Nådestöt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nådestöt?

Nådestöt kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:

1. Den sista dödande knivhuggen eller stöten för att avsluta en lidandes liv.
2. En sista chans eller möjlighet att undvika ett ovälkommet slut, eller en sista möjlighet att ändra på något.
3. En handling som utförs med barmhärtighet eller kärlek för att lindra smärta eller lidande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nådestöt

Antonymer (motsatsord) till Nådestöt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nådestöt?

AF Afrikaans: Punch van genade

AK Twi: Punch a ɛyɛ mmɔborohunu

AM Amhariska: የምህረት ቡጢ (yēምhīrētī buthi)

AR Arabiska: لكمة الرحمة (lkmẗ ạlrḥmẗ)

AS Assamiska: দয়াৰ ঘুচা (daẏāra ghucā)

AY Aymara: Punch ukax khuyapayasiñawa (Punch ukax khuyapayasiñawa)

AZ Azerbajdzjanska: Mərhəmət zərbəsi

BE Vitryska: Удар міласэрнасці (Udar mílasérnascí)

BG Bulgariska: Удар от милост (Udar ot milost)

BHO Bhojpuri: दया के मुक्का (dayā kē mukkā)

BM Bambara: Punch ka hinɛ

BN Bengaliska: করুণার পাঞ্চ (karuṇāra pāñca)

BS Bosniska: Udar milosrđa

CA Katalanska: Un cop de misericòrdia (Un cop de misericòrdia)

CEB Cebuano: Kusog sa kaluoy

CKB Kurdiska: چەقۆی ڕەحمەتی (cẖەqۆy̰ ڕەḥmەty̰)

CO Korsikanska: Punch of misericordia

CS Tjeckiska: Punc milosrdenství (Punc milosrdenství)

CY Walesiska: Pwnsh o drugaredd

DA Danska: Punch af barmhjertighed

DE Tyska: Punsch der Barmherzigkeit

DOI Dogri: दया का मुक्का (dayā kā mukkā)

DV Dhivehi: ރަޙްމަތުގެ ޕަންޗެކެވެ (raḥmatuge pančekeve)

EE Ewe: Nublanuikpɔkpɔ ƒe punch

EL Grekiska: Γροθιά ελέους (Grothiá eléous)

EN Engelska: Punch of mercy

EO Esperanto: Pugno de kompato

ES Spanska: Golpe de piedad

ET Estniska: Halastuse löök (Halastuse löök)

EU Baskiska: Erruki kolpea

FA Persiska: مشت رحمت (msẖt rḥmt)

FI Finska: Armon lyönti (Armon lyönti)

FIL Filippinska: Suntok ng awa

FR Franska: Coup de miséricorde (Coup de miséricorde)

FY Frisiska: Punch fan genede

GA Irländska: Punch na trócaire (Punch na trócaire)

GD Skotsk gaeliska: Punch na tròcair (Punch na tròcair)

GL Galiciska: Golpe de misericordia

GN Guarani: Puncha de misericordia rehegua

GOM Konkani: दयाळपणाची मुठभेड (dayāḷapaṇācī muṭhabhēḍa)

GU Gujarati: દયાનો પંચ (dayānō pan̄ca)

HA Hausa: naushin rahama

HAW Hawaiian: Kuʻi o ke aloha

HE Hebreiska: אגרוף של רחמים (ʼgrwp şl rẖmym)

HI Hindi: दया का पंच (dayā kā pan̄ca)

HMN Hmong: Punch ntawm txoj kev hlub tshua

HR Kroatiska: Udarac milosrđa

HT Haitiska: Kout pitye

HU Ungerska: Az irgalom ütése (Az irgalom ütése)

HY Armeniska: Գթասրտության բռունցք (Gtʻasrtutʻyan bṙuncʻkʻ)

ID Indonesiska: Pukulan belas kasihan

IG Igbo: Punch ebere

ILO Ilocano: Punch ti asi

IS Isländska: Kýla af miskunn (Kýla af miskunn)

IT Italienska: Pugno di pietà (Pugno di pietà)

JA Japanska: 慈悲のパンチ (cí bēinopanchi)

JV Javanesiska: Punch saka welas asih

KA Georgiska: მოწყალების დარტყმა (motsʼqʼalebis dartʼqʼma)

KK Kazakiska: Мейірімділік соққысы (Mejírímdílík sokˌkˌysy)

KM Khmer: កណ្តាប់ដៃនៃសេចក្តីមេត្តាករុណា

KN Kannada: ಕರುಣೆಯ ಪಂಚ್ (karuṇeya pan̄c)

KO Koreanska: 자비의 펀치 (jabiui peonchi)

KRI Krio: Panch fɔ sɔri-at

KU Kurdiska: Punch of rehmê (Punch of rehmê)

KY Kirgiziska: Мээримдүүлүк (Méérimdүүlүk)

LA Latin: Punch misericordiae

LB Luxemburgiska: Punch vun Barmhäerzegkeet (Punch vun Barmhäerzegkeet)

LG Luganda: Ekikonde ky’okusaasira

LN Lingala: Punch ya mawa

LO Lao: ດີໃຈຫລາຍຂອງຄວາມເມດຕາ

LT Litauiska: Gailestingumo smūgis (Gailestingumo smūgis)

LUS Mizo: Khawngaihna punch

LV Lettiska: Žēlsirdības sitiens (Žēlsirdības sitiens)

MAI Maithili: दया के मुक्का (dayā kē mukkā)

MG Madagaskar: Punch famindram-po

MI Maori: Punch of mercy

MK Makedonska: Удар на милост (Udar na milost)

ML Malayalam: കരുണയുടെ പഞ്ച് (karuṇayuṭe pañc)

MN Mongoliska: Өршөөлийн цохилт (Өršөөlijn cohilt)

MR Marathi: दयेचा पंच (dayēcā pan̄ca)

MS Malajiska: Pukulan belas kasihan

MT Maltesiska: Punch tal-ħniena

MY Myanmar: ကရုဏာသံ (karunarsan)

NE Nepalesiska: दयाको मुक्का (dayākō mukkā)

NL Holländska: Pons van genade

NO Norska: Nådestøt (Nådestøt)

NSO Sepedi: Punch ya mohau

NY Nyanja: Phokoso lachifundo

OM Oromo: Punch araara

OR Odia: ଦୟା (daẏā)

PA Punjabi: ਦਇਆ ਦਾ ਪੰਚ (da'i'ā dā paca)

PL Polska: Cios miłosierdzia

PS Pashto: د رحم ټوټی (d rḥm ټwټy̰)

PT Portugisiska: soco de misericórdia (soco de misericórdia)

QU Quechua: Punch de khuyapayakuy

RO Rumänska: Un pumn de milă (Un pumn de milă)

RU Ryska: Удар милосердия (Udar miloserdiâ)

RW Kinyarwanda: Impuhwe

SA Sanskrit: दयायाः मुष्टिः (dayāyāḥ muṣṭiḥ)

SD Sindhi: ٻاجھ جو دٻو (ٻạjھ jw dٻw)

SI Singalesiska: දයාවේ පන්ච් (දයාවේ පන්ච්)

SK Slovakiska: Punc milosrdenstva

SL Slovenska: Udarec milosti

SM Samoan: Tu'i o le alofa mutimutivale

SN Shona: Chibhakera chetsitsi

SO Somaliska: Feedh naxariista

SQ Albanska: Grusht i mëshirës (Grusht i mëshirës)

SR Serbiska: Удар милосрђа (Udar milosrđa)

ST Sesotho: Punch ya mohau

SU Sundanesiska: Punch tina rahmat

SW Swahili: Punch ya rehema

TA Tamil: கருணையின் குத்து (karuṇaiyiṉ kuttu)

TE Telugu: దయ యొక్క పంచ్ (daya yokka pan̄c)

TG Tadzjikiska: Шафқат (Šafkˌat)

TH Thailändska: หมัดแห่งความเมตตา (h̄mạd h̄æ̀ng khwām mettā)

TI Tigrinya: ምጉርፋጥ ምሕረት (ምgurīፋthī ምhhīrētī)

TK Turkmeniska: Rehimdarlyk

TL Tagalog: Suntok ng awa

TR Turkiska: merhamet yumruğu (merhamet yumruğu)

TS Tsonga: Punch ya tintswalo

TT Tatariska: Шәфкать (Šəfkatʹ)

UG Uiguriska: رەھىم-شەپقەت (rەھy̱m-sẖەpqەt)

UK Ukrainska: Удар милосердя (Udar miloserdâ)

UR Urdu: رحمت کا گھونسا۔ (rḥmt ḵạ gھwnsạ۔)

UZ Uzbekiska: Rahm-shafqat zarbasi

VI Vietnamesiska: cú đấm của lòng thương xót (cú đấm của lòng thương xót)

XH Xhosa: Inqindi yenceba

YI Jiddisch: זעץ פון רחמנות (zʻẕ pwn rẖmnwţ)

YO Yoruba: Punch ti aanu

ZH Kinesiska: 仁慈之拳 (rén cí zhī quán)

ZU Zulu: Isibhakela somusa

Exempel på användning av Nådestöt

För re sten var det här skottet i hufvudet ingen ting annat än en nådestöt af, Källa: Kristianstadsbladet (1899-09-04).

Vid denna skarpa nådestöt försvinner färgen från Dafnes kinder. — Denna promenad, Källa: Upsala nya tidning (1895-05-20).

gifvit de skandallösa leve ranserna dödsstöten; den var dock i Rän ning ingen nådestöt, Källa: Norra Skåne (1896-02-29).

Det skottet var ingenting annat än en nådestöt — eller kanske snarare ett sista, Källa: Karlskoga tidning (1902-08-26).

var ingenting annat än en nådestöt —eller kanske snarare ett sista försigtighetsmått, Källa: Östersundsposten (1901-06-22).

så bortför den här sårade från fönstret och gör slut på hans qval genom en nådestöt, Källa: Karlskoga tidning (1900-04-03).

följderna ty det med lande förslaget är en åt dessa institutioner gifven verklig nådestöt, Källa: Aftonbladet (1843-05-18).

hand, det är en nådestöt! — Så kommen då, I långa, glödande dolkar!, Källa: Dagens nyheter (1869-06-10).

telegram betraktas i Amerika den nationallistiska segern i Kilkenny såsom en nådestöt, Källa: Upsala nya tidning (1890-12-27).

Det är den protektionistiska Jemtlands Tidning sorn gifver denna nådestöt åt, Källa: Jämtlandsposten (1889-02-08).

gifvit de skandalösa leveranserna döds stöten; den var dock i sanning ingen nådestöt, Källa: Karlskoga tidning (1896-03-04).

af stigen, såg på henne sorn det död3' sårade djuret ser på jägaren efter nådestöt, Källa: Kristianstadsbladet (1900-10-19).

personligheter ens då han angri pes; men ingen vet bättre än han att genom en nådestöt, Källa: Dagens nyheter (1877-12-11).

beteende tydde hon som de sista ryckningarna hos denne mans sam vete; ännu en nådestöt, Källa: Dagens nyheter (1881-08-31).

Upplösningen inträdde hastigt efter det lagen om ökad rösträtt gått igenom och den nådestöt, Källa: Svenska dagbladet (1885-06-13).

v — »Cochon» var hans favo ritord och han använde det alltid som ett slags nådestöt, Källa: Aftonbladet (1892-12-21).

Slutlig- n intinm sig ett par äldre karlar beväpnade nu d spjut ne ■ gifva honom nådestöt, Källa: Aftonbladet (1862-01-17).

grundsatser, det är mot ett opålitligt och korrumperadt frihandlarparti, dessa vals nådestöt, Källa: Dagens nyheter (1894-11-12).

Men nu skulle vi enas om att gifroa alla roåra slagtoffer en liknande nådestöt, Källa: Barometern (1890-12-27).

Följer efter Nådestöt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nådestöt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 106 gånger och uppdaterades senast kl. 14:57 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?