Hoppa till innehåll

Bjällerklang

Synonymer till Bjällerklang

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Bjällerklang?

Bjällerklang är en gammal svensk julvisa som handlar om att höra bjällrarna klinga när julbocken kommer. Ordet "bjällerklang" betyder alltså ljudet som bjällror eller klockor gör när de rör sig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Bjällerklang

Substantiv

Böjningar av bjällerklang Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ bjällerklang bjällerklangen bjällerklanger bjällerklangerna
Genitiv bjällerklangs bjällerklangens bjällerklangers bjällerklangernas

Exempel på användning av Bjällerklang

  • den är lastad med är det yttre tecknet på julens kommersiella ankomst Örn ”Bjällerklang, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-24).
  • Här spelas Bjällerklang: 9 december: Nybo bygde gård i Gustafs, kl 14 och 18, Källa: Avesta tidning (2017-11-10).
  • Det bjuder Ida Seve och Thomas Björklund Svensson på i Bjällerklang., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-08).
  • Julshow: Bjällerklang på Vallen med Ida Seve och Thomas Björklund Svensson,, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-15).
  • Julshow: Bjällerklang på Vallen, Vallens soppteater, Kalmar teater, kl 11.40, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-09).
  • Det är bjällerklang och sånger om tända ljus och dröm mar om en vit jul., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-20).
  • Bjällerklang blir det egent¬, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-29).
  • Bjällerklang Bjuder på icke mindre än 3 utomordentligt tina gratisplan-, Källa: Arvika nyheter (1906-09-29).
  • Ni kan göra er eu betydlig extra inkomst, ty alla vilja ha Bjällerklang., Källa: Norrbottens kuriren (1906-10-01).
  • Bjällerklang på besök, Källa: Arvika nyheter (2016-12-02).
  • Bjällerklang på Vallen: 12/12 kl 11.40-13.00 Julföreställ ning med Ida Seve, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-09).
  • Bjällerklang på Vallen: 13/12 kl 17.15-19.00 Julföreställ ning med Ida Seve, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-13).
  • Det går att skapa julstäm ning utan bjällerklang., Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-07).

Översättningar av Bjällerklang

  • afrikaansKlok lui
  • akanDɔn a wɔrebɔ
  • amhariskaደወል መደወል (dēwēል mēdēwēል)
  • arabiskaرنين الجرس (rnyn ạljrs)
  • assamesiskaঘণ্টা বাজি থকা (ghaṇṭā bāji thakā)
  • aymaraCampana phust’ata
  • azerbajdzjanskaZəng çalır (Zəng çalır)
  • belarusiskaЗвон (Zvon)
  • bulgariskaКамбанен звън (Kambanen zvʺn)
  • bhojpuriघंटी बाजत बा (ghaṇṭī bājata bā)
  • bambaraBell bɛ ka pɛrɛn
  • bengaliঘন্টা বাজছে (ghanṭā bājachē)
  • bosniskaZvono zvono
  • katalanskaTocar la campana
  • cebuanoPagbagting sa kampana
  • centralkurdiskaزەنگ لێدان (zەng lێdạn)
  • korsikanskaBellu sona
  • tjeckiskaZvonění zvonu (Zvonění zvonu)
  • walesiskaCanu cloch
  • danskaKlokken ringer
  • tyskaGlockenläuten (Glockenläuten)
  • dogriघंटी बजना (ghaṇṭī bajanā)
  • divehiބެލް ރިންގުވަމުން ދިޔައެވެ (bel ringuvamun diya‘eve)
  • eweGaƒoɖokui ƒe ɖiɖi
  • grekiskaΚουδούνι που χτυπάει (Koudoúni pou chtypáei)
  • engelskaBell ringing
  • esperantoSonorilo sonorado
  • spanskaCampana sonando
  • estniskaKellahelin
  • baskiskaKanpai-jotzea
  • persiskaصدای زنگ (ṣdạy̰ zng)
  • finskaKellon soitto
  • filippinskaTunog ng kampana
  • franskaSonnerie de cloche
  • västfrisiskaKlok rinkeljen
  • iriskaClog ag glaoch
  • skotsk gaeliskaClag a’ glaodhaich
  • galiciskaToque de campá (Toque de campá)
  • guaraníCampana ipu
  • konkaniघंटी वाजता (ghaṇṭī vājatā)
  • gujaratiબેલ વાગી (bēla vāgī)
  • hausaKiran kararrawa
  • hawaiiskaKe kani ʻana o ka bele
  • hebreiskaפעמון מצלצל (pʻmwn mẕlẕl)
  • hindiघंटी बज रही है (ghaṇṭī baja rahī hai)
  • hmongspråkTswb nrov
  • kroatiskaZvono zvona
  • haitiskaKlòch sone (Klòch sone)
  • ungerskaHarangszó (Harangszó)
  • armeniskaԶանգի ղողանջ (Zangi ġoġanǰ)
  • indonesiskabel berbunyi
  • igboMgbịrịgba na-akụ (Mgbịrịgba na-akụ)
  • ilokoAgringring ti kampana
  • isländskaBjöllu hringir (Bjöllu hringir)
  • italienskaSuona la campana
  • japanskaベルが鳴る (beruga míngru)
  • javanesiskabel muni
  • georgiskaზარის რეკვა (zaris rekʼva)
  • kazakiskaҚоңырау соғылады (Kˌoңyrau soġylady)
  • kambodjanskaសំឡេងរោទ៍
  • kannadaಗಂಟೆ ಬಾರಿಸುತ್ತಿದೆ (gaṇṭe bārisuttide)
  • koreanska벨 울림 (bel ullim)
  • krioBɛl de ring
  • kurdiskaBell ringing
  • kirgiziskaКоңгуроо кагууда (Koңguroo kaguuda)
  • latinCampanula tinnitus
  • luxemburgiskaBell schellt
  • lugandaAkagombe nga kavuga
  • lingalaNgonga ezali kobɛta
  • laotiskaກະດິ່ງດັງ
  • litauiskaVarpelio skambėjimas (Varpelio skambėjimas)
  • lushaiBell a ri ta
  • lettiskaZvana zvanīšana (Zvana zvanīšana)
  • maithiliघंटी बजैत (ghaṇṭī bajaita)
  • malagassiskalakolosy naneno
  • maoriKa tangi te pere
  • makedonskaЅвонење (Ẑvonen̂e)
  • malayalamമണി മുഴങ്ങുന്നു (maṇi muḻaṅṅunnu)
  • mongoliskaХонх дуугарав (Honh duugarav)
  • marathiबेल वाजली (bēla vājalī)
  • malajiskaLoceng berbunyi
  • maltesiskaDaqq tal-qniepen
  • burmesiskaဘဲလ်မြည်သည်။ (bhelllmyisai.)
  • nepalesiskaघण्टी बज्यो (ghaṇṭī bajyō)
  • nederländskabel gaat
  • norskaBell ringing
  • nordsothoGo lla ga tšhipi (Go lla ga tšhipi)
  • nyanjaBell ikulira
  • oromoBelbeltuun bilbilamuu
  • oriyaଘଣ୍ଟି ବାଜୁଛି | (ghaṇṭi bājuchi |)
  • punjabiਘੰਟੀ ਵੱਜ ਰਹੀ ਹੈ (ghaṭī vaja rahī hai)
  • polskadzwonek dzwoni
  • afghanskaزنګ وهل (znګ whl)
  • portugisiskaSino tocando
  • quechuaCampana waqay
  • rumänskasuna clopotelul
  • ryskaКолокольный звон (Kolokolʹnyj zvon)
  • kinjarwandaInzogera
  • sanskritघण्टां ध्वनितम् (ghaṇṭāṁ dhvanitam)
  • sindhiگھنٽي وڄڻ (gھnٽy wڄڻ)
  • singalesiskaසීනුව නාද වේ (සීනුව නාද වේ)
  • slovakiskaZvonenie zvončeka (Zvonenie zvončeka)
  • slovenskaZvonjenje
  • samoanskaTagi logo
  • shonaBell kurira
  • somaliskaGambaleelka garaacaya
  • albanskaKumbimi i ziles
  • serbiskaЗвона звона (Zvona zvona)
  • sydsothoHo lla ha tšepe (Ho lla ha tšepe)
  • sundanesiskaBel disada
  • swahiliKengele ikilia
  • tamilமணி அடிக்கிறது (maṇi aṭikkiṟatu)
  • teluguబెల్ మోగుతోంది (bel mōgutōndi)
  • tadzjikiskaЗанги занг (Zangi zang)
  • thailändskaกริ่งดัง (krìng dạng)
  • tigrinjaደወል ምድዋል (dēwēል ምdīwaል)
  • turkmeniskaJaň kakylýar (Jaň kakylýar)
  • filippinskaTunog ng kampana
  • turkiskazil çalıyor (zil çalıyor)
  • tsongaKu rila ka bele
  • tatariskaКыңгырау чыңлый (Kyңgyrau čyңlyj)
  • uiguriskaقوڭغۇراق ئاۋازى (qwṉggẖۇrạq ỷạv̱ạzy̱)
  • ukrainskaДзвоник дзвонить (Dzvonik dzvonitʹ)
  • urduگھنٹی بج رہی ہے۔ (gھnٹy̰ bj rہy̰ ہے۔)
  • uzbekiskaQo'ng'iroq chalinmoqda
  • vietnamesiskaRung chuông (Rung chuông)
  • xhosaIntsimbi iyakhala
  • jiddischגלאָק קלינגט (glʼáq qlyngt)
  • yorubaBell laago
  • kinesiska铃声响起 (líng shēng xiǎng qǐ)
  • zuluInsimbi iyakhala

Vad rimmar på Bjällerklang?

Fler ord

Den här sidan har visats 253 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring