Hoppa till innehåll
F

Spång

Uttal: [spåŋ:]

Synonymer till Spång

Vad betyder Spång?

Spång kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget:

1. En spång är en konstruktion som används för att korsa en våtmark, sjö eller flod. Det är vanligtvis en smal bro eller gångväg.

2. Spång är även en ort belägen i Spånga-Tensta stadsdelsområde i Stockholm.

3. Ordet "spång" kan också användas som en gammal term för en träbro eller en trägång.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Spång

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Spång

spång, fsv. spång (plur. spcenger o. spangar, jfr nedan), spång, tunn metallplatta - isl. spong, isflak, isbälte över älv, tunn metallplatta, no. spong ds.., da. spång, spång, mlty. spange, span.e, fbt}^. spanga (ty. spange), ags. spång osv., av germ. *spangö-, varav även det finska lånordetpank(k)u, panka, span.e; sannol. till en utvidgning av roten span.i span.a (jfr Persson Indog. Wortf. s. 414). - De fsv. pluralformerna kvarleva i nsv. som span.er o. spangar, den senare i slit i betyd. 'liten smal bro (för fotgängare)'.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Spång

Substantiv

Böjningar av spång Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ spång spången spångar, spänger spångarna, spängerna
Genitiv spångs spångens spångars, spängers spångarnas, spängernas

Exempel på användning av Spång

  • de använde två bräder som spång över bäcken, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Sluttabell: 1) Stefan Fransson 8,2) Magnus Spång 8, 3) Josip Vrabec 8,4) Zaim, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-21).
  • Fanny Spång Artursson, Källa: Smålandsposten (2021-05-04).
  • Christina Spång Lundberg och sätter sig i startposition vid foten av dagens, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-17).

Översättningar av Spång

  • afrikaansSpang
  • akanSpang a ɛyɛ fɛ
  • amhariskaስፓንግ (sīፓnīግ)
  • arabiskaسبانج (sbạnj)
  • assamesiskaস্পাং (spāṁ)
  • aymaraSpang ukax mä juk’a pachanakanwa (Spang ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaSpang
  • belarusiskaСпанг (Spang)
  • bulgariskaСпанг (Spang)
  • bhojpuriस्पैंग के बा (spaiṅga kē bā)
  • bambaraSpang (Spang) ye
  • bengaliস্প্যাং (spyāṁ)
  • bosniskaSpang
  • katalanskaSpang
  • cebuanoSpang
  • centralkurdiskaسپانگ (spạng)
  • korsikanskaSpang
  • tjeckiskaHodit
  • walesiskaSpang
  • danskaSpang
  • tyskaSpang
  • dogriस्पैंग (spaiṅga)
  • divehiސްޕަންގް އެވެ (spang ‘eve)
  • eweSpang, si nye Spang
  • grekiskaSpang
  • engelskaSpang
  • esperantoSpang
  • spanskaazote
  • estniskaSpang
  • baskiskaSpang
  • persiskaاسپنگ (ạspng)
  • finskaSpang
  • filippinskaSpang
  • franskaSpang
  • västfrisiskaSpang
  • iriskaSpang
  • skotsk gaeliskaSpang
  • galiciskaSpang
  • guaraníSpang
  • konkaniस्पॅंग हें नांव (spĕṅga hēṁ nānva)
  • gujaratiસ્પાંગ (spāṅga)
  • hausaSpang
  • hawaiiskaSpang
  • hebreiskaספאנג (spʼng)
  • hindiस्पैंग (spaiṅga)
  • hmongspråkSpang
  • kroatiskaSpang
  • haitiskaSpang
  • ungerskaSpang
  • armeniskaՍփանգը (Spʻangə)
  • indonesiskaTepat
  • igboSpang
  • ilokoSpang
  • isländskaSpang
  • italienskaSpang
  • japanskaスパング (supangu)
  • javanesiskaSpang
  • georgiskaსპანგი (spʼangi)
  • kazakiskaSpang
  • kambodjanskaស្ពង់
  • kannadaಸ್ಪ್ಯಾಂಗ್ (spyāṅg)
  • koreanska던지기 (deonjigi)
  • krioSpang we yu de du
  • kurdiskaSpang
  • kirgiziskaSpang
  • latinSpang
  • luxemburgiskaSpang
  • lugandaSpang
  • lingalaSpang ya mbongo
  • laotiskaສະປາງ
  • litauiskaSpangas
  • lushaiSpang
  • lettiskaSpang
  • maithiliस्पैंग (spaiṅga)
  • malagassiskaSpang
  • maoriSpang
  • makedonskaСпанг (Spang)
  • malayalamസ്പാങ് (spāṅ)
  • mongoliskaSpang
  • marathiस्पॅंग (spĕṅga)
  • malajiskaSpang
  • maltesiskaSpang
  • burmesiskaနွေဦး (nwayu)
  • nepalesiskaस्प्याङ (spyāṅa)
  • nederländskaSpang
  • norskaSpang
  • nordsothoSpang ya go swana
  • nyanjaSpang
  • oromoSpang jedhamuun beekama
  • oriyaସ୍ପାଙ୍ଗ୍ | (spāṅg |)
  • punjabiਸਪਾਂਗ (sapāṅga)
  • polskaSpang
  • afghanskaسپنګ (spnګ)
  • portugisiskaSpang
  • quechuaSpang
  • rumänskaSpang
  • ryskaСпанг (Spang)
  • kinjarwandaSpang
  • sanskritस्पैङ्ग् (spaiṅg)
  • sindhiاسپنگ (ạspng)
  • singalesiskaස්පෑන්ග්
  • slovakiskaSpang
  • slovenskaSpang
  • samoanskaSpang
  • shonaSpang
  • somaliskaSpang
  • albanskaSpang
  • serbiskaСпанг (Spang)
  • sydsothoSpang
  • sundanesiskaSpang
  • swahiliSpang
  • tamilஸ்பாங் (spāṅ)
  • teluguస్పాంగ్ (spāṅg)
  • tadzjikiskaШпанг (Špang)
  • thailändskaสแปง (s̄pæng)
  • tigrinjaስፓንግ (sīፓnīግ)
  • turkmeniskaAýlaw (Aýlaw)
  • filippinskaSpang
  • turkiskaaçıklık (açıklık)
  • tsongaSpang
  • tatariskaСпан (Span)
  • uiguriskaSpang
  • ukrainskaСпанг (Spang)
  • urduسپنگ (spng)
  • uzbekiskaSpang
  • vietnamesiskaSpang
  • xhosaI-Spang
  • jiddischספּאַנג (sṗʼang)
  • yorubaSpang
  • kinesiska笔直 (bǐ zhí)
  • zuluI-Spang

Vad rimmar på Spång?

Spång i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 315 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring