Kotiljong
Synonymer till Kotiljong
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Kotiljong?
Kotiljong är ett franskt ord som betyder "dans" eller "bal". På svenska används ordet främst som beteckning för en typ av herrskjorta med spetsiga fickor och vågiga kanter.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Kotiljong
kotiljong, av fra. cotillon ds., egentl.: stubb, underkjortel, avledn. av fra. cotte, kjortel, av ffra. cote, mantel (> eng. coat, jfr redingote), av germ. ursprung: jfr fsax. cot, yllemantel m. m., fhty. choz(zo) (ty. kotze), vars ursprung är dunkelt (jfr Fick BB 6: 211). — Dansen uppfanns på 1820-talet. Dess namn återgår emellertid på en mycket äldre dans, som beledsagades av en sång med omkvädet: 'Ma commère, quand je danse, mon cotillon va-t-il bien?' (dvs.: sitter kjolen bra?), varifrån ordet cottillon kom att överföras på själva dansen. Jfr i en anteckning från 15 febr. 1818: 'Mot slutet dansades en här (i Åbo) ny, eljest gammal, fransk valsdans, cotillon' (Skr. utg. av Sv. litt.-sällsk. i Finl. CXVI: 126).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Kotiljong
Substantiv
| Böjningar av kotiljong | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | kotiljong | kotiljongen | kotiljonger | kotiljongerna |
| Genitiv | kotiljongs | kotiljongens | kotiljongers | kotiljongernas |
Exempel på användning av Kotiljong
- miljen och de dansta furstliga gästerna stannade qwar och deltogo i en listig kotiljong, Källa: Barometern (1893-01-19).
- Lagercrantz, kotiljong fru Bennich, f. Odel betg., Källa: Dagens nyheter (1900-01-25).
- Michelsen vis-å-vis prins Chri stian och grefvinnan Sager, född Moltke, och kotiljong, Källa: Barometern (1904-01-25).
- Pla :en, född Hamilton; 3:e vals med grefwinnan Gylden itolpe, född Nieroth: kotiljong, Källa: Barometern (1886-01-25).
- Rålamb och kotiljong med kaptenen vid generalstaben Lilliehöök. so de te de, Källa: Barometern (1906-01-22).
- lust till halftolf tiden, då supén serverades, hvarefter följde en animerad kotiljong, Källa: Norrköpings tidningar (1893-01-16).
- Efter supén dansades kotiljong, liflig och ele gant- Klockan ett på slcget afblåstes, Källa: Norrköpings tidningar (1895-01-22).
- regemente Rudling och fröken Lagerbjelke, 3:c vals mod fröken Cecilia Lewenhaupt, kotiljong, Källa: Norrköpings tidningar (1888-01-23).
- Kotiljong med friherrinnan Leijonhufvud, född Heijkensköld., Källa: Norrköpings tidningar (1889-01-25).
- grefvinnan Bråkenhielm fjerde vals friherrinnan Leijonhufvud född Heijken skjöld kotiljong, Källa: Aftonbladet (1893-01-16).
- Efter supén dansades en högst animerad kotiljong med en massa utmärkt vackra, Källa: Svenska dagbladet (1900-03-18).
- Hamilton: 2:a polka, sröken Stillesen; 4:e vals, fröken Cecilia Lewenhaupt; kotiljong, Källa: Barometern (1891-04-16).
- Nieroth; 4:de vals med löjtnant Hallenborg och kotiljong med prins Eugen., Källa: Norrköpings tidningar (1891-04-15).
- Bråkenhielm och fru Heger mann-Lindencrone tredje vals fröken Ellen Mörner kotiljong, Källa: Aftonbladet (1893-01-23).
- konungen och kronprinsessan Viktoria, 2:a fransäs med kronprinsessan Viktoria, kotiljong, Källa: Dagens nyheter (1900-01-21).
- Efter supén dansades kotiljong, hvarefter balen omkring kl. 1 afblåstes., Källa: Dagens nyheter (1893-01-23).
- och lust till elfvati den då supén serverades hvarefter följde en animerad kotiljong, Källa: Svenska dagbladet (1893-01-16).
- vis-å-vis kapten von Dardel och grefvinnan De la Gardie, född von Hermanson; kotiljong, Källa: Dagens nyheter (1896-01-27).
- fransås med m:me Millet vis ä vis prins Hans af Glucksborg och fru Bille, samt kotiljong, Källa: Norrköpings tidningar (1890-02-21).
Översättningar av Kotiljong
- afrikaansKotiljoen
- akanCotillion a wɔfrɛ no Cotillion
- amhariskaኮቲሊየን (kwētiliyēnī)
- arabiskaكوتيليون (kwtylywn)
- assamesiskaকটিলিয়ন (kaṭiliẏana)
- aymaraCotillion ukax mä juk’a pachanakanwa (Cotillion ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaKotilyon
- belarusiskaКатыльён (Katylʹën)
- bulgariskaКотильон (Kotilʹon)
- bhojpuriकोटिलियन के नाम से जानल जाला (kōṭiliyana kē nāma sē jānala jālā)
- bambaraKotiliyɔn
- bengaliকোটিলিয়ন (kōṭiliẏana)
- bosniskaCotillion
- katalanskaCotilló (Cotilló)
- cebuanoCotillion
- centralkurdiskaکۆتیلیۆن (ḵۆty̰ly̰ۆn)
- korsikanskaCotillion
- tjeckiskaKotilion
- walesiskaCotillion
- danskaCotillion
- tyskaCotillon
- dogriकोटिलियन (kōṭiliyana)
- divehiކޮޓިލިއަން އެވެ (koṭili‘an ‘eve)
- eweCotillion ƒe ƒuƒoƒo
- grekiskaΚοτίλιο (Kotílio)
- engelskaCotillion
- esperantoKotiliono
- spanskaCotillón (Cotillón)
- estniskaCotillion
- baskiskaKotilioia
- persiskaکوتیلیون (ḵwty̰ly̰wn)
- finskaCotillion
- filippinskaCotillion
- franskaCotillon
- västfrisiskaCotillion
- iriskaCotillion
- skotsk gaeliskaCotillion
- galiciskaCotillón (Cotillón)
- guaraníCotillion rehegua
- konkaniकोटिलियन हें नांव (kōṭiliyana hēṁ nānva)
- gujaratiકોટિલિયન (kōṭiliyana)
- hausaCotillion
- hawaiiskaCotillion
- hebreiskaקוטיליון (qwtylywn)
- hindiकोटिलियन (kōṭiliyana)
- hmongspråkCotillion
- kroatiskaKotiljon
- haitiskaKotiyon
- ungerskaCotillion
- armeniskaԿոտիլիոն (Kotilion)
- indonesiskaKain wol
- igboCotillion
- ilokoCotillion ti Cotillion
- isländskaCotillion
- italienskaCotilio
- japanskaコティリオン (kotirion)
- javanesiskaCotillion
- georgiskaკოტილიონი (kʼotʼilioni)
- kazakiskaКотилион (Kotilion)
- kambodjanskaCotillion
- kannadaಕೋಟಿಲಿಯನ್ (kōṭiliyan)
- koreanska코틸리온 (kotillion)
- krioKɔtilɔn
- kurdiskaCotillion
- kirgiziskaCotillion
- latinCotillion
- luxemburgiskaCotillion
- lugandaCotillion eyabadde eyitibwa Cotillion
- lingalaCotillion oyo ezali na kati
- laotiskaCotillion
- litauiskaCotillion
- lushaiCotillion a ni
- lettiskaCotillion
- maithiliकोटिलियन (kōṭiliyana)
- malagassiskaCotillion
- maoriCotillion
- makedonskaКотилион (Kotilion)
- malayalamകോടിലിയൻ (kēāṭiliyaൻ)
- mongoliskaКотилион (Kotilion)
- marathiकोटिलियन (kōṭiliyana)
- malajiskaCotillion
- maltesiskaKotillion
- burmesiskaCotillion
- nepalesiskaकोटिलियन (kōṭiliyana)
- nederländskaCotillion
- norskaKotillion
- nordsothoCotillion ya di-Cotillion
- nyanjaCotillion
- oromoCotillion jedhamuun beekama
- oriyaକୋଟିଲିୟନ୍ (kōṭiliẏan)
- punjabiਕੋਟਿਲੀਅਨ (kōṭilī'ana)
- polskaKotylion
- afghanskaکوټیلین (ḵwټy̰ly̰n)
- portugisiskaCotilhão (Cotilhão)
- quechuaCotillion nisqa
- rumänskaCotilion
- ryskaКотильон (Kotilʹon)
- kinjarwandaCotillion
- sanskritकोटिलियन (kōṭiliyana)
- sindhiڪوٽيلين (ڪwٽylyn)
- singalesiskaකෝටිලිය (කෝටිලිය)
- slovakiskaKotilión (Kotilión)
- slovenskaKotiljon
- samoanskaCotillion
- shonaCotillion
- somaliskaCotillion
- albanskaKotilion
- serbiskaЦотиллион (Cotillion)
- sydsothoCotillion
- sundanesiskaCotillion
- swahiliCotillion
- tamilகோடிலியன் (kōṭiliyaṉ)
- teluguకోటిలియన్ (kōṭiliyan)
- tadzjikiskaКотилион (Kotilion)
- thailändskaCotillion
- tigrinjaኮቲሊዮን (kwētiliyonī)
- turkmeniskaKotillion
- filippinskaCotillion
- turkiskakotilyon
- tsongaCotillion ya xirhendzevutani
- tatariskaКотиллион (Kotillion)
- uiguriskaكوتىلىيون (kwty̱ly̱ywn)
- ukrainskaКотильйон (Kotilʹjon)
- urduکوٹیلین (ḵwٹy̰ly̰n)
- uzbekiskaKotilyon
- vietnamesiskaTỷ (Tỷ)
- xhosaI-Cotillion
- jiddischקאָטיליאָן (qʼátylyʼán)
- yorubaCotillion
- kinesiska科蒂利翁 (kē dì lì wēng)
- zuluI-Cotillion
Vad rimmar på Kotiljong?
AbandonBalkongBallongBatongBetongBridongBuljongBussarongChansonChiffongChinjongChittagongDiftongEnvirongEtalongFaetongFestongFrontongFångFörfångGarçonGångHålligångI bongIgångJargongJetongKalsongKapuschongKartongKokongKordongKretongKrutongKupongLinongLångMahjongMedaljongPaviljongPerrongPistongPlastrongPolisongPompongPrångSalongSarongSchäslongSo longSprångSpångStrongStångSvångSäsongSångTalongTampongTriftongTrångTvångTångVagongVrångVång
Fler ord
Den här sidan har visats 343 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.