Hoppa till innehåll

Samkörning

Uttal: [²sạm:çö:r‿niŋ]

Synonymer till Samkörning

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Samkörning?

Samkörning innebär att två eller flera saker eller processer körs parallellt eller samtidigt för att uppnå ett gemensamt mål eller för att öka effektiviteten. Det kan till exempel handla om att samköra olika datorprogram för att få ut bättre resultat, eller att samköra olika transporter för att minska kostnaderna och belastningen på miljön. Samkörning kan också användas inom sociala sammanhang, där det handlar om att samarbeta för att uppnå en gemensam målsättning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Samkörning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsamkörningsamkörningensamkörningarsamkörningarna
Genitivsamkörningssamkörningenssamkörningarssamkörningarnas

Exempel på användning av Samkörning

  • fram snabbt, även i tättbebyggda områden, men visst är det också mycket en samkörning, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-28).
  • . - Jag och Joel hade bra samkörning, men vi var chanslö sa mot Johan, sä ger, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-26).
  • Örn samkörning ska tillåtas måste de två lagarna och flera andra ändras., Källa: Vimmerby tidning (2015-11-20).
  • SAMKÖRNING av dataregister har i Sverige länge omgärdats av restriktioner och, Källa: Haparandabladet (2022-04-29).
  • Samkörning/samåkning från Cirele K, Maxirondellen kl. 10.15., Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-18).
  • Samåkning/samkörning från Cirele K, Maxirondellen kl. 09.00., Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-18).

Översättningar av Samkörning

  • afrikaansSaamryery
  • akanKar a wɔde fa nnipa bom
  • amhariskaመኪና መንዳት (mēkina mēnīdatī)
  • arabiskaاستخدام السيارات (ạstkẖdạm ạlsyạrạt)
  • assamesiskaকাৰপুলিং (kārapuliṁ)
  • aymaraAutonakamp chika sarnaqaña (Autonakamp chika sarnaqaña)
  • azerbajdzjanskaAvtomobil parkı
  • belarusiskaСумеснае падарожжа (Sumesnae padarožža)
  • bulgariskaСподелено пътуване (Spodeleno pʺtuvane)
  • bhojpuriकारपूलिंग के काम हो रहल बा (kārapūliṅga kē kāma hō rahala bā)
  • bambaraMobili boli ɲɔgɔn fɛ
  • bengaliকারপুলিং (kārapuliṁ)
  • bosniskaCarpooling
  • katalanskaCotxe compartit
  • cebuanoCarpooling
  • centralkurdiskaگەشتکردن بە ئۆتۆمبێل (gەsẖtḵrdn bە ỷۆtۆmbێl)
  • korsikanskaCarpooling
  • tjeckiskaSpolujízda (Spolujízda)
  • walesiskaCarpooling
  • danskaSamkørsel
  • tyskaFahrgemeinschaften
  • dogriकारपूलिंग करना (kārapūliṅga karanā)
  • divehiކާރުޕޫލް ކުރުމެވެ (kārupūl kurumeve)
  • eweƲuɖoɖo ɖekae
  • grekiskaCarpooling
  • engelskaCarpooling
  • esperantoKunveturado
  • spanskacompartir coche
  • estniskaCarpooling
  • baskiskaAutomobila partekatzea
  • persiskaکارپولینگ (ḵạrpwly̰ng)
  • finskaKimppakyydit
  • filippinskaCarpooling
  • franskaFaire du covoiturage
  • västfrisiskaCarpooling
  • iriskaCarpooling
  • skotsk gaeliskaCarpooling
  • galiciskaCoche compartido
  • guaraníMba’yrumýi oñondivegua (Mba’yrumýi oñondivegua)
  • konkaniकारपूलिंग करप (kārapūliṅga karapa)
  • gujaratiકારપૂલિંગ (kārapūliṅga)
  • hausaYin motsa jiki
  • hawaiiskaKaʻa kaʻa
  • hebreiskaנסיעה ברכב (nsyʻh brkb)
  • hindiकारपूलिंग (kārapūliṅga)
  • hmongspråkCarpooling
  • kroatiskaZajednički prijevoz (Zajednički prijevoz)
  • haitiskaCovoiturage
  • ungerskaTelekocsi
  • armeniskaCarpooling
  • indonesiskaCarpooling
  • igboỊkwọ ụgbọ ala (Ịkwọ ụgbọ ala)
  • ilokoPanag-carpool iti lugan
  • isländskaBílaferðir (Bílaferðir)
  • italienskaCar pooling
  • japanska相乗り (xiāng chéngri)
  • javanesiskaCarpooling
  • georgiskaCarpooling
  • kazakiskaАвтокөлікпен жүру (Avtokөlíkpen žүru)
  • kambodjanskaការជិះឡាន
  • kannadaಕಾರ್ಪೂಲಿಂಗ್ (kārpūliṅg)
  • koreanska카풀 (kapul)
  • krioWe dɛn kin yuz motoka togɛda
  • kurdiskaCarpooling
  • kirgiziskaАвтоунаа менен жүрүү (Avtounaa menen žүrүү)
  • latinCarpooling
  • luxemburgiskaCarpooling
  • lugandaOkutambulira awamu mu mmotoka
  • lingalaKosala na motuka elongo
  • laotiskaCarpooling
  • litauiskaKelionė automobiliu (Kelionė automobiliu)
  • lushaiCarpooling a ni
  • lettiskaCarpooling
  • maithiliकारपूलिंग (kārapūliṅga)
  • malagassiskaCarpooling
  • maoriCarpooling
  • makedonskaCarpooling
  • malayalamകാർപൂളിംഗ് (kāർpūḷiṅg)
  • mongoliskaМашинаа нэгтгэх (Mašinaa négtgéh)
  • marathiकारपूलिंग (kārapūliṅga)
  • malajiskaCarpooling
  • maltesiskaCarpooling
  • burmesiskaCarpooling
  • nepalesiskaकारपूलिंग (kārapūliṅga)
  • nederländskaCarpoolen
  • norskaSamkjøring
  • nordsothoGo sepela ka dikoloi gotee
  • nyanjaKuyenda pagalimoto
  • oromoKonkolaataa waliin deemuu
  • oriyaକାର୍ପୁଲିଙ୍ଗ୍ | (kārpuliṅg |)
  • punjabiਕਾਰਪੂਲਿੰਗ (kārapūliga)
  • polskaCarpooling
  • afghanskaکارپول (ḵạrpwl)
  • portugisiskaCarona solidária (Carona solidária)
  • quechuaCarropool nisqawan kuska puriy
  • rumänskaCarpooling
  • ryskaсовместное использование автомобилей (sovmestnoe ispolʹzovanie avtomobilej)
  • kinjarwandaCarpooling
  • sanskritकारपूलिंग (kārapūliṅga)
  • sindhiگاڏيءَ جي ڇنڊڇاڻ (gạڏyʾa jy ڇnڊڇạڻ)
  • singalesiskaකාර්පූල් කිරීම
  • slovakiskaSpolujazda
  • slovenskaSkupna vožnja (Skupna vožnja)
  • samoanskaTa'avale taavale
  • shonaCarpooling
  • somaliskaGawaarida
  • albanskaCarpooling
  • serbiskaЦарпоолинг (Carpooling)
  • sydsothoPapali ea likoloi
  • sundanesiskaCarpooling
  • swahiliMchezo wa kucheza magari
  • tamilகார்பூலிங் (kārpūliṅ)
  • teluguకార్పూలింగ్ (kārpūliṅg)
  • tadzjikiskaМошинбозӣ (Mošinbozī)
  • thailändskaคาร์พูล (khār̒phū l)
  • tigrinjaመኪና ምትእስሳር (mēkina ምtīʿīsīsarī)
  • turkmeniskaKarpul
  • filippinskaCarpooling
  • turkiskayolculuk paylaşımı (yolculuk paylaşımı)
  • tsongaKu famba hi movha swin’we
  • tatariskaКарпулинг (Karpuling)
  • uiguriskaCarpooling
  • ukrainskaСпільне використання автомобілів (Spílʹne vikoristannâ avtomobílív)
  • urduکارپولنگ (ḵạrpwlng)
  • uzbekiskaAvtoulovda yurish
  • vietnamesiskaĐi chung xe
  • xhosaUkuhamba ngemoto
  • jiddischקאַרפּאָאָלינג (qʼarṗʼáʼályng)
  • yorubaGbigbe ọkọ (Gbigbe ọkọ)
  • kinesiska拼车 (pīn chē)
  • zuluI-Carpooling

Vad rimmar på Samkörning?

Fler ord

Den här sidan har visats 203 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring