den sig så kallande Prinsen af Ur grl med Gyllne Skinnsorden, Källa: Aftonbladet (1831-10-21).

Der har nemligen en fruntimmerSförening bildat sig för att utstyra med hemgift, Källa: Norrbottens kuriren (1862-08-30).

schweitzare-ställcn och i landsorten har man sett en och annan under permissionsti derna utstyra, Källa: Aftonbladet (1832-01-31).

mina flägtsörhällan den, dem hon sannt eller falskt förstär att relatera och utstyra, Källa: Norrköpings tidningar (1844-05-04).

Mc» straxt började ho» yfwaö och lefwa i sus och dns samt utstyra sig i hatt, Källa: Norrbottens kuriren (1863-06-11).

dessa nybyggare för deras utflyttning och Norfolks invånare täflade oin att utstyra, Källa: Aftonbladet (1833-06-21).

framställa deha skärande rysligheter, med hwilka en del Fransyska dramaturger bruka utstyra, Källa: Norrköpings tidningar (1850-01-12).

helgdagsdrägten till hwar dagsdrägt, att skynda sig aflägga den beqwäma mössan, för att utstyra, Källa: Norrbottens kuriren (1865-06-29).

Förläggaren af den snart utkommande ökiversättningen af 15:de häftet har lä tit utstyra, Källa: Smålandsposten (1868-09-30).

Här ega damerna lof att utstyra sig efter lycke och smak och om både tycket, Källa: Norrbottens kuriren (1873-04-25).

Stöslarne (kamicker) utstyra be äfwen sä mycket som möjligt med brokiga stinnlappar, Källa: Norrköpings tidningar (1872-04-09).

köpet åt honom öfwerlåta hela vet praktfulla möblenianget, hwarmed han äm nede utstyra, Källa: Barometern (1855-05-23).

låta hemta sina koffertar från järnvägs stationen för att åter omsorgsfullt utstyra, Källa: Avisen (1895-06-08).

De älska för öfrigt att utstyra sig nied allt sorn glimmar oell dinglar., Källa: Norrbottens kuriren (1896-03-13).

Med rent av slösaktig prakt hade hertig Charley låtit utstyra de gemak, som, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-30).

trogen min grundsats skulle jag lika litet nu som förut halva vårdat mig om att utstyra, Källa: Aftonbladet (1835-07-02).

det är Westmagternas efter allt utseende mindre wäl ökwerlagda företag att utstyra, Källa: Barometern (1854-06-14).

All grannlit hos H—d förflZr inte all» Lekamen att utstyra ined., Källa: Barometern (1863-06-27).

Skulle du utstyra dina döds seglare med svarta segel, såsom Theseus hemåt vändande, Källa: Norrköpings tidningar (1882-10-27).

Vackert utstyra, illustrerad tidning, rikt om växlande med sociala, politiska, Källa: Jämtlandsposten (1907-10-07).

Vad rimmar på Utstyra?

Följer efter Utstyra

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utstyra. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 243 gånger och uppdaterades senast kl. 10:36 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?